Forum Settings
Forums
New
Jan 26, 2010 11:47 AM
#1

Offline
Apr 2008
1406
This space is to share the status of all Old School Anime currently being fansubed, especially the ones that were untranslated before, to keep everyone updated on what’s going on on the Old School Anime fansubing universe.

So, if anyone know about an old school title which is currently ongoing, just drop a line here and We'll add it.

This first post will try to compile all of those anime and will be updated every now and then.

Ongoing Old School Anime Series;
10.000 Leagues in search of Mother (Marco). Fansub: Live-Evil
Akage No Anne Fansub: Silver Zero Fansubs
Anime Sanjushi Fansub: Live-Evil
Attack No.1 Fansub: Live-Evil
Captain Tsubasa Fansub: Frenchies-Subs & Saizen Fansubs
Cyborg 009 (1968) Fansub: The Skaro Hunting Society
Dororo to Hyakkimaru Fansub: The Skaro Hunting Society & Hi no Tori Fansubs
Dr. Slump Fansub: N'cha Fansubs
Flanders no Inu Fansub: Silver Zero Fansubs
Gegege No Kitarou (1968) Fansub: The Skaro Hunting Society
Ginga Reppuu Baxingar Fansub: X-Nebula & /m/ subs
Gokuu no Daibouken Fansub: Surf
Goldfish Warning! Fansub: Honobono
Hana no Ko Lunlun Fansub: Fansub: Diclonius
Hiatari Ryoukou! Fansub: Ray=Out
Hime-chan no Ribbon Fansub: #honobono
Idol Densetsu Eriko Fansubs:Licca Fansubs & KiteSeekers
Kaiketsu Zorro Fansub: SGKK Fansubs
Kennyuu Densetsu Yaiba Fansub: Soldado Fansubs
Kinnikuman Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Mahou no Star Magical Emi Fansub: Live-Evil & Surf
Magne Robo Gakeen Fansub: Luurah Productions
Mikan Enikki Fansub: Fuko Ibuki
Miyuki Fansub: Frozen-Evil (Live-Evil, Frostii & Saizen Fansubs)
Oz no Mahou Tsukai (1986) Fansub: Live-Evil
Patalliro! Fansub: aarinfantasy
Psychoarmor Govarian Fansub: Saizen Fansubs
Sabu to Ichi Torimono Hikae / Sabu & Ichi's Detective Tails Fansubs: The Skaro Hunting Society & Hokuto No Gun
Starzinger Fansub: The Skaro Hunting Society
Shippuu! Iron Leaguer Fansub: Alpha Numbers
Tatakae!! Ramenman Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Trapp Family Story Fansub: Live-Evil
Mahou no Star Magical Emi Fansub: Live-Evil & Surf
Uchuu Ace Fansub: Surf
UFO Senshi Dai Apolon Fansub: Luurah Productions
Warau Salesman Fansub: Live-Evil

*Special mention to the random episodes fasubbed by The Skaro Hunting Society which doesn't fit in any of these lists;
Mahou Tsukai Sally, Wonder 3, Dororon Enma-kun & Yuusei Shounen Papii


Stalled Old School Anime Series;
Ai to Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin Fansub: Licca Fansubs & Stardust Fansubs
Attacker You! Fansub: Johnny-Omen
Dragon Quest: Dai no Daibouken Fansub: Frenchies-Subs
Gegege no Kitarou (1971) Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Kagaku Ninja-Tai Gatchaman F Fansub: The Skaro Hunting Society
Koutetsu Jeeg Fansub: The Skaro Hunting Society
Mach GoGoGo Fansub: The Skaro Hunting Society & Luurah Productions
Mahou no Angel Sweet Mint Fansub: Stardust Fansubs
Mahou no Idol Pastel Yumi
Mahou no Mako-chan Fansub: Momoiro Hime Subs
Minami no Niji no Lucy Fansub: Licca Fansubs
NG Knight Lamune & 40 Fansub: Nyoron Fansubs
Tanoshii Moomin Ikka Bouken Nikki Fansub: Saikou no Cool! Fansubs
Tokimeki Tonight Fansub: Saitei
Yuusha Exkaiser Fansubs: Chou-Mendoukusai & Planetary Defense Subtitling Group
Yuusha Raideen Fansubs: Shin Getter (Eps. 1-12) & /m/ subs (eps. 13-current)


Older Stalled Old School Anime Series (Dead projects that never announced dropping a series and projects with more than one year without releases);
Ai Shite Night . Fansub: Nya! Fansubs
Babel Nisei Fansub: Blue Fixer Subs
Great Mazinger Fansub: /m/ subs
Goshogun. Fansub: Steel Wing Fansubs
Hikari no Densetsu . Fansub: Minor Janai Fansubs
High Speed Jecy Fansub: Anime Classic Reviews (ACR) and Piyo Piyo Productions
Maicching Machiko Sensei Fansub: ray=out
Mazinger Z Fansub: Deserve Subs
Mirai Robo Daltanius Fansub: Luurah Productions
Nanatsu no Umi no Tico Fansub: Minor Janai Fansubs
Lady Georgie Fansub: Night Vision
Saint Seiya Fansub: Tomodachi Fansubs
Space Warrior Baldios Fansub: Fansub: Blue Fixer Subs
Shin Captain Tsubasa Fansub: Frenchies-Subs
Tosho Daimos Fansub: Gray Phantom
Yatterman Fansub: Nora Inu Anime
Yuusha Tokkyuu Might Gaine Fansubs: Planetary Defense Subtitling Group (1-28) & Nyoron Fansubs (1-6)



One shot project; (one episode fansubbed of some series, usually done in the past by Minor Janai Fansubs and currently by ARR and it's branches. The purpose of Minor Ja Nai was to bring the attention of other fansubs to continue and complete the series. While the Purpose of ARR and it's branches is to get financial help to continue the projects. Some ARR projects get their goal and some other don't. The ARR side, is very incomplete and does have countless of one episode series with them.
Attacker You! Fansub: Minor Janai Fansubs
Chinpui Fansub: Luurah Productions & ARR (listed as DOMO)
Kikou Keisatsu Metal Jack Fansub: Luurah Productions & ARR (listed as DOMO)


Officially Dropped Series;
God Mazinger Fansub: Shin Getter
UFO Robo Grendizer. Fansub: Shin Getter
Sonic Soldier Borgman. Fansub: Shinnew
The Kabocha Wine Fansub: Anime Kurabu and Saizen Fansubs *Reason - lack of translator
Neo Human Casshern Fansub: The Skaro Hunting Society Licensed
Katri, Girl of the Meadows . Fansub: Live-Evil ???

Completed Old School Anime Series (Since the inception of this list, December 2009);
Ginga Hyouryuu Vifam . Fansub: Anime Classic
Armored Trooper Votoms: The Brilliant Heretic Fansub: Bro Lord
Yuusha Keisatsu J-Decker Fansub: Onmitsu Fansubs
Daitarn 3 Fansub: /m/anly
Candy Candy. Fansub: Fansub: Diclonius
Nobody's Boy Remi Fansub: Takara Fansubs
Otokojuku Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Fang Of the Sun Dougram Fansub: X-Nebula
Takarajima Fansub: Takara Fansubs
Little Princess Sarah Fansub: Licca Fansubs
Yagami's Family Affairs Fansub: Piyo-Piyo Productions
Cutey Honey. Fansub: Sailor Spork (1-14) and The Skaro Hunting Society (15-25)
Combat Mecha Xabungle Fansub: A.X.S.U.S.
Genshi Shounen Ryuu Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Heavy Metal L-Gaim Fansub: Shin Getter (1-32) & /m/subs (33-54)
Kagaku Ninja-Tai Gatchaman II Fansub: Vortex Fansubs
Igano Kabamaru Fansub: Saizen Fansubs
Panzer World Galient Fansub: X-Nebula
Red Photon Zillion Fansub: Anime Classic &Bubby Subs
Ginga Senpuu Braiger Fansub: X-Nebula & /m/ subs
Ace Wo Nerae Fansub: ILA & BlueFixer Subs
Ai Shoujo Pollyanna Monogatari Fansub: Licca Fansubs
Perrine Monogatari. Fansub: C1 Anime fansubs (1-36) & a joint of Licca Fansubs, KiteSeekers and Wasurenai Fansubs
Yawara Fansub: Frozen-Evil (Live-Evil, Frostii & Saizen Fansubs)
Romeo no Aoi Sora Fansub: Takara Fansubs

Robin Hood no Daibouken Fansub: AnimeClipse Fansubs
Captain Tsubasa J Fansub: Frenchies-Subs & Saizen
Karasu Tengu Kabuto Fansub: Digi-Anime

Getter Robo Fansub: /m/ subs (1-18), Caffin Subs (19-26)
Legendary Brave Da Garn Fansubs:Hikari Senshi & Midnight Crew Subs
Arcadia of My Youth: Endless Orbit SSX Fansub: Live-Evil
Wakakusa Monogatari: Nan to Jo-sensei Fansub: Licca Fansubs
Dragon Quest: Abel Yuusha Densetsu Fansub: ANBU
Dream Hunter Rem Fansub: OnDeed & Masurenai Fansubs

Aa Harimanada Fansub: Hokuto No Gun Fansubs
Alps Monogatari: Watashi no Annette Fansub: Licca Fansubs
Ashita No Joe Fansub: Saizen
Ashita No Joe 2 Fansub: Takara Fansubs
Giant Gorg Fansub: /m/subs (Listed as Brolord)
Heidi Fansub: Silver Zero Fansubs
Blue Comet SPT Layzner Fansub: /m/ subs
Dream Dimension Hunter Fandora Fansub: OnDeed


Special ”Upgrade your old files” List
Choujikuu Seiki Orguss Fansub: DVD Rips Central-Anime Fansubs
Future Boy Conan Fansub: Live-Evil
Macross 7 DVD Rips Fansub: Central-Anime Fansubs
Mobile Suit Gundam Fansub: Zeonic-Corps
Legend Of Galactic Heroes DVD Rips Fansub: Central-Anime Fansubs
Patlabor Fansub: Gray Phantom
Slam Dunk Fansub: Saizen
Space Adventure Cobra Fansub: Live-Evil (BR-rips)
Super Dimensional Fortress Macross BD Rips. Fansub: The Galaxy Network
Touch Fansub: DVD Rips Central-Anime Fansubs
Space Battleship Yamato DVD Rips Fansub: Central-Anime Fansubs
RobdeFRAug 26, 2014 9:13 AM
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (46) [1] 2 3 » ... Last »
Jan 26, 2010 12:09 PM
#2

Offline
Apr 2008
372
its all here, in the old old school anime club debate's

http://myanimelist.net/forum/?clubid=4329
Jan 26, 2010 12:29 PM
#3

Offline
Apr 2008
1406
THAT'S ABSOLUTELY FRECKIN BRUTAL AWESOME MAN!!!!

It saved me a LOT of work. Now I'll just copy/paste the first post.
Jan 26, 2010 12:35 PM
#4

Offline
Apr 2008
372
np, glad to help
Jan 26, 2010 1:14 PM
#5

Offline
Mar 2009
937
It will also be a way to reach out to old members :)

Shameless plug signature The Shorts Club

Jan 26, 2010 2:14 PM
#6

Offline
Apr 2008
372
slenderfall said:

It will also be a way to reach out to old members :)


good idea but we should decide who will do it so we dont send multiple invitations.
Jan 27, 2010 10:39 AM
#7

Offline
Feb 2008
1668
Wow, glad that old thread is still alive for reference. I was going to remake this thread myself but Rob beat me to it, and no way I could've made it as good as it is now. Hehe.
Jan 27, 2010 11:32 AM
#8

Offline
Nov 2007
777
Oh good, I thought Patalliro! was a dead project but looks like an ep came out in November. That show looks damn funny from the clips I've seen. I'm looking forward to Goldfish Warning and just about every WMT also. Some of the ones listed I've seen in round about ways, but it will be nice having the nicer fansubs for my next viewing. It shouldn't be too long till Zillion is all out.
Jan 27, 2010 12:01 PM
#9

Offline
Feb 2008
1668
Could probably add Zeonic-Corps release of Gundam under the "Upgrade" list, I'm not sure if it's DVDrips specifically, but the quality is pretty damn insane. The sad news is I think their group just went poof or something (they also worked on manga's mostly), but you can still find their Gundam 0079 release on Bakabt, etc.

In another news Shin-Getter is still MIA! I've got a bad feeling about this... their last update on the tracker itself is from November for L-Gaim 32. :(
Jan 27, 2010 12:27 PM

Offline
Nov 2007
777
I'll find out what's up with Shin-Getter. I'm on good speaking terms with the guy in charge. *Knows him from another forum*
Jan 27, 2010 3:57 PM

Offline
Feb 2008
1668
Prons? He seemed pretty cool when I popped over to their forums a few times. Doesn't seem like the type that'd just disappear...
Jan 27, 2010 5:19 PM

Offline
Nov 2007
777
I just spoke with Prons and he said episodes past 32 of L-Gaim are already translated and ready to go. He's been waiting on some dude to get their site back up and running. Which is hopefully this weekend he says. Otherwise he has to find another way.
Jan 27, 2010 6:20 PM

Offline
Feb 2008
1668
Wow, good timing? Hope this weekend works out for them... I could totally go for some Tomino action right now!
Jan 27, 2010 11:57 PM

Offline
Apr 2008
1406
I watched at least the first few Patalliro episodes and they were kind of funny. It is being done by a Yaoy fansub and that kind of turned me down but, the show is ok, no strange things there. just plain old school fun.


Yeah, I followed those Gundam rips, they were very cool. It was great because I firsat watched it in English dubbed form and was always reading around that the original dub was lost in time. After all it was not like that, cool.

Shin-Getter wasn't scaring me. They had disappeared before and they will eventually come back again. Also, the last episodes of L-Gaim were released with their site down so,
Jan 28, 2010 2:54 AM

Offline
Apr 2007
543
There was a new Babel II release by Blue Fixer a day or so ago, so that's not stalled anymore.
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Jan 28, 2010 7:14 AM

Offline
Feb 2008
1668
starseeker said:
There was a new Babel II release by Blue Fixer a day or so ago, so that's not stalled anymore.

Is that the 1982 one?
Jan 28, 2010 10:30 AM

Offline
Apr 2008
1406
No no. It's the '73 one.

Good thing they restared Babel Nisei. Speaking of that, I forgot to add it to my list. :P
Jan 28, 2010 10:45 AM

Offline
Nov 2007
777
Nice. Only 36 eps to go, heh.
Jan 28, 2010 3:20 PM

Offline
Apr 2008
1406
Yuusha Raideen 23 released. (I have yet to start watching this series)
Jan 28, 2010 5:11 PM

Offline
Feb 2008
1668
I have heard before that "Tomino tried to stray from the super robot formula" with that one, probably like Zanbot and Daitan 3 maybe... either way I'm definitely checking it out once the subs get further.
Jan 28, 2010 11:31 PM

Offline
Apr 2008
1406
Yes. but Tomino only did the first half of the series from what I've read, or was the second part? I don't remember anymore.
Jan 29, 2010 11:30 AM

Offline
Feb 2008
1668
Now that you mention it I'm not even sure if he directed that one actually, but I do think he helped it out along the way or something. Or maybe I'm just confused, lol.
Jan 30, 2010 3:19 AM

Offline
Apr 2007
543
I believe he directed the first 26 episodes then was replaced by Nagahama (Combattler, Voltes, Daimos). From what I've heard this show was one of the reasons Tomino took such a dislike to mecha show conventions due to the pressure put on him by the toy companies. They wanted dramatic posing, he wanted a good story.
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Jan 30, 2010 5:25 AM

Offline
Apr 2008
1406
Good one, starseeker, thanks for the info.

Zillion, Babel and Getter Robo G fresh episodes released, seems they are going steady now.
RobdeFRJan 30, 2010 6:29 AM
Jan 30, 2010 10:21 AM

Offline
Feb 2008
1668
Can't wait to start Zillion! Looks like one of Production IG's earliest shows, maybe even their first?

Heard it was pretty episodic (from you Rob I think?), nonetheless it looks fun.
Jan 30, 2010 10:50 AM

Offline
Apr 2008
1406
Yep, so far (ep 20), it doesn't really have a continuity, it's the good "old school" special three teens team versus alien invaders thing, not much depth in the story too, but the animation and the likeable characters makes for it. The opening like I've said before, is really good and catchy.
Feb 7, 2010 10:13 AM

Offline
Apr 2008
1406
Fresh Daimos, Babil and Great Mazinger episodes released. :)
Feb 7, 2010 1:42 PM

Offline
Jun 2008
15714
Oh my god I love you.
I'm back.
Feb 7, 2010 1:58 PM

Offline
Apr 2008
1406
I live to serve you folks :D
Feb 7, 2010 2:05 PM

Offline
Apr 2008
1406
Oh yeah, I downloaded the first episode of Hana no Ko Lunlun the other day and it was on french audio and romanian subs, so I'll take it out of the list.

That's too bad, the info on anidb is wrong. I have been wanting to watch this one for some time now. and I'll still have to wait.
Feb 7, 2010 2:12 PM

Offline
Feb 2008
1668
RobdeFR said:
Fresh Daimos, Babil and Great Mazinger episodes released. :)

+ Episode 29 of Dougram. :D
Feb 7, 2010 3:57 PM

Offline
Apr 2008
1406
Haven't watched that one yet. That's Great!
Feb 16, 2010 6:31 AM

Offline
Feb 2008
1668
Sadly it looks like mscience can no longer give us episodes of Daitarn 3, though he says he'll be releasing a rar set of the sub files separately for 24-40.

http://z8.invisionfree.com/mSubs/index.php?showtopic=121

I imagine some people from mSubs might be willing to pick this up and finish it.
Feb 16, 2010 9:28 AM

Offline
Apr 2008
1406
Sad news. I hope someone a m picks it up.
Feb 16, 2010 1:35 PM

Offline
Apr 2008
1406
New Ashita No Joe, Tsubasa, Dougram episodes unleashed.

Also, someone is releasing Yamato first series remastered.I have to download this one. Has anyone watched this one yet?

New "Old" series added to the ongoing list.
Hime-chan no Ribbon By the same guys that are doing Goldfish Warning, #honobono.

I'll put Daitarn on the stalled list for now and see how it develops.
Feb 16, 2010 2:09 PM

Offline
Feb 2008
1668
I'm definitely okay with the subs by themselves and raws can be found to use them with, but yeah.

Out of the unfinished fully subbed Tomino shows it's probably the one I'm most interested in currently next to L-Gaim. Which, Shin-Getter is still not having luck with their site... :(
Mar 8, 2010 2:50 PM

Offline
Apr 2008
1406
Joe 15 and new Nanatsu No Umi No Tico episodes released.
I'm in bliss. :D More about Tico, it's great to see a new release of Minor Ja Nai's Tico. Have I told you how big is my love for World Masterpiece Theater series before. :D
Mar 18, 2010 3:15 AM

Offline
Apr 2007
543
Ep 23 of Daitarn 3 is out with an announcement
http://manlyfansubs.wordpress.com/2010/03/17/episode-23-released-also-an-announcement/
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Mar 18, 2010 1:08 PM

Offline
Apr 2008
1406
Quoting myself.
Good news. I’m sure you had your reasons, it’s good to hear that you plan on continuing the series though.
Mar 25, 2010 2:34 PM

Offline
Apr 2008
1406
Dougram 33 released. :D
Mar 26, 2010 6:14 PM

Offline
Apr 2008
1406
Aaaand Zillion 23 released. Finally Anime-Classic returned to this series. :D
Mar 27, 2010 5:49 AM

Offline
Apr 2008
1406
Dougram 34 also seems to have been already released. :D

And I updated the lists.
Mar 29, 2010 5:02 AM

Offline
Apr 2008
1406
[url=]Robin Hood no Daibouken 4[/url] released. :)
Apr 2, 2010 6:07 AM

Offline
Apr 2007
543
Layzner 20 is out
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Apr 2, 2010 9:01 AM

Offline
Apr 2008
1406
Apr 7, 2010 5:26 PM

Offline
Apr 2008
1406
Complete awesome news everybody! Armored Trooper Votoms: The Brilliant Heretic first episode was (finally) subbed by /m/. Here's the link(megaupload included)

Aaaand, X-Nebula brought us the fifth episode of Galient. :)
RobdeFRApr 8, 2010 2:34 AM
Apr 8, 2010 2:31 AM

Offline
Apr 2008
1406
And Great Mazinger back on track too. I'd like to resume that one after watching the first Mazinger series, even though I know it doesn't really contains spoilers.


Starseeker, do you know if the rest of the people at /m/ is considering giving the original Mazinger a proper sub?
RobdeFRApr 8, 2010 2:34 AM
Apr 9, 2010 3:57 PM

Offline
Apr 2007
543
RobdeFR said:

Starseeker, do you know if the rest of the people at /m/ is considering giving the original Mazinger a proper sub?


We have been asked at /m/subs, but it's usally ruled out for the same reason as the original Kamen Rider, logistics. Mazinger Z is 92 episodes of MoTW and no-one particularly wants to do it. It's regarded as mostly understandable without subs mainly. Also I'm not sure if we have raws. Great Mazinger was done because we came into possession of 40 episodes worth of what I believe are timed scripts and someone owns the DVDs. I just work as encoder for Great Mazinger, translatation is sasword's area. Apparently there may be a new Getter episode soonish.

If you really want Mazinger, the manga's got 4 volumes out of 5 done by Dynamic Pro scans (I'm primary translator on that, with a mate to TL check)


In other news, xnebula has release episode 5 of Panzer World Galient.
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Apr 9, 2010 7:26 PM

Offline
Apr 2008
1406
I do agree.
Those kind of mecha shows of the seventies doesn't really need a proper translation to one figure out what's happening around.
I have watched some 10 episodes of the HK rips that are available online which even to my non fluent Japanese ears are way off in the translation, but I guess that I'll keep up with those then.

Doing the WHOLE series would be a very hard task. But then again, you'd be credited as the one and only to have given the original Mazinger a proper sub. Well, not really a fulfilling trophy though. :P

Yep, I have beeen laying an eye on Dynamic Pro Scans too. Cheers for that.

*Galient was mentioned on a post above. Are you Starseeker, involved on that one as well?
Apr 10, 2010 12:34 AM

Offline
Apr 2007
543
RobdeFR said:


*Galient was mentioned on a post above. Are you Starseeker, involved on that one as well?


Nope, xnebula, aka Dougram Dude to /m/, is pretty much a solo project and I respect him for that.
My projects are Raideen, Layzner and the Mazinger manga.
Long suffering /m/subs translator
http://msubsreleases.wordpress.com/
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (46) [1] 2 3 » ... Last »

More topics from this board

» A Thread for talking about Akira Toriyama

MrYuVideo - Mar 10

1 by RobdeFR »»
Apr 18, 8:46 AM

» I admit, I actually find Sailor Moon to be "girlier" than Tokyo Mew Mew and that's not a bad thing

removed-user - Feb 5

0 by removed-user »»
Feb 5, 5:14 PM

» Chronological Order of Some Well Known Anime

Anakin1981 - Sep 15, 2011

40 by Anakin1981 »»
Jan 29, 11:55 PM

» The oldest anime you've watched. ( 1 2 3 )

Vulfreyde - Mar 28, 2012

134 by AverageRiceFan »»
Dec 30, 2023 9:34 PM

Sticky: » Help in finding links for old school anime ( 1 2 3 4 5 )

Anakin1981 - Sep 15, 2010

222 by nightjasmine »»
Apr 28, 2023 4:42 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login