Forum SettingsEpisode Information
Forums
The Café Terrace and its Goddesses
Available on Manga Store
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Pages (2) [1] 2 »
Aug 8, 9:03 AM
#1

Offline
Nov 2011
129011
They went for a more emotional appeal this episode rather than the usual goofy gimmicks. Ami showed a much more sensible side of herself.

At least that's what seemed at first until the usual bath fan service and tropes. They kept this censored with the mists so yeah...
Seems this show is taking a break from the work environment in these latest episodes though.
Aug 8, 11:13 AM
#2

Offline
Mar 2021
1849
It was heartwarming to see Ami's Grandma finally be able to remember her. Really looking forward to next week to seeing how they all manage to share one room together.
Aug 8, 11:14 AM
#3

Offline
Feb 2019
9376
Man Ami and her grandmother meeting absolutely broke me at the start. That desperation to get her grandmother to remember her.. I feel so bad for anyone who has a loved one with Alzheimer’s or dementia. It’s one of the cruelest diseases. Someone you have so many memories with right in front of you and they don’t remember you. It’s almost worse than death.. then the episode kinda went off the rails lmao

You know what actually I’m kinda ok with Hayato being able to snap Ami’s grandma out of the memory loss thing. It’s obviously ridiculous and kinda deadens the impact of the emotional scenes, but hey I wanna see Ami happy.. also it’s INSANE that it took him yelling at the grandma and bringing her memory back for the doctors to confirm their diagnosis.. so she was just gonna die there basically if not for him

The second half of the episode being so horny was a big tonal whiplash though. Thought this was going to be a tearjerker not a meat jerker. Could’ve gone without the fried bug eating stuff, but Shiragiku getting drunk and insanely horny out of nowhere never gets old. I don’t think a sushi roll is found between legs lmao.

Did not expect Hayato to actually end up fondling Ami’s tits either lol, I really do like how he never gets super flustered or typical anime protagonist-y in these scenes. Literally only grabs them so Ami won’t feel bad or rejected. He’s a really caring dude.

Next episode looks like it’ll have even more fanservice. Should be fun
Marinate1016Aug 8, 11:37 AM
Aug 8, 12:38 PM
#4
Ero Ojisan

Offline
Jun 2019
5235
Ah, Hayato gets to fondle Ami's boobs

It should've been me, not him. lol.
Aug 8, 1:24 PM
#5

Offline
Jul 2024
321
"Oh, yeah, it's the very picture of elegance."
Lord Cruelty V
"But my Dreams they're not as empty, as my conscience seems to be"
Aug 8, 1:38 PM
#6

Offline
Aug 2022
1497
I thought Hayato making Ami's grandma remember everything was probably unrealistic. Very emotional scene but quickly wasn't with the stupid comedy. Pretty sure this is the second time Hayato fondled Ami's boobs, If I remember correctly that happened once in season 1 but I guess this time he got the direct touch Lmao.

I really feel like Ami will be the one Hayato ends up with at the end of the story.
Aug 8, 1:45 PM
#7
Shingster

Offline
Jun 2015
4397
That scene where Hayato imitated his gran when he spoke to Ami's gran though really was done well. Im glad that in the end Ami's gran was able to remember her. Eri had a surprisingly scary side to her though. The second inn that they stayed at though sure was quite the unique one. Guess scary stuff are Akane's main weaknesses. Think Ami went a bit over with her teasing near the end. But least her gran's condition was not as bad as she thought.
Signature removed. Please follow the signature rules, as defined in the Site & Forum Guidelines.
Aug 8, 2:20 PM
#8

Offline
Sep 2011
2522
Really weird that they keep covering up the asses with steam. This show is only good for two things and the asses are one of them
Aug 8, 2:29 PM
#9

Offline
Apr 2022
61
Reply to Red_Ranger_Wien
Really weird that they keep covering up the asses with steam. This show is only good for two things and the asses are one of them
@Red_Ranger_Wien They have censored it harder compared to the first season...so weird. The overall quality of the show has gone down even.
Aug 8, 2:43 PM

Offline
Jul 2024
321
Reply to Phantom_Siren652
I thought Hayato making Ami's grandma remember everything was probably unrealistic. Very emotional scene but quickly wasn't with the stupid comedy. Pretty sure this is the second time Hayato fondled Ami's boobs, If I remember correctly that happened once in season 1 but I guess this time he got the direct touch Lmao.

I really feel like Ami will be the one Hayato ends up with at the end of the story.

I see some clues to that in the future scene from the last episode last season. Most people were trying to use hair color as a clue but that is meaningless with mixed dominance genes for hair color and hair dye available. What I saw was:
1. The daughter was having trouble in middle school.
2. Dad Hayato did the tutoring rather than mom.

Two hints that maybe mom was not so bright.

Still, nothing strong enough that I would put a wager on it.
Lord Cruelty V
"But my Dreams they're not as empty, as my conscience seems to be"
Aug 8, 3:09 PM

Offline
Nov 2016
31873
And that's when Hayato became Jesus. Putting it nicely, it was a miraculous resolution, yet it feels like it lessened the impact of the episode.

The fanservice-esque comedy bits on the other hand were slapping again. Ami you inexperienced silly goose still have a lot to learn. Girls love to fondle breasts too you know. Especially anime girls in onsen episodes don't seem able to resist big 🍉 Case in point: Mao.

Ayo, Shiragiku dreamed of 3 "sushi rolls"? Crazy lmao.

One Piece episode 914 & 915 & 1027 were a mistake and 957 brought the salvation - FMmatron


Aug 8, 3:30 PM

Offline
Feb 2012
3958
anyone noticed that the girls momentarily get replaced by their grandmother's at certain points in the intro?

Ouka's grandma mistook Hayato for his own grandfather Masahiro, I wonder if that will happen with Ami's grandma, too.
He's gonna do what grandma Sachiko told him in the dream.
I was right, oh god, it worked.

Looks like Eri was a sukeban. That orphanage must've been rough and that toughened up Ami.

They came to an Air BnB lol

It wasn't Akane, Riho or Shiragiku who got him alone in the bath, but Ami.
She teased him with her hefty boobs and he went for it, the feelings were mutual. No beating or accidental walk-in from the other girls, she's got to be the future wife.
Fortress_MaximusAug 8, 5:04 PM

Novels I have read/am reading pending approval: since November 10 2022
Aug 8, 3:48 PM

Offline
Aug 2023
267
Ah this episode fondle Ami's oppai.. next week will be "disastrous" episode

こんにちは!私の名前はマルハザクです! こんにちは!私の名前はマルハザクです!
Aug 8, 3:50 PM
Deadhead

Offline
Dec 2018
3953
While I do agree with others here that Hayato curing Katsuyo of her illness kinda lessened the impact of the scene with Ami, it was certainly hard to watch since she worked up the courage to finally see her grandma and that was the response she got, but you also gotta remember the kind of show this is, no way would the goofy sexy anime leave things on a bad note lol, so I’m alright with it, especially with all the connecting to the past this season has been doing with the grandmas, Hayato appearing as his grandfather Masahiro was a great moment. It’s really making me want a spin-off of the grandmas now lol, and speaking of them it was this week I realized while the girls are dancing in the OP they briefly change to their respective grandmothers, a cool detail I just caught.

But this episode wasn’t all seriousness, the “haunted” inn bit was a lot of fun with some good spooky bits as well as sexy ones, Kiku getting drunk is never not a good time, especially when she’s also fondling the other girls’ boobs lol. And speaking of boob fondling, we also got to witness Mao getting some yuri action in with Ririka, even if Ririka’s not into it I always appreciate a good babe on babe boob fondling scene. But the boobs didn’t end there, near the end we got that very nice moment between Ami and Hayato in the mixed bath, I was thinking we might finally get Ami’s entrance into the harem here, we didn’t get that but Hayato did actually get to touch some naked Ami booba out of respect for her, gotta give it to Hayato for not losing it there either lol, man has some solid composure. The censorship there was a bit disappointing but the scene still delivered some great fanservice.

And at the end we were teased a bedroom brawl of the ages while Kiku is having quite the dream lol, hopefully we get to see this next episode and it wasn’t just a short after credits bit.
Aug 8, 4:06 PM

Offline
May 2019
2708
So it looks like Ami's grandma didn't have Alzheimer's after all but maybe a minor form of dementia or something related that isn't as bad. Regardless it did make the first half easier to watch as the 2nd half went back to what this series is more known for, girls competing against each other for Hayato's affection and with censored (unfortunately) fanservice.

Regarding the girls and their "competition" so far, at least for this trip, Ami is is the winner as she got to sleep with Hayato and even got some time in the hot springs with him. Also, I recall Hayato fondling her boobs in S1 after she destroyed his laptop by dropping a dumbbell on it so this is the second time he's done this although I think this time was to appease her.
Aug 8, 4:40 PM

Offline
Nov 2021
657
Ami crying was too heartbreaking to see.. I teared up a little watching that scene with her grandma. The rest of the episode had a good amount of humor and ecchi to balance out the sadness
Aug 8, 5:24 PM

Offline
Apr 2012
356
i wanted to forget that i got the bad ending and i wish i never watched this episode
Aug 8, 7:21 PM

Offline
Jul 2022
806
It's great that Ami's grandmother recovered and remembered her—it was such a sweet moment. But what's even more incredible is that Hayato was able to cure her Alzheimer's and even say the phrase that Ami's grandfather used to say to her grandmother, despite Hayato never having heard it before. I imagine it must have come to him in the dream he had.

I don't follow the manga, but I know it’s still ongoing and they're still developing the potential winner. Honestly, I don't want Ami to win, but I have a feeling it will end up that way, just like in the anime Quintessential Quintuplets. Still, I'll remain on Team Akane, and the breast grope with Ami was appreciated.
Aug 8, 7:45 PM

Offline
Feb 2015
264
That was a pretty bold move on Hayato's part to take a risk like that. Glad it worked out in the anime cause real life is seldom that kind.

Nice of him to take Ami up on her offer even though he wasn't really into it so she could feel she did something for him as well. Very cute moment.
Censorship is vandalism.
Aug 8, 10:31 PM
Offline
Jul 2023
31
Dementia actually can work like it did in this episode where patients have moments of clarity, especially when older memories are brought up that may bypass shorter term memory loss. With that said, the idea that Ami's grandmother was "cured" seems a bit dubious.

Also, while this was a solid episode, if there comes a point where the censorship of the fan-service is actually distracting more than the fan-service itself, that's a problem. They should be able to come up with more clever ways to keep it PG-13 if they so desire, or just release an R-rated version with no censorship on Blu-Ray/etc. These are adult characters after all.
Aug 9, 1:59 AM

Offline
Aug 2017
2355
Some great episodes lately. I am suddenly liking goofball Ami quite a bit, now that she has some substance. She's a pretty girl too:



I loved Hayato shocking Granny out of her funk, he's becoming a real harem master!

Excellent bonding scene with Hayato in the mixed bath!
CarbonMDAug 9, 2:58 AM
Aug 9, 2:18 AM

Offline
Jun 2017
1762
darn they didn't show the lewd shot !! Initially i thought this is going the supernatural route.Happy to see Ami get recognised feom Grandmaa
Aug 9, 7:17 AM
Offline
Jul 2024
1240
Reply to LordCrueltyV
"Oh, yeah, it's the very picture of elegance."
@LordCrueltyV If it belongs to the Overlook Hotel. ROFLMAO. I swear the old Innkeeper with that aura was so funny.
Some how they managed to go from gut punch to gut laugh in the same episode.
Aug 9, 7:19 AM
Offline
Jul 2024
1240
Reply to SawronZXZ
That was a pretty bold move on Hayato's part to take a risk like that. Glad it worked out in the anime cause real life is seldom that kind.

Nice of him to take Ami up on her offer even though he wasn't really into it so she could feel she did something for him as well. Very cute moment.
@SawronZXZ Real life is very, very rarely kind in this. But I think they implied she actually had an undiagnosed brain tumor here.
Aug 9, 7:22 AM

Offline
Dec 2021
2861
A more serious episode this time around than all the others. Ami being the face of it. Yep, ya heard me right, Ami of all characters. Hayato with his stupid superpowers of just saying one of his dad's iconic lines just magically brings these old people to tears, and can even bring back your memory!

Whatever, that house Hayato bought could not have been any more than like 1500 yen, with 1400 just being because of the hot springs included. Though, in the end, Ami still is that joke character, and she gets her oppai touched. Because ofc she does lol.


Aug 9, 8:42 AM

Offline
Feb 2015
264
Reply to Sheol01
@SawronZXZ Real life is very, very rarely kind in this. But I think they implied she actually had an undiagnosed brain tumor here.
@Sheol01 That was what I gathered from what they said as well. Though I feel like it would have been a better opportunity for character development and storytelling had it only been a fleeting moment of clarity.
Censorship is vandalism.
Aug 9, 9:21 AM

Offline
Jul 2024
321
More typically one would suspect from life threatening but curable from surgery dementia, the most common type, from clogged or narrowed arteries constricting blood flow to the brain. I know several person who have had said arteries cleaned to restore or improve brain function, and personally know no one with other dementia cause.
Lord Cruelty V
"But my Dreams they're not as empty, as my conscience seems to be"
Aug 9, 9:31 AM

Offline
May 2020
11411
Author is infamous for dragging his dramas through the mud, but surprisingly he in this work, kind of doesn't do so lol. But yeah, let's say the whole stuff with Hayato was just a super exclusive thing to the world of anime. Never try this at home xD

Next episode would be fun. Though crazy to know Hayato actually copped a feel( ͡° ͜ʖ ͡°)
Aug 9, 10:19 AM
Offline
Nov 2022
1084
Well, I saw it coming that Hayato was the key to helping Ami's grandmother, however I didn't expect Hayato to literally start groping Ami's naked breasts ._.
Aug 9, 10:24 AM

Offline
Jan 2024
1009
Hayato curing Ami's grandma although unrealistic makes the whole scene great. Seeing Ami crying was very heartbreaking and glad that she got to smile at the end.
Shiragiku getting drunk and causing havok will never stop being funny. This time also casually dissed Riho and Akane.

Hayato took Ami offer like a Chad he is as always. Ami won this episode by some margin with her giving him a taste of hefts.
Next one maybe the final episode of this trip. Looks like there will be more chaos. Riho do something girl it's your last chance.
WaterMageAug 9, 10:38 AM
Aug 9, 10:26 AM

Offline
Jan 2024
1009
Reply to Vergz
@Red_Ranger_Wien They have censored it harder compared to the first season...so weird. The overall quality of the show has gone down even.
@Vergz I watched the first season just before this season really didn't notice any drop in animation though and same amount of censoring was also there in S1
WaterMageAug 9, 10:39 AM
Aug 9, 10:51 AM

Offline
Apr 2022
61
Reply to WaterMage
@Vergz I watched the first season just before this season really didn't notice any drop in animation though and same amount of censoring was also there in S1
@WaterMage The show has always been censored, but earlier on, there was much less use of steam and artificial light rays. As for the animation, it was never top-tier, aside from the episode done by Shaft. In Season 2 though, there’s a noticeable decline: more still frames, frequent drops in art style quality, and a decrease in high-quality frames, especially during fast-paced and busy scenes and close-up shots of faces with romantic moments compared to before. I liked the first season a lot more because of this and also the overall pacing and story of S2 is also relatively luckluster.
Aug 9, 2:09 PM
Offline
Aug 2017
3
every episode is just disgusting idk how this anime has a score of 7.47 with all cringe cliche and bad things of ecchi/harem anime
Aug 10, 12:50 AM
Offline
Dec 2022
2072
Hayato shocks Ami's grandmother into remembering things when he played his grandfather. Some fan service at the mixed bath. Hayato gets his hands on Ami's oppai lol.
Aug 10, 6:00 AM

Offline
Jul 2017
14637
Ami finally gets her focus due to her dementia grandmother Katsuyo and wanting to reconcile with her, and she has a long battle long ahead of her.

The gang going to see Ami's grandmother, and the granddaughter's idiocy doesn't make things any better...until Hayato stepped to the plate and made her remember her time with his grandfather, though that drops a bit of a bombshell on who will Hayato take as his future partner. That thankfully relieves Ami of her problems, though her older sister Eri sure has her episodes butting heads with her fellow sister, even burying her in the ground like an upside-down ostrich. Even better, is Hayato managing to find the girls one more night in an inn...

...and it's a run-down one of a cheap lodging that Akane has los of qualms with, with the opportunity for a mixed bath being the obvious case of the girls trying to one-up each other on Hayato. The weird things continue with boar meat and simmered locusts, and that raises Shiragiku to ultra heights of her perviness seeig Hayato's dick as sushi roll and even fondling the others' boobs lol. The clear odd one out is Ami being fine with Hayato in the mixed bath and not giving a care about it, though she's thankful that her grandmother was misdiagnosed. Still, she wants to reward him...with a boob squeeze, and Hayato being misconstrued, has to do the deed lols.

Ami's the very definition of a chaotic good, and elegance, all in one.
Aug 10, 7:04 AM
Offline
Apr 2024
11
I'm thinking that this is a hint that Ami might be the one that Hayato married?
Aug 10, 12:42 PM
Offline
Mar 2015
13461
At least Grandma remembers her granddaughter
Aug 11, 9:17 AM

Offline
Jan 2021
488
Censorship is killing this season for me. I mean, s1 had fewer fanservice but not that heavily censored...i prefer not ecchi at all if they are going to do it like this but well they want to sell those blurays i get it.
Aug 12, 1:01 AM

Offline
Jun 2021
2463
ehm... uhm... that ending.

On the other side, glad that for now Ami's grandmother plot had a happy ending, didn't feel 100% sure about it until the end of the previews. And now, she doesn't even seem the last one by a distance in the competition for Hayato.

Why didn't he do research about the second inn they were going to visit? It seems out of character somehow. Shiragiku... oh no.
Aug 12, 3:15 PM

Offline
Apr 2023
332
Didn't expect this series to get so serious, but I really appreciated this episode!

Also the ending was great; Hayato really said "ahh shucks, guess I gotta touch some titties 😮‍💨"


My 2024 MALoween Candies:
Aug 13, 12:12 PM

Offline
Apr 2013
36979
The whole problem with her grandma was resolved quite quickly, I wish it was that easy to heal Alzheimer. Hayato is a weird one though, he must be the only guy having a bad time fondling Ami's boobs lol
Aug 13, 12:19 PM

Offline
Apr 2012
21403
While in one place a girl is harassing a guy, in another place a girl is harassing another girl. True gender equality.
Aug 14, 3:32 AM
scientia exitus

Offline
Mar 2020
5995
Random Bullshit: GO

Curing grandmas of dementia then jackhammering them to haunted houses with mixed baths and Kiku tryna chomp on Hayato's sushi roll to Hayato voluntarily feeling up some melons under the starry night sky wtf this is peak


NYANPASU
whiskey tango foxtrot

Aug 15, 1:17 AM

Offline
Aug 2017
1069
Censorship is annoying, it's even worse than the previous season, we're getting robbed of some great fanservice. But still a good episode, Hayato squeezed some good oppai, lucky boy.
Aug 15, 1:17 AM

Offline
Aug 2017
1069
Censorship is annoying, it's even worse than the previous season, we're getting robbed of some great fanservice. But still a good episode, Hayato squeezed some good oppai, lucky boy.
Aug 16, 8:52 AM

Offline
May 2022
529
Reply to Sheol01
@LordCrueltyV If it belongs to the Overlook Hotel. ROFLMAO. I swear the old Innkeeper with that aura was so funny.
Some how they managed to go from gut punch to gut laugh in the same episode.
@Sheol01 LMAO that innkeeper was hilarious. I love how her voice even turned menacing at times. It makes me think she makes a habit of scaring her guest as part of her inn experience. XD



That aside I think Hayato and Ami are a bit too comfortable with each other, and Ami who seemingly has no horse in this race may actually be the one. The final scene this episode certainly drives that home for me.
LordKirkisAug 16, 9:14 AM
Aug 16, 1:41 PM
Offline
Jul 2024
1240
Reply to LordCrueltyV
More typically one would suspect from life threatening but curable from surgery dementia, the most common type, from clogged or narrowed arteries constricting blood flow to the brain. I know several person who have had said arteries cleaned to restore or improve brain function, and personally know no one with other dementia cause.
@LordCrueltyV Never heard of this. And no doctors brought it up about my Mother. But then the worst of her Memory Loss & other symptoms happened in her last year. Was quite fast. And complicated by pneumonia & Covid near the End.
Aug 16, 3:32 PM

Offline
Jul 2024
321
Reply to Sheol01
@LordCrueltyV Never heard of this. And no doctors brought it up about my Mother. But then the worst of her Memory Loss & other symptoms happened in her last year. Was quite fast. And complicated by pneumonia & Covid near the End.
@Sheol01 Likely does not get into the news as much because it is so readily treatable with multiple surgical techniques, whereas Alzheimer's and some other degenerative conditions are not curable.
Lord Cruelty V
"But my Dreams they're not as empty, as my conscience seems to be"
Aug 18, 12:18 AM
Offline
Nov 2022
1
best girl ami, no debate, case closed. the true winner
Aug 21, 12:31 AM

Offline
Mar 2008
1120
Major sadness on the various amounts of censorship in this episode. Ami finally learned to be somewhat serious for once. Good, she was tolerable this episode, compared to normal.
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

Poll: » Megami no Café Terrace 2nd Season Episode 7 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Aug 15

53 by Haileene »»
Nov 14, 12:00 PM

Poll: » Megami no Café Terrace 2nd Season Episode 12 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Sep 19

81 by KinjiKido »»
Nov 13, 2:59 AM

Poll: » Megami no Café Terrace 2nd Season Episode 5 Discussion

Stark700 - Aug 1

39 by Thyriad-oPPailov »»
Nov 9, 7:45 AM

Poll: » Megami no Café Terrace 2nd Season Episode 4 Discussion

Stark700 - Jul 25

41 by Thyriad-oPPailov »»
Nov 7, 10:21 PM

Poll: » Megami no Café Terrace 2nd Season Episode 3 Discussion

Stark700 - Jul 18

44 by Thyriad-oPPailov »»
Nov 7, 2:56 PM

Preview MangaManga Store

It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login