DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
| This anime can't escape the fan service swimsuit episode so here it is! Given how many fantasies there has been, it's no surprise we got some this episode. Takuma's reaction to Shori's swimsuit was priceless LOL. Oh and the show still has its cat meme jokes with Shori. |
 |
| Ah the typical Hot Springs episode is upon us huh. Shiori, Takuma, Chinatsu, and Chihiro, who decided to go on a hot spring trip at the suggestion of Chinatsu. There is a hot spring pool at the ryokan that I came to, and Takuma is delighted, asking, Isn't it possible to see seniors in swimsuits, but Shiori wears a hoodie over her swimsuit and she stubbornly refuses to enter the pool. Knowing the reason, Takuma makes a proposal. And at night, while eating in the room, Shiori drank alcohol again. Lmao I can't take Chihiro seriously. He really brought a floaty. Takuma's proposal to help Shiori overcome her fear and reluctance was both touching and amusing.Though as night falls and the group enjoys dinner in their room, Shiori's alcohol consumption becomes a focal point. Her actions under the influence provide ample comedic relief like last time she had alcohol. The hot spring trip was the perfect backdrop for the characters to shine individually and as a group. |
 |
| Chinatsu being scared of ghosts was funny but the howl situation around it was funny as well. Guess being drunk is not a good things for those that are in the surrounding, and they get exposed in the end. The swimming part was also nice with lot's of fanservice on top of it. As for the cat part of guess Chinatsu is popular with them. |
| We can't possibly omit an obligatory "business" hot spring episode, all in the spirit of a paid vacation, of course. Nice swimsuits, and all that. Senpai got to learn how to swim, it's never too late for that. Even for a cat. |
 |
| Yep a old spring trip defo is a must have luxury for Office workers. The manager must have a hobby of being a stalker lol. Trust sempai to go for the mature style lol. Though given her figure it was the best. The hot springs though sure provided no shortage of temptation for the pair though. |
| Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines. |
| Katase was great this episode, super cute and sexy, and I love when it happens exactly what one of the characters imagined would happen. |
| Between this and tenpuru Fanservice merchants ate good today The ways anime manages to force in beach and pool episodes into every series never ceases to amaze me and I will never complain. It hits every time lol. Katase looked amazing in her swimsuit. It’s no shock that Shinozaki was flustered. That’s actually a pretty realistic reason why she’s afraid of pools. Falling and into the water can be very traumatic and good on Shinozaki for finding a way to make her comfortable. Of course you’ve got to have the obligatory bikini top slip. I love how she was more upset about Shinozaki not complimenting her tits than anything 😂 he’s so damn dense. If phase 1 of the fanservice ep wasn’t enough, phase 2 was just as good. TFW no big tiddy senpai to lay on and get my teeth brushed. Shinozaki was living the dream all episode |
Marinate1016Sep 2, 2023 1:10 PM
 |
| This was an hilarious hot springs episode especially loved the part when Shiori Senpai got excited after seeing the cats also she looked super cute in her bathing suit |
| As expected, we were going to get a fanservice episode sooner or later and I'm glad that this episode itself was great, both in terms of comedy, but also when it came to the fanservice itself! ;P The hot springs inn looked nice, but it also had a pretty decently sized indoor swimming pool as well, which gave the chance for the main cast to step into their swimsuits. Chinatsu's bikini looked very cute and does suit her really well. I had to laugh at Takuma having visions of what Shiori would be wearing and what he thought up were great choices, but the bikini that Shiori chose to wear easily exceeded his visions. Damn! The interactions between the pair was nice, where Shiori wasn't good at swimming after an incident she had when she was young. Despite that fear, she did a great job in helping Takuma when he developed a sudden case of cramp in his foot. However, after being rescued, he became light-headed and accidentally took Shiori's bikini top off by mistake. Thank goodness he was lightning quick to put it back on Shiori, which left her very embarrassed as a result. XD After that, we got some hot springs fanservice with both Shiori and Chinatsu before they went back to join the guys for dinner, where Shiori got drunk once again, leading to many more funny moments with her and Takuma. Once again, seeing Chihiro calling up Takuma's sister at a pace similar to speed dial after witnessing the pair in an "interesting" position made me laugh out loud! |
| Lots of hot spring/pool goodness in this one, the girls looked great in their swimsuits including the ones Shinozaki imagined, and Katase not knowing how to swim made for some great shenanigans between her and Shinozaki, there was nearly quite the blunder too with Katase’s swimsuit but Shinozaki had quite the save after causing it to happen lol. And Katase is drunk once again which was just as fun as last time, the manager and Hayakawa even left him alone with her which led to some great moments, was not expecting Katase to brush Shinozaki’s teeth for him lol, giving me certain flashbacks. And despite all of Shinozaki’s efforts to keep the two of them hidden (including the Katase becoming a ghost lol) they ended up being found out anyway, and the manager doing exactly what Shinozaki imagined he’d do by calling Yutaka with a similar reaction was hilarious lol. Quite the fun episode heavily featuring the main couple. |
TheColonel76Sep 2, 2023 2:34 PM
| Yeah there's nothing better than being on vacation when you'd normally be working on paid time off. The bikini that Shiori wore was more impressive than Takuma's imagination, nice. I'm glad that Takuma went along with Shiori's drunken mood with her essentially babying him after the other 2 characters left but unfortunately for Takuma, Shiori did not let go after he laid her to bed. She'll probably claim to not remember anything if they revisit this which is too bad as this was great but she'll probably be embarrassed regardless. |
Another very good episode of a very good romantic comedy! Ah! |
| Mene, mene, tekel, parsin |
| mandatory hot springs episode and they did not hold back with the swimsuit action. |
 |
| Man, such a tease. They need to go down the Princess Lover! route and make a spin off hentai OVA |
| A very delicious episode. Oppai-Sempai was on point |
| Clearly a fake propaganda by Japan because they're taking paid vacation leaves lol. They always just accumulate that and never use it. I'll never work for Japanese company again. |
| They sure enjoyed their paid vacation. Sis Yutaka should've tag along with them. |
 |
| Drunk senpai cute, the misunderstandings though lol. |
 |
| Neko-senpai is too dangerous when drunk.. maintain proper distance. |
 |
| Gotta appreciate the fanservice of this episode even though it came out a bit late, also Shiori being drunk is so scary Imao. |
 |
| Where do i get my own tipsy fuwu fuwu short stack senpai to accompany me to bed? |
| ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⣸⠋⠀⠀⠀⡄⠀⠀⡔⠀⢀⠀⢸⠀⠀⠀⡘⡰⠁⠘⡀⠀⠀⢠⠀⠀⠀⢸⠀⠀⢸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠁⠀⣀⠀⠀⡇⠀⡜⠈⠁⠀⢸⡈⢇⠀⠀⢣⠑⠢⢄⣇⠀⠀⠸⠀⠀⠀⢸⠀⠀⢸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⢰⡟⡀⠀⡇⡜⠀⠀⠀⠀⠘⡇⠈⢆⢰⠁⠀⠀⠀⠘⣆⠀⠀⠀⠀⠀⠸⠀⠀⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠤⢄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡼⠀⣧⠀⢿⢠⣤⣤⣬⣥⠀⠁⠀⠀⠛⢀⡒⠀⠀⠀⠘⡆⡆⠀⠀⠀⡇⠀⠀⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⢵⡀⠀⠀⠀⠀⠀⡰⠀⢠⠃⠱⣼⡀⣀⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠛⠳⠶⠶⠆⡸⢀⡀⣀⢰⠀⠀⢸ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⣀⣀⣀⠄⠀⠉⠁⠀⠀⢠⠃⢀⠎⠀⠀⣼⠋⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠴⠢⢄⡔⣕⡍⠣⣱⢸⠀⠀⢷⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⡰⠃⢀⠎⠀⠀⡜⡨⢢⡀⠀⠀⠀⠐⣄⠀⠀⣠⠀⠀⠀⠐⢛⠽⠗⠁⠀⠁⠊⠀⡜⠸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⢀⠔⣁⡴⠃⠀⡠⡪⠊⣠⣾⣟⣷⡦⠤⣀⡈⠁⠉⢀⣀⡠⢔⠊⠁⠀⠀⠀⠀⢀⡤⡗⢀⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⢀⣠⠴⢑⡨⠊⡀⠤⠚⢉⣴⣾⣿⡿⣾⣿⡇⠀⠹⣻⠛⠉⠉⢀⠠⠺⠀⠀⡀⢄⣴⣾⣧⣞⠀⡜⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠐⠒⣉⠠⠄⡂⠅⠊⠁⠀⠀⣴⣿⣿⣿⣿⣻⣿⣿⡇⠀⠀⢠⣷⣮⡍⡠⠔⢉⡇⡠⠋⠁⠀⣿⣿⣿⣿⣄⠀⠀⠀⠀ |
| DRUNK SENPAI IS THE BEST!! |
 |
| Fun onsen-themed episode. Shiori looked both cute and hot in her swimsuit. Such a shame Yutaka-oneesan didn't join the trip tho. traed said: Where do i get my own tipsy fuwu fuwu short stack senpai to accompany me to bed? Most likely in Japan. Wouldn't be surprised if there is a whole business surrounding that specific demand. |
SouthRzVa said: Most likely in Japan. Wouldn't be surprised if there is a whole business surrounding that specific demand. Sort of, there actually is businesses in Japan (probably just Tokyo) where you pay to have some girl cuddle you. Would just feel awkward to me language gap aside since it doesnt feel same with a stranger as someone you care for that cares for you more than a customer. |
| ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⣸⠋⠀⠀⠀⡄⠀⠀⡔⠀⢀⠀⢸⠀⠀⠀⡘⡰⠁⠘⡀⠀⠀⢠⠀⠀⠀⢸⠀⠀⢸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠁⠀⣀⠀⠀⡇⠀⡜⠈⠁⠀⢸⡈⢇⠀⠀⢣⠑⠢⢄⣇⠀⠀⠸⠀⠀⠀⢸⠀⠀⢸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⢰⡟⡀⠀⡇⡜⠀⠀⠀⠀⠘⡇⠈⢆⢰⠁⠀⠀⠀⠘⣆⠀⠀⠀⠀⠀⠸⠀⠀⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠤⢄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡼⠀⣧⠀⢿⢠⣤⣤⣬⣥⠀⠁⠀⠀⠛⢀⡒⠀⠀⠀⠘⡆⡆⠀⠀⠀⡇⠀⠀⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⢵⡀⠀⠀⠀⠀⠀⡰⠀⢠⠃⠱⣼⡀⣀⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠛⠳⠶⠶⠆⡸⢀⡀⣀⢰⠀⠀⢸ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⣀⣀⣀⠄⠀⠉⠁⠀⠀⢠⠃⢀⠎⠀⠀⣼⠋⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠴⠢⢄⡔⣕⡍⠣⣱⢸⠀⠀⢷⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⡰⠃⢀⠎⠀⠀⡜⡨⢢⡀⠀⠀⠀⠐⣄⠀⠀⣠⠀⠀⠀⠐⢛⠽⠗⠁⠀⠁⠊⠀⡜⠸⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⢀⠔⣁⡴⠃⠀⡠⡪⠊⣠⣾⣟⣷⡦⠤⣀⡈⠁⠉⢀⣀⡠⢔⠊⠁⠀⠀⠀⠀⢀⡤⡗⢀⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⢀⣠⠴⢑⡨⠊⡀⠤⠚⢉⣴⣾⣿⡿⣾⣿⡇⠀⠹⣻⠛⠉⠉⢀⠠⠺⠀⠀⡀⢄⣴⣾⣧⣞⠀⡜⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠐⠒⣉⠠⠄⡂⠅⠊⠁⠀⠀⣴⣿⣿⣿⣿⣻⣿⣿⡇⠀⠀⢠⣷⣮⡍⡠⠔⢉⡇⡠⠋⠁⠀⣿⣿⣿⣿⣄⠀⠀⠀⠀ |
| "IQ reduced to 3 by impure thoughts" is such a mood. Was sure Hayakawa and managerbro secretly knew those two were in the closet and brushed it off ...until they brought up the idea of the springs being haunted. Bunch of goofs. |
| The obligatory fanservice episode, scorched in a paid business retreat...of imaginary beignings! An inn with cats is a surprise, though Shiori acts like one and Hayakawa is the natural cat tower. Shiori going for a mature style looks wonderful, and Shinozaki chickens out with the safe approach. But welp, Shiori can't swim, not even in the kiddy pool, and Shinozaki realizes this to watch out for her and teach her how to swim. But Shinozaki has got a sudden cramp and Shiori saved him out of fear of her own drowning when she was young. And Shinozaki almost got himself a fanservice moment by grabbing onto her swimsuit, then tying back on her. After the bath, comes the hot springs, then dinner...and Shiori dunked alcohol to once again be drunk. It's nice, but awkward, and both Manager Akina and Hayakawa let them both have their space together for the rest of the night. Shiori, still drunk and deep asleep, comforts Shinozaki with her body, and it's getting suspicious, so he shuts her off for a bit, though to the outside, Manager Akina and Hayakawa thought that they encountered ghosts. What a day of retreat, with the "marriage" perspects. Nice and fun! |
 |
| Their manager is such a bro for accompanying them on their paid vacation lol. Though that doesn't happen in reality. Also from swimsuit failures to countless kissing teases to numerous misunderstandings, we had it all this time. Only gripe is that big sis should've been there as well. |
 |
| Swimsuit plus onsen episode. LESS GOO. |
If you enjoyed the time you wasted, then its not a waste of time.  |
| Quite the hot springs episode I guess. Shiori embarrassing herself even more when she wants to act like a senpai and Shinozaki having to deal with the aftermath. |
 |
| Those heating pads.. I want one. Other than that, Shiori self-conscious when Shinozaki grabs her bikini. Lolol Shiorin a lil bit frustrated, aren't cha.. They're getting close.. Ship please come quicker.. |
| Damn. Shiori looks damn good in that swimsuit. Good thing it's not a boring one with all frills. |
| 10/10 sweet!!!!!!!!! |
| How cute drunk Shiori is, she does a little of everything. I liked this episode. |
  |
More topics from this board
Poll: » Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi Episode 12 Discussion ( 1 2 )Stark700 - Sep 30, 2023 |
63 |
by Yurx
»»
Nov 19, 7:46 PM |
|
Poll: » Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi Episode 9 Discussion ( 1 2 )Stark700 - Sep 9, 2023 |
85 |
by Tennouji
»»
Jul 28, 9:31 AM |
|
Poll: » Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi Episode 11 DiscussionStark700 - Sep 23, 2023 |
32 |
by Treyv0n
»»
Jun 1, 5:31 PM |
|
Poll: » Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi Episode 10 DiscussionStark700 - Sep 16, 2023 |
36 |
by Treyv0n
»»
May 22, 6:41 PM |
|
Poll: » Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi Episode 7 DiscussionStark700 - Aug 26, 2023 |
42 |
by Treyv0n
»»
Apr 23, 6:47 AM |