Forum Settings
Forums

Add Country of Origin Tag / Chinese and Korean cartoons should be called something else

New
Jul 9, 2017 4:36 PM
#1

Offline
Oct 2014
15447
With comics with have manhua and manhwa, but with cartoons it's all called anime regardless of which East Asian country it came from. Both countries have their own name for animation, dònghuà and saeng-gi respectively, although I got these from Google translate so we might need better ones.

One problem is the difference between the manga and anime databases. In the manga database "type" is used for how the information is displayed so putting manhua and manhwa in this category makes sense, but for anime "type" refers to how the anime was originally aired. However, we could say that "in China" and "in South Korea" are valid ways of an anime airing bypassing that problem. Whatever field it's in I don't believe Chinese and Korean animations should be classified as anime even if they do still belong in the database for consistency with the manga database.
KinetaJan 29, 2018 2:05 PM
Pages (2) [1] 2 »
Jul 9, 2017 7:51 PM
#2

Offline
Apr 2014
3156
Korean animation here? I thought It's only Chinese and Japanese?
I never seen it here. Well yeah, this can be considered since it 's only few
But if this needs to modify the codes/design of the anime pages, that's gonna be a problem.
Haters always gonna hate.
Jul 11, 2017 12:42 PM
#3

Offline
Jan 2017
1561
you should really search the meaning of anime on google
an anime is an animation with same artstyle of the Japanese cartoon that has some deep shit or some plot
Jul 11, 2017 1:32 PM
#4

Offline
Oct 2014
240
I agree. It would make differentiating between them easier.
Jul 11, 2017 1:41 PM
#5

Offline
Oct 2014
3668
good idea you can filter out chinese animations easily by this way.
Jul 11, 2017 2:56 PM
#6

Offline
Jan 2008
18285
According to wiki, the term should be donghua for Chinese animation and aeni for Korean.

We already have manhwa and manhua categories for manga types to fit, so anime should get there own.
Jul 30, 2017 12:58 PM
#7

Offline
Jun 2011
5537
I support this. I just really like the idea of this database getting some more tags so I can actually search through it easier.
The anime community in a nutshell.
Jul 30, 2017 3:36 PM
#8

Offline
Mar 2013
5831
Animhue and animhwe
Jul 30, 2017 3:41 PM
#9

Offline
May 2014
3290
Subpyro said:
Animhue and animhwe

Lmaooooo 😂😂

OT, I could get behind this. It would make searching for em easier as someone has already pointed out, besides manga's already got its own variant, so might as well.
Jul 31, 2017 3:32 PM

Offline
Jun 2011
7031
Just remove them.
Jul 31, 2017 7:32 PM

Offline
Apr 2017
54
This is an anime community, not cartoons of other countries. Some Chinese cartoons appear in this website because they were produced by Japan.
Aug 1, 2017 10:13 AM

Offline
May 2010
6698
I mean, we already have manhwa and manhua, so it'd make perfect sense to do the same for animated series. I tried to search for some Chinese/Korean stuff in the past and had no idea how to do it.

Subpyro said:
Animhue and animhwe

XD
Aug 24, 2017 4:06 PM

Offline
Apr 2014
4400
I am glad more Chinese companies are getting into anime adopting Japanese style and what not. And I would love to add them to my list and find new ones. Thankfully you guys gave us the option to put Chinese anime on our list but its hard to find more. I mean if we go through studios which the show was created by then we can find a catalog but atm there is like I guess 3 major Chinese studios. They will be more no doubt about it. To help bring attention to them and honestly just to help me specifically find "Chinese" anime I would like a tag of sorts.

It won't be too hard to implement it can be in the genre category for now but maybe in the future have "country of origin" and be Chinese or Japanese.

I am not advocating for western anime on the database just the Chinese ones that obv follow the guidelines.
Aug 24, 2017 4:19 PM

Offline
Oct 2014
15447
For "Country of origin" there are actually five options: Japan, China, Taiwan, South Korea, and North Korea. Okinawa is also sort of its own place so animations from there might also need to be separated. I'm all for it (I've actually made a similar thread before which was never implemented, wtf mods?).
Aug 24, 2017 7:47 PM

Offline
Jun 2016
195
Then they might as well add Western 'anime' as well.
Aug 24, 2017 11:01 PM

Offline
Oct 2014
15447
WannabeItachi said:
Then they might as well add Western 'anime' as well.
How did you get to that? There already are Chinese anime in the database while they never will put Western animations in the database.
Aug 24, 2017 11:42 PM

Offline
May 2015
771


I agree! It would be nice to have a tag for Korea as well, or at least include countries in the search filter options.
Jan 4, 2018 9:30 AM
This is a good idea! A tag or way to search specifically for chinese anime in the advanced search would be great.
Jan 4, 2018 12:55 PM

Offline
Jul 2017
845
That's not a genre. But I feel like there should definitely be a category of this somewhere on the site.

zombie_pegasus said:
For "Country of origin" there are actually five options: Japan, China, Taiwan, South Korea, and North Korea. Okinawa is also sort of its own place so animations from there might also need to be separated. I'm all for it (I've actually made a similar thread before which was never implemented, wtf mods?).

The mods don't seem to look at this board lol

Mod Edit: Merged double posts.
KinetaJan 29, 2018 1:36 PM





Crying doesn't mean you're weak.
Enduring doesn't mean you're strong.
Jan 6, 2018 11:15 AM

Offline
Sep 2015
1082
zombie_pegasus said:
How did you get to that? There already are Chinese anime in the database while they never will put Western animations in the database.
I always found that a bit hypocritical. This is understandably not an all animation site, but then including Chinese stuff while excluding western, but obviously anime-influenced stuff. I don't care about Chinese stuff either. I haven't seen any that worth my time. All of them felt like some cheap anime knockoffs.
Jan 6, 2018 11:19 AM

Offline
Oct 2014
15447
Heldengeist said:
zombie_pegasus said:
How did you get to that? There already are Chinese anime in the database while they never will put Western animations in the database.
I always found that a bit hypocritical. This is understandably not an all animation site, but then including Chinese stuff while excluding western, but obviously anime-influenced stuff. I don't care about Chinese stuff either. I haven't seen any that worth my time. All of them felt like some cheap anime knockoffs.
The reason is because they already have manhua and manhwa in the database so they felt the need to include their animated counterparts as well to keep things "consistent". Really they should be called donghua and aeni respectively, but if American cartoons were added they would just be called "cartoons". It's not really a double standard since China and Korea are much more similarly culturally to Japan than most Western countries are (although France and Italy actually do have some similarities to Japan, adding animations from those countries would make things even more confusing. French animations are actually called anime in France, too).
Jan 6, 2018 3:33 PM

Offline
Oct 2014
6938
zombie_pegasus said:
For "Country of origin" there are actually five options: Japan, China, Taiwan, South Korea, and North Korea. Okinawa is also sort of its own place so animations from there might also need to be separated. I'm all for it (I've actually made a similar thread before which was never implemented, wtf mods?).

....................wait, what?
Jan 6, 2018 5:17 PM

Offline
Oct 2014
3668
yeah we definitely need country of origin tags or genres.
Grey-Zone said:
zombie_pegasus said:
For "Country of origin" there are actually five options: Japan, China, Taiwan, South Korea, and North Korea. Okinawa is also sort of its own place so animations from there might also need to be separated. I'm all for it (I've actually made a similar thread before which was never implemented, wtf mods?).

....................wait, what?

north korea has made some propaganda anime.

https://myanimelist.net/anime/18007/Dalam-iwa_Goseumdochi
Jan 7, 2018 2:52 PM

Offline
Sep 2015
149
Cnon said:
yeah we definitely need country of origin tags or genres.
Grey-Zone said:

....................wait, what?

north korea has made some propaganda anime.

https://myanimelist.net/anime/18007/Dalam-iwa_Goseumdochi


i'm so dead
Jan 7, 2018 3:36 PM
Offline
Jul 2018
562462
Cnon said:
yeah we definitely need country of origin tags or genres.
Grey-Zone said:

....................wait, what?

north korea has made some propaganda anime.

https://myanimelist.net/anime/18007/Dalam-iwa_Goseumdochi

That score tho. I think, it wants to tell something lol

zombie_pegasus said:
Heldengeist said:
I always found that a bit hypocritical. This is understandably not an all animation site, but then including Chinese stuff while excluding western, but obviously anime-influenced stuff. I don't care about Chinese stuff either. I haven't seen any that worth my time. All of them felt like some cheap anime knockoffs.
The reason is because they already have manhua and manhwa in the database so they felt the need to include their animated counterparts as well to keep things "consistent". Really they should be called donghua and aeni respectively, but if American cartoons were added they would just be called "cartoons". It's not really a double standard since China and Korea are much more similarly culturally to Japan than most Western countries are (although France and Italy actually do have some similarities to Japan, adding animations from those countries would make things even more confusing. French animations are actually called anime in France, too).

Why do France and Italy have similarities to Japan? I'm really curious about that.


I understand that Western animation can't be added, because you would add all of them, not only the "anime-like" cartoons. How do you define this?
Tags would be really nice anyway.
Jan 12, 2018 2:38 PM

Online
Jul 2015
1872
@Maneki-Mew It is time.

Jan 14, 2018 11:29 AM
Offline
Jul 2018
562462
Maneki-Mew said:
Why do France and Italy have similarities to Japan? I'm really curious about that.

Not sure what he meant here exactly. (I don't watch French cartoons except during my childhood, long, long ago)

But in France (and Belgium too, since we're basically the same market), ani-manga is part of our popular culture since the 1980s. Thus we're heavily influenced by it, I guess, considering that we also have our own animation and comics tradition.
Thus for a long time we were kind of an oddity in the Western world, and "exception" by our consumption of Japanese anime/manga. And as for today we're still the second world-market of manga far behind Japan, but also far before the US.

So if you look to 1980/1990s anime in MAL database, you'll actually find some entries that were made out of a cooperation of both Japanese and French/Belgian studios. The most popular one in MAL is probably Taiyou no Ko Esteban where you'll find some French names in the staff.
I have to say that this anime actually got a second season in 2012, which is not in MAL database because it was made by a Belgian studio.

Italy was in a similar situation, I think. Although I don't know the details.

zombie_pegasus said:
French animations are actually called anime in France, too

We call it "dessin animé", which you can translate as "animated picture". Or, if it is for movies, we say "film d'animation".

The French "animé" and the Japanese "anime" do have the same pronunciation, but we never drop the "dessin" before, since "animé" is here an adjective, and thus can't be used alone.
removed-userJan 14, 2018 11:41 AM
Jan 16, 2018 8:22 PM

Offline
Jul 2016
87
zombie_pegasus said:
Heldengeist said:
I always found that a bit hypocritical. This is understandably not an all animation site, but then including Chinese stuff while excluding western, but obviously anime-influenced stuff. I don't care about Chinese stuff either. I haven't seen any that worth my time. All of them felt like some cheap anime knockoffs.
The reason is because they already have manhua and manhwa in the database so they felt the need to include their animated counterparts as well to keep things "consistent". Really they should be called donghua and aeni respectively, but if American cartoons were added they would just be called "cartoons". It's not really a double standard since China and Korea are much more similarly culturally to Japan than most Western countries are (although France and Italy actually do have some similarities to Japan, adding animations from those countries would make things even more confusing. French animations are actually called anime in France, too).


1) If it’s not from Japan, it isn’t anime. so if they’re allowing non-anime that’s “close enough” there’s no good reason western inspired anime can’t be on the site

2) Chinese animation never looked like anime until pretty recently, look at their stuff from the 80s, its completely distinctive. They copied anime, and nobody cares, because China is ethnically close to Japan, and for some reason everyone is okay defining anime ethnically

3) China and Japan aren’t very culturally similar post WW2 when anime started.
Jan 16, 2018 8:29 PM

Offline
Oct 2014
15447
Smpavement said:
zombie_pegasus said:
The reason is because they already have manhua and manhwa in the database so they felt the need to include their animated counterparts as well to keep things "consistent". Really they should be called donghua and aeni respectively, but if American cartoons were added they would just be called "cartoons". It's not really a double standard since China and Korea are much more similarly culturally to Japan than most Western countries are (although France and Italy actually do have some similarities to Japan, adding animations from those countries would make things even more confusing. French animations are actually called anime in France, too).


1) If it’s not from Japan, it isn’t anime. so if they’re allowing non-anime that’s “close enough” there’s no good reason western inspired anime can’t be on the site

2) Chinese animation never looked like anime until pretty recently, look at their stuff from the 80s, its completely distinctive. They copied anime, and nobody cares, because China is ethnically close to Japan, and for some reason everyone is okay defining anime ethnically

3) China and Japan aren’t very culturally similar post WW2 when anime started.
Well, they have manhua and manhwa on the database and so they felt like they needed to add their animated counterparts to make things balanced. The difference is that manhua and manhwa have their own types on the manga database while donghua (Chinese cartoons) and aeni (Korean cartoons) are just grouped in with anime as if there isn't a difference. It's fine having them in the database, they just shouldn't be called anime. Obviously we aren't going to have a separate section for cartoons of every country, but these three all share a lot of common cultural things so it makes sense that they would be the ones in here.

I'm not the one who added them here, but I can understand why they did. Let's just hope they don't keep pretending that they're anime.
Jan 16, 2018 9:29 PM

Offline
Jul 2016
87
zombie_pegasus said:
Smpavement said:


1) If it’s not from Japan, it isn’t anime. so if they’re allowing non-anime that’s “close enough” there’s no good reason western inspired anime can’t be on the site

2) Chinese animation never looked like anime until pretty recently, look at their stuff from the 80s, its completely distinctive. They copied anime, and nobody cares, because China is ethnically close to Japan, and for some reason everyone is okay defining anime ethnically

3) China and Japan aren’t very culturally similar post WW2 when anime started.
Well, they have manhua and manhwa on the database and so they felt like they needed to add their animated counterparts to make things balanced. The difference is that manhua and manhwa have their own types on the manga database while donghua (Chinese cartoons) and aeni (Korean cartoons) are just grouped in with anime as if there isn't a difference. It's fine having them in the database, they just shouldn't be called anime. Obviously we aren't going to have a separate section for cartoons of every country, but these three all share a lot of common cultural things so it makes sense that they would be the ones in here.

I'm not the one who added them here, but I can understand why they did. Let's just hope they don't keep pretending that they're anime.


I find it ironic that even though MAL firmly asserts that anime is not a style, but a denotion of geographic origin, there’s a tacit understanding of “anime style” as evidenced by the OP. And no one here cared about donghua until the 2010s when China started copying anime in this stylistic sense. And the only reason they’re lumped together on a Japanese site is due to low key orientalism
Jan 16, 2018 10:04 PM

Offline
Jul 2016
474
I would love this. I'd like to diversify my anime watching with more Korean, Chinese, or other countries' anime. It's a bit hard to find them.
Jan 16, 2018 11:05 PM

Offline
Oct 2014
15447
Smpavement said:
zombie_pegasus said:
Well, they have manhua and manhwa on the database and so they felt like they needed to add their animated counterparts to make things balanced. The difference is that manhua and manhwa have their own types on the manga database while donghua (Chinese cartoons) and aeni (Korean cartoons) are just grouped in with anime as if there isn't a difference. It's fine having them in the database, they just shouldn't be called anime. Obviously we aren't going to have a separate section for cartoons of every country, but these three all share a lot of common cultural things so it makes sense that they would be the ones in here.

I'm not the one who added them here, but I can understand why they did. Let's just hope they don't keep pretending that they're anime.


I find it ironic that even though MAL firmly asserts that anime is not a style, but a denotion of geographic origin, there’s a tacit understanding of “anime style” as evidenced by the OP. And no one here cared about donghua until the 2010s when China started copying anime in this stylistic sense. And the only reason they’re lumped together on a Japanese site is due to low key orientalism
Orientalism still is important, though. Everything relates back to its place of origin. Pizza comes from Italy and the pizza that Americans make is very different from Italian pizza even though it's based on the same idea.

Generally you can tell where something was made by consuming it. Anime is the Japanese style of animation and American animations, even ones like Avatar and RWBY, fit into the American style and you can tell are made by Americans.
Jan 17, 2018 2:07 AM
Offline
Jun 2017
217
Chinese anime are usually in the ONA section because they are distributed through online streaming, with the exception of some getting dubbed for Japanese TV broadcast.

I would like to see a "Country" filter on MAL, similar to how mydramalist does it. But since it's not implemented yet, I made my profile precisely for people who are looking for Chinese anime. You can also use the advance search function and select type ONA to find some relatively well rated ones on MAL. The caveat is that the majority of them have less than 50 ratings so they wouldn't have a score in the search result.
JyzalAug 22, 2018 11:16 PM
Jan 17, 2018 10:34 AM

Offline
Jul 2016
87
zombie_pegasus said:
Smpavement said:


I find it ironic that even though MAL firmly asserts that anime is not a style, but a denotion of geographic origin, there’s a tacit understanding of “anime style” as evidenced by the OP. And no one here cared about donghua until the 2010s when China started copying anime in this stylistic sense. And the only reason they’re lumped together on a Japanese site is due to low key orientalism
Orientalism still is important, though. Everything relates back to its place of origin. Pizza comes from Italy and the pizza that Americans make is very different from Italian pizza even though it's based on the same idea.

Generally you can tell where something was made by consuming it. Anime is the Japanese style of animation and American animations, even ones like Avatar and RWBY, fit into the American style and you can tell are made by Americans.


The aspect of orientalism I was referring to (which isn’t a good thing) is how people tend to lump Asian countries together and assume they are the same. The anime art style is indiginous to Japan, and had nothing to do with Chinese influence. Despite this, China has very recently fully adopted this style in the last few years, and there’s a distinct sense that MAL is cool with this because they are ethnically Asian. I also expect that the term donghua will not be popular and 99% of the community will simply refer to them as Chinese Anime, and in 3-5 years once a few hundred shows (And more importantly a few critically acclaimed and popular ones) come out, no one will even care about the distinction anymore
Jan 17, 2018 11:12 AM

Offline
Oct 2014
15447
Smpavement said:
zombie_pegasus said:
Orientalism still is important, though. Everything relates back to its place of origin. Pizza comes from Italy and the pizza that Americans make is very different from Italian pizza even though it's based on the same idea.

Generally you can tell where something was made by consuming it. Anime is the Japanese style of animation and American animations, even ones like Avatar and RWBY, fit into the American style and you can tell are made by Americans.


The aspect of orientalism I was referring to (which isn’t a good thing) is how people tend to lump Asian countries together and assume they are the same. The anime art style is indiginous to Japan, and had nothing to do with Chinese influence. Despite this, China has very recently fully adopted this style in the last few years, and there’s a distinct sense that MAL is cool with this because they are ethnically Asian. I also expect that the term donghua will not be popular and 99% of the community will simply refer to them as Chinese Anime, and in 3-5 years once a few hundred shows (And more importantly a few critically acclaimed and popular ones) come out, no one will even care about the distinction anymore
Ah, good point. Donghua does have a distinct style, but it does seem to be migrating towards the style of anime.
Jan 24, 2018 10:42 AM

Offline
Feb 2017
65
Japan is the true creator of anime.Japan has been making anime for far longer time than China did,they're just a copycat who are trying to copy from Japan so they can fill their 1B asses.Nothing less,nothing more.Chinese animators make the character's and environment movement look so dull and badly animated (also somewhat not fluid like japanese anime)


Jan 25, 2018 10:02 AM

Offline
Aug 2010
73
So wouldn't it be easiest to just make a Non-Japanese tag, & attach it to anything not made by a Japanese Studio OR collaborated on with a non-Japanese studio? Not for in-betweening, or minor functions, obviously, but actual collabs, where multiple studios are listed in the opening credits.
Jan 25, 2018 6:22 PM

Offline
May 2017
35
I have another thread on this, but wanted to add my two cents here. I support regional tags, and 110% support inclusion of all Anime.......REGARDLESS of where they are made. Just tag 'em "not japan" and be done with it.

Example....Netflix Castlevania series...is an anime. It even has a fully dubbed Japanese version, professionally done with legit voice actors...it should be listed here.
Jan 28, 2018 10:56 PM

Offline
Oct 2014
29
I think there should be tags for country of origin. I have been trying to find a new Korean show on the db that I randomly got as an ad on YouTube. It's called "a day before us" and I can't find any info about it anywhere save for the YouTube page.

In case anyone wants a reference of what I'm talking about this is the show https://youtu.be/a39rESKRh8k

Having that country filter would make my searching easier to do.
Jan 29, 2018 2:03 PM
Lead Admin
Faerie Queen

Offline
Aug 2007
6316
Merged two similar threads on this topic.

As some have suggested, the hope of the DB staff is to eventually have a "Country of Origin" field, yes. The Manhwa and Manhua types are actually restrictive on the Manga side. For example, what do you do with a Korean one-shot? Label it is One-Shot or Manhwa?

(Disclaimer: Mods don't decide what gets coded when.)
Feb 3, 2018 4:30 PM

Offline
Jan 2017
2580
I mean:

Korean anime = Aeni
Chinese anime = Dong Hua

But I don't understand the point of segregating them. Manhwa and Manhua are still included on the site, why shouldn't Aeni and Dong Hua be included?

How very Trump of this topic.


Feb 3, 2018 5:46 PM

Offline
Apr 2014
4400
J_LEE_C said:
I mean:

Korean anime = Aeni
Chinese anime = Dong Hua

But I don't understand the point of segregating them. Manhwa and Manhua are still included on the site, why shouldn't Aeni and Dong Hua be included?

How very Trump of this topic.
its not segregating them at all its acknowledging them. because they are so scarce its hard to find specific Chinese anime throughout the years.

u took a negative approach because of your own projection...ppl want this as a positive
Feb 3, 2018 6:10 PM

Offline
Oct 2014
15447
J_LEE_C said:
I mean:

Korean anime = Aeni
Chinese anime = Dong Hua

But I don't understand the point of segregating them. Manhwa and Manhua are still included on the site, why shouldn't Aeni and Dong Hua be included?

How very Trump of this topic.
Have you heard of the "melting pot"? It basically means "conform or get out". It's not a healthy way of thinking. Everyone has something unique to offer and shouldn't be clumped in as all the same thing.

Chinese and Korean animations are hard to find on the site so it would be really useful if we just had a distinction of where an animation came from so we could search for them or at least know what we're getting into rather than then all being treated as if there was nothing different about them.
Feb 3, 2018 6:49 PM

Offline
Jan 2017
2580
zombie_pegasus said:
J_LEE_C said:
I mean:

Korean anime = Aeni
Chinese anime = Dong Hua

But I don't understand the point of segregating them. Manhwa and Manhua are still included on the site, why shouldn't Aeni and Dong Hua be included?

How very Trump of this topic.
Have you heard of the "melting pot"? It basically means "conform or get out". It's not a healthy way of thinking. Everyone has something unique to offer and shouldn't be clumped in as all the same thing.

Chinese and Korean animations are hard to find on the site so it would be really useful if we just had a distinction of where an animation came from so we could search for them or at least know what we're getting into rather than then all being treated as if there was nothing different about them.


Ah, I see. Just skimming through some of the above I read it like people were saying they should be banned from being on MAL. My mistake. When I thought that I didn't understand why people would want them banned or not allowed on the site. My bad.


Feb 3, 2018 6:50 PM

Offline
Jan 2017
2580
moodie said:
J_LEE_C said:
I mean:

Korean anime = Aeni
Chinese anime = Dong Hua

But I don't understand the point of segregating them. Manhwa and Manhua are still included on the site, why shouldn't Aeni and Dong Hua be included?

How very Trump of this topic.
its not segregating them at all its acknowledging them. because they are so scarce its hard to find specific Chinese anime throughout the years.

u took a negative approach because of your own projection...ppl want this as a positive


Ah, I see. Just skimming through some of the above I read it like people were saying they should be banned from being on MAL. My mistake. When I thought that I didn't understand why people would want them banned or not allowed on the site. My bad.


Feb 3, 2018 6:52 PM

Offline
Jan 2017
2580
Rayzer said:
Korean animation here? I thought It's only Chinese and Japanese?
I never seen it here. Well yeah, this can be considered since it 's only few
But if this needs to modify the codes/design of the anime pages, that's gonna be a problem.


Elsword El-Yuein is the first Korean aeni that came to mind off the top of my head that I've seen, in case you wanna check one out.


Aug 22, 2018 5:33 AM
Lewd Depresso

Offline
Jul 2008
2386
Filter or setting for hiding various stuff would be beautiful. I seriously don't care about any other anime/manga that ain't in Japanese.

So yeah, a feature to hide Korean and Chinese etc.. would be beautiful.
Aug 22, 2018 9:57 AM

Offline
Jun 2017
3175
I just support this suggestion with this post
Aug 22, 2018 9:30 PM
Offline
Aug 2011
1517
kikyo1hinamora said:
you should really search the meaning of anime on google
an anime is an animation with same artstyle of the Japanese cartoon that has some deep shit or some plot


That's not really tenable as a *definition*. The point of definitions is to categorize things. However, "anime is a style" turns out to be really bad as a categorization scheme. It can only ever work as a vague thing for comparing traits of specific shows, not as a definition of what is and is not anime.

For example, if "anime = a style" you'll always find exceptions among Japanese cartoons to that rule. If non-Japanese cartoons that don't fit "true anime style" aren't "anime" then what about all the JAPANESE ones that also don't fit the style? Are they anime or not? What about all the LARGE number of purely episodic slice of life animes out there? If "anime" is definted by being deep or having a plot, how do you account for the vast number of extremely dumb animes and ones with no plot at all?

Then of course, style is subjective, so one person might think Teen Titans or Powerpuff Girls are animes, but someone else might disagree and say they're "not anime enough". So it's not a good basis for a *classification scheme*, but it would be a great source for endless arguments about which is which.

One thing I suspect is that people consider "proper" animes to be the ones they grew up with, and this is colored by your age and where you live, based on what some TV execs chose to adapt. For example I talked to some "anime is a style" people who don't think Astro Boy (too old) or Doraemon (not translated into English) are "true anime syle". And what about Panty and Stocking? Anime or not? It's a western-style animation, with 12 minute episodes. We wouldn't call it "anime" if it was American but exactly the same. So is it a "Japanese Cartoon" then, but not worthy of the "anime" label?

So, some people consider *old* animes to not be 100% the real thing, but what about at some point in the future, Japanese anime won't look like current anime. Are we going to say "anime changed" or are we going to say that Japan moved away from "true anime"? But what if those same changes in art-style happened in the West? Would we interpret that the same way? What about outliers in both Japan and the West, how are they categorized?

So if we start mandating "true anime style" not only are we dictacting to the Japanese about "true" anime, we have FOUR categories:

- Japanese anime
- Japanese cartoons (ones that aren't "anime enough")
- American anime
- American cartoons

The whole point of the term "anime" in the first place was as a short-hand for "Japanese animation" to signify things that came from Japan. If we start prescribing "true" animes based on style instead of country of origin we would also need to start specifying country of origin before the term "anime", to avoid ambiguity, which just brings us back to the whole long-winded "Japanese animation" term problem that "anime" was brought in to solve. Except now we are sorting things into 4 buckets instead of 2.

tl;dr : "anime as style" is subjective and nobody would ever actually agree on what's in which category, plus it would lead to long-winded terms such as "japanese anime" an "american anime" etc.

"Anime is from Japan" just avoids arguments for 99.99% of shows. My guess is that "anime" is seen as cool and less cringeworthy than "cartoon" so people want to co-opt it for western shows now.

Just say "animated series" for all non-Japanese shows, there's no reason to co-opt the term "anime" for this, because "anime" already has an *objective* definition that works better than the alternative. Say "anime-influenced" for non-Japanese things that borrow from anime.

For "style" you can say things like Shonen style, or Shoujo style, or Cyberpunk / Seinen etc. but you just cannot define "anime style", because whatever "key traits" you pick invariably excludes a HUGE chunk of shows in favor of what is usually just what people are "used to" because of what was airing via "4Kids" when they were teenagers.
cipheronAug 22, 2018 10:06 PM
Aug 23, 2018 8:40 AM

Offline
Feb 2010
34606
IIRC when I was a mod there was already talk about this so I think it should be coming at some point. But not just as a tag, but rather an additional field, maybe below 'Source', that tells you the country of origin.

This should be coming eventually, but I also think it's not a high priority, especially now after that Dena debacle that are the last 3 months.
This needs some programming to be implemented and hence the mods can't really do shit, it's all up to DeNa. Try suggesting it to their customer service. I think spamming that is the only way to get through to them.
I probably regret this post by now.
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

» Allow us to filter out chinese snimation.

brokencounter - Feb 18

4 by Letothend »»
Dec 28, 11:43 AM

» Martial Peak

Mauo7pK - Jul 17, 2021

20 by Darkonius »»
Dec 27, 5:20 PM

» Disable messaging

ateks - Dec 20, 2022

20 by hacker09 »»
Dec 26, 6:24 PM

» Remove red "New" icon for "forum conversation view"

kuroneko99 - Dec 26

0 by kuroneko99 »»
Dec 26, 5:44 PM

» Option for draft mode on anime reviews

ggol - Dec 17

3 by hacker09 »»
Dec 26, 5:23 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login