Forum SettingsEpisode Information
Forums
Chihayafuru
Available on Manga Store
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Pages (3) « 1 [2] 3 »
Mar 2, 2013 1:36 PM

Offline
Aug 2011
2186
SHINOBU'S BAAAAACK. Always loved her. Loled so hard at the foreigners pretending they were fluent in English and not Japanese.
Mar 2, 2013 5:45 PM
Offline
Feb 2011
80
Balakirev said:
No, I didn't "miss" it. Perhaps you don't play any similar types of game. Evidentally karuta also follows the "dan" system, given that yumin was said to be 6 dan.

There is another game which was popular in Japan historically called igo (weiqi in chinese, baduk in Korean). It also follows a dan ranking system, and also has Meijin. In fact, I'm pretty sure shogi and karuta Meijins came from the igo meijin.

Why am I mentioning this? The point is, we know that amakasu is a mediocre A-kyuu player - Maybe 2-3dan at best. On the other hand, the queen is at least 6dan level. The difference is huge, as seen by how amakasu lost to the queen by over 20 cards.

There's simply no way a 6dan player can lose to a low dan player, no matter how they change their style. The difference is just too big.

Maybe karuta is different, but I doubt it. If you're strong enough to challenge the queen, amakasu should be easy no matter what you do.


First, a year has passed since then. You're assuming he's still at the same level. Two, gosh, he even commented how her speed was nowhere near her usual impressive self. That's because by trying to copy Shinobu's style (accuracy + more efficient motion), she makes herself weaker so she can reach a higher level. She can't master her technique instantly, her movements got slowed down by trying to do that. The episode practically spelled it in your face that she was ready to sacrifice a match she would normally win to get real match experience against an A-class player.

If you can't understand that concept, don't join any sports, EVER. Players make themselves temporarily weaker by adopting new playing styles with better potential for future success ALL THE TIME. You're being deliberately obstuse here. Or you're just slow. Pick one.
Mar 2, 2013 6:10 PM

Offline
Sep 2010
152
Chihaya was looking for accuracy instead of speed, thats why she lost to Amakasu, she was using an official match "as practice", she even said it... it was wrong but she did it.

Oh Shinobu is so scary♥
Thin Shinobu btw!!

Hey mister I'm mado scientisto, haha I'm a big fan of Mamoru's engrish.
Mar 2, 2013 7:05 PM
Offline
Jan 2013
53
Holy crap look who's back :O
Mar 2, 2013 10:54 PM

Offline
May 2010
8126
For a moment, I thought Chihaya was laughing at their English...
Even when I was in crowd, I was always alone
Mar 3, 2013 2:30 AM

Offline
May 2010
8099
AHaha....were they really foreginers or not.
Mar 3, 2013 6:44 AM

Offline
Oct 2011
21
Shinobu in DA PLACE ♥
Great episode (as always). Loled at the other team.
Mar 3, 2013 8:18 AM

Offline
Oct 2010
314
Oh my dear Queen :3
mutsuriniiiMar 3, 2013 8:21 AM
Mar 3, 2013 1:56 PM

Offline
Mar 2008
276
As a non-Japanese viewer I was kind of offended by the way they portraited foreigners.

But I'm really looking forward to next week!
Mar 3, 2013 5:31 PM

Offline
Mar 2008
1254
I wonder... what would be if Shinobu were in her "Fat\Chubby Mode".
Mar 3, 2013 5:42 PM

Offline
Mar 2011
8716
Confucius said:
For a moment, I thought Chihaya was laughing at their English...
LOOOOOOOOOOOOOOL
Mar 3, 2013 5:43 PM

Offline
Aug 2012
41
Much much <3
Mar 3, 2013 8:38 PM

Offline
Nov 2008
1016
I think Shinobu and Arata look good together. I wonder how Taichi will feel when Arata arrives and Chihaya will probably be all happy and crap.
I am a sucker for romance!!!!
]

Mar 3, 2013 9:55 PM

Offline
Apr 2011
550
Why did it have to stop there? :(
Mar 4, 2013 3:20 PM

Offline
Jul 2009
21077
Another great episode :D Really nice of Tsutomu to know he that teams need a "support" character ... I'm so glad that he's able to take that role :3 Especially with that Chihaya said in acknowledging someone who started later is better than you ...
Haha Sumire watching the teams ... XD Yes, there are a LOT to the female karuta players ;P
So their first game is against "foreigners" ... I was pretty thrown when they started speaking English! THEN TAICHI LOL XD It's sweet that they're karuta lovers ... just goes to show huh? :3 Of course, and easy win for Chihaya and them, but still, it's always nice to see people who are so "innocent" in their karuta love I guess XD
ALSO WHOA THE ENDING O_O Arata comes to watch them and A WILD SHINOBU APPEARS!!! I wonder what's going to happen :O
Mar 4, 2013 9:02 PM
Offline
Jan 2012
7
Megumu is back! Her appearance is as Arata, but she has a poison tongue. However, it looks like she and her pals are having fun. Her appearance from last season is too brief. Can't wait for her story in future competition.

Mar 5, 2013 2:20 AM

Offline
Jan 2012
1493
The queen is here!

I like how they put foreigners in the competition.
My Guitar Covers:
Playlist

I CAN ALWAYS SHOW MY EVERYTHING TO YOOOOOOOOOOOOOOOUUUU
Mar 5, 2013 3:26 AM
Offline
Jan 2013
768
Oh they're up against Jap Born Foreigners, too bad them foreigners are just a couple of Kurata lovers and not players.
Mar 7, 2013 5:54 AM

Offline
Aug 2011
119
The wait is agonizing.. When Taichi busted out sentences in Engrish my heart just about popped x'D <3333
Do not feed the trolls! They bite ;D
Mar 7, 2013 3:24 PM

Offline
Jun 2008
15842
MM-Rosiie said:

That creeper Queen. :D


She can creep behind me anytime.^_^
She certainly has that queen presence when she's not chappy.
Mar 8, 2013 9:03 AM
Offline
Aug 2011
7280
MIYANO'S ENGRISH and thus my soul went to to heaven.

Damn it all, I hate myself for not watching this episode sooner.
Mar 13, 2013 11:03 AM

Offline
Jan 2008
98
Am I the only one that finds it kind of sad how the other team gets portrayed as "foreigners", despite the fact that they must have been either born in Japan or integrated when they were really young (based on how fluent their Japanese was)? Besides, even after being "exposed" by Taichi, the team still treated them as "different" ... and even wrote that note on the whiteboard IN ENGLISH, despite the characters obviously knowing better Japanese?! Sure, the message itself was cute, but if I was in that situation I would have been very confused! It's like hey guys, we speak the same language, what's up with treating us like we still don't understand you unless you write in a language we barely know? ô_ô It's almost like a slap in the face for looking different and having non-Japanese names.

Not that I'm surprised at all, I know this stuff happens all the time. Just couldn't help having these thoughts while watching.
Mar 16, 2013 9:54 AM

Offline
Apr 2010
33
Sedge said:
Am I the only one that finds it kind of sad how the other team gets portrayed as "foreigners", despite the fact that they must have been either born in Japan or integrated when they were really young (based on how fluent their Japanese was)? Besides, even after being "exposed" by Taichi, the team still treated them as "different" ... and even wrote that note on the whiteboard IN ENGLISH, despite the characters obviously knowing better Japanese?! Sure, the message itself was cute, but if I was in that situation I would have been very confused! It's like hey guys, we speak the same language, what's up with treating us like we still don't understand you unless you write in a language we barely know? ô_ô It's almost like a slap in the face for looking different and having non-Japanese names.

Not that I'm surprised at all, I know this stuff happens all the time. Just couldn't help having these thoughts while watching.


I was thinking exactly the same! Fortunately they were pretty good and mostly viewed in a positive light. It still bothers me a bit though :/
-Just Believe-
Mar 16, 2013 12:53 PM
Offline
Sep 2012
287
MissAnime96 said:
Sedge said:
Am I the only one that finds it kind of sad how the other team gets portrayed as "foreigners", despite the fact that they must have been either born in Japan or integrated when they were really young (based on how fluent their Japanese was)? Besides, even after being "exposed" by Taichi, the team still treated them as "different" ... and even wrote that note on the whiteboard IN ENGLISH, despite the characters obviously knowing better Japanese?! Sure, the message itself was cute, but if I was in that situation I would have been very confused! It's like hey guys, we speak the same language, what's up with treating us like we still don't understand you unless you write in a language we barely know? ô_ô It's almost like a slap in the face for looking different and having non-Japanese names.

Not that I'm surprised at all, I know this stuff happens all the time. Just couldn't help having these thoughts while watching.


I was thinking exactly the same! Fortunately they were pretty good and mostly viewed in a positive light. It still bothers me a bit though :/
I thought it was odd too. The players on the Chiba team knew their English wasn't all that good and were only doing it to scare Mizusawa.
Mar 25, 2013 10:38 PM

Offline
Jul 2009
3344
Mizusawa team are all fired up :P

lol Nishida's sister put a "2nd place" in their t-shirts XD



Mizusawa team very surprise that foreigners are the first opponents!!



this Megemu chan is an airhead that watch out for!!



Fujisaki High School is their no.1 opponent huh?

can't wait for Mizusawa to destroy them!



and lol i also though Chihaya was making fun of they're english XD



looks like they're having trouble at first :P



Mizusawa moving as a team!!



yeah the foreigners lost(there's only so much for those who only like them and not play them seriously.



im glad Mizusawa showed respect and wants to play with them once more!!



My Queen is Back!!!!!!!!!!!



i wonder who will Arata respond!!!!

this is gonna be an intense episode next week!!
Apr 5, 2013 10:08 PM

Offline
Apr 2012
801
this match was a good start off to the nationals. it was so cute hearing them speak engrish hehehe and AW SHIT LOOK WHO'S HERE.
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
May 14, 2013 7:36 PM

Offline
Jan 2013
11047
Yet another great episode.
May 25, 2013 6:57 AM

Offline
Jun 2011
14136
The match wasn't in the least bit interesting, and it dragged like hell -.-
Honobono Log - best slice of life short
--------------------------------------------
most kawaii loli overlord
----------------------------
Donquixote Doflamingo AMV - Control
Jun 22, 2013 10:02 AM

Offline
Sep 2011
10430
LOL THE QUEEN.
Jul 3, 2013 6:02 AM

Offline
May 2012
25828
Lol those foreigners trying to act foreign, that airhead girl from that other team was pretty funny as well! The writing from Chihaya was quite touching but woh that ending with the queen O_O!
Jul 20, 2013 7:43 AM
Offline
May 2012
7011
Jul 20, 2013 10:08 AM

Offline
Sep 2009
2821
Wow. This episode seems to be refreshing. The fight between the foreigner was so fun to watch :)

However, the ending made it creepy because of the queen. :D
Aug 10, 2013 11:43 PM

Offline
Sep 2012
1983
Lol Tsukuba scared to the black guy. Yes Arata is coming
Aug 11, 2013 11:01 AM
Offline
Feb 2011
291
That was absolutely fun to watch! Poor Tsukuba had to be matched up with a giant, but at least his first starter match ended well in his favor. Can't wait to see more of Shinobu... how she lost that much weight is indeed an enigma, like whoa.
May 21, 2014 11:40 AM
Bunnies 🍓

Offline
Jan 2013
15986
Those foreign karuta players got demolished but they showed they truly loved karuta.

Shinobu is back, yay.

May 26, 2014 3:37 AM

Offline
Nov 2011
7621
5/5

Episode cute little adrenaline. It seems that will not have an easy time with Chihaya Arata, someone has already taken from behind! LOL
Hilarious narration, seemed a mixture of seriousness and humor. The plot has instead maintained its serious and thoughtful, teaching us new things.
Excellent graphics and characters, for now I have not seen any really charismatic opponent.
Komano has proven much more reliable and mature Taichi, who complains only in silence without sinking the shot.
Wake up Sleeping Beauty!
Oct 17, 2014 12:23 PM

Offline
Mar 2013
877
Those foreigners were hilarious. Too bad they got crushed, but I should have expected it.
Dec 24, 2014 1:46 PM

Offline
Oct 2014
44
wow i can't put my finger on what makes this series so great, sometimes i find myself smiling at scenes that aren't even funny :) I guess the writing is great, the way each character is explored and developed is quite impressive.
" Our lives are not our own. From womb to tomb, we are bound to others. Past and present. And by each crime and every kindness, we birth our future. "
Cloud Atlas
Jan 17, 2015 9:26 AM

Offline
Dec 2013
520
omg.

Shinobu x Arata!!!!!

I SHIP!!!!!!

5/5.
"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite.” - Okabe Rintarou

"El Psy Congroo."

Kirino Kyousake Picture
Feb 8, 2015 4:10 PM

Offline
Dec 2013
3405
Taichi's Engrish xD
The blonde guy totally looked like a girl.
Waifu is back :3
Mar 16, 2015 3:02 AM

Offline
Oct 2013
274
I find it funny the way they draw foreign people in anime...They look weird (like the blond guy that looked more like some he/she character). And come on, why couldn't foreigners like karuta? Not to mention that Portuguese brought the cards to them long time ago and this is just different type of playing cards. I would like to try this type of game but I don't know Japanese. And that English...it's killing me, every time I hear it :)

Last scene....she gave me goosebumps.
Nov 10, 2015 8:34 AM
Offline
May 2015
901
That 'English' chat was hilarious. Great episode. But! As usual, Arata twist in the end! What's the bcakstory behind Arata and Shinbou, the sleeping beauty?!
Feb 1, 2016 8:34 PM

Offline
Mar 2014
3282
Ogura Hundred Poets Nationals ~ Hajime ~ !! Omi Jingu !! <3
Group stage , First layups ~ . Staggering supportive roles .
You can already notice the representatives but their respective personas ~ .
Scouts of Foreign Industries ~ . Karuta is really informative in it's name .
It's lovable how people fell affectionate in sports ~ . It's inspiring .
Simplicity is the best word to dictate queer in folks perspective .
VERY GREAT EPISODE . "Its beautiful."
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Mar 12, 2016 1:33 AM

Offline
Jun 2007
1044
Seeing fake foreigners who are actually Japan-born was heart-warming. They were portrayed very likeable, too, even the black guy was drawn cute - loved it! He was big but with clearly shown sweet personality. You won't see this happen too often! You people complain that they were portrayed not serious enough but you want too much at once, not realizing how big the improvement actually is - casually mentioning real Japanese society's flaws, such as not accepting Japan-born non-Japanese..!
I'm sure Chihaya wrote the message in English with no malicious context though. It's because of the incident with English language between the two teams before!
see you, space cowperson . . .
Oct 31, 2016 7:19 AM

Offline
Dec 2014
12524
that hand from behind .... Lol


they kicked butt of the japanese looking foreigners....
Nov 22, 2016 9:09 AM

Offline
Mar 2014
21289
HEREEEE'S JOHNNY
Nico- said:
@Comic_Sans oh no y arnt ppl dieing i need more ppl dieing rly gud plot avansement jus liek tokyo ghoul if erbudy dies amirite
Conversations with people pinging/quoting me to argue about some old post I wrote years ago will not be entertained
Mar 21, 2017 8:01 AM

Offline
Oct 2012
7189
Naisu Engrish xD

I'm glad the last scene isn't followed by scary music
Imagine Shinobu's hand on Arata's shoulder is followed by scary music xD
"Signature removed"
Apr 24, 2017 6:16 AM

Offline
Feb 2013
24142
Wow, they played against foreigners.
Shinobu scared me!
May 2, 2017 2:25 PM

Offline
Feb 2008
2099
Megumu is a scary person... The match itself was fairly intriguing as well, I'm glad that Mizusawa's challengers weren't discouraged by their defeat.
Jul 12, 2017 7:16 AM

Offline
Feb 2016
460
I can't tell if the show was being purposely crude around it's portrayal of first generation chibi team or being legit. Either the show is painstakingly trying to send some bad pr cringe spin on gaijin in japan or they were in fact sarcastically mocking japanese society... Being a cheesy josei, I get the feeling they did it genuinely, or having no faith in the viewer to change their mindset, felt they had no choice but to portray mizusawa as an accurate description of the viewer.

Like other comments have mentioned, they still treated the 'foreigners' different even after hearing them speak fluent japanese by writing in english on the board... Like, they legitimately can't wrap their heads around non-japanese people playing kurata, doing japanese things, which I think is weird, in a globalised world where cultures and entertainment are easily exchanged as well as technologies. It would make more sense if xenophobic grandpa came in and tried to take the kurata cards away from them. Multicultural or not, their next door neighbour (92% han) China is totally different. If you integrate into Chinese culture, you are more or less one of them among family and friends, the shock of physical appearance between strangers is quickly gone as well. Don't just take my word, check some online forums of how expats felt being in China, Korea and Japan.

If you guys are interested, there are youtube videos where a bunch of guys (they even look similar to the anime) who grew up in japan make videos highlighting this. Despite the fact they order in fluent japanese, the waiter, dumbstruck, repeatedly looked to the asian american who didn't speak a lick of japanese for guidance.
Cloud_IllusionJul 12, 2017 7:22 AM
Nothing can happen until you swing the bat.
Pages (3) « 1 [2] 3 »

More topics from this board

Poll: » Chihayafuru 2 Episode 25 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

MermaidGalaxies - Jun 28, 2013

363 by SenseiSempai-san »»
Oct 18, 11:17 PM

Poll: » Chihayafuru 2 Episode 24 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Jun 21, 2013

149 by SenseiSempai-san »»
Oct 18, 10:55 PM

Poll: » Chihayafuru 2 Episode 23 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - Jun 14, 2013

168 by SenseiSempai-san »»
Oct 18, 10:52 PM

Poll: » Chihayafuru 2 Episode 22 Discussion ( 1 2 3 )

Stark700 - Jun 7, 2013

116 by SenseiSempai-san »»
Oct 18, 12:43 AM

Poll: » Chihayafuru 2 Episode 21 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - May 31, 2013

161 by SenseiSempai-san »»
Oct 18, 12:21 AM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login