Fune wo Amu


The Great Passage

Edit
What would you like to edit?
 

Alternative Titles

Japanese: 舟を編む
English: The Great Passage
German: The Great Passage
Spanish: The Great Passage
French: Fune wo amu
More titles

Information

Type: TV
Episodes: 11
Status: Finished Airing
Aired: Oct 14, 2016 to Dec 23, 2016
Premiered: Fall 2016
Broadcast: Fridays at 00:55 (JST)
Licensors: Discotek Media
Studios: Zexcs
Source: Novel
Genres: Award WinningAward Winning, DramaDrama, RomanceRomance
Themes: Adult CastAdult Cast, WorkplaceWorkplace
Duration: 22 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Statistics

Score: 7.621 (scored by 4265842,658 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #14792
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #1790
Members: 123,697
Favorites: 498

Available At


Resources

Recommendations

Beautifully designed series, featuring characters who are dedicated to a dying craft. 
report Recommended by Master10K
It's hard to explain how they're similar but both shows leave you with this warm emotion. But I guess if you like shows that talk about relationships, existentialism, phylosophy and life in genereal. These two are a must watch. Though the plot is different, in one the MC is a shogi player while in the other the MC makes a dictionary.  
report Recommended by Seniacchi
both anime showing the POV of their main characters through their job, and the struggle they got in their new environment, and the event that affects them 
report Recommended by fakku48
These are two stories about the day to day lives of people working in two specific industries: anime and book publishing, specifically dictionaries. There are lots of similar themes in both, such as the good and bad sides of each industry or maintaining a work/life balance. The characters are enjoyable to watch. Shirobako is much more high energy, Fune wo Amu is more of slow paced (though ironically, more time passes in this one from start to finish). If you are in the mood to watch the satisfaction of people completing projects, then either of these are good choices. 
report Recommended by Xaeveax
Both series are based on novels written by the same woman and feature very detailed character work and incredibly realistic atmosphere, despite having wildly different settings. 
report Recommended by AudioTsunami
Fune wo Amu and Amanchu! are very peaceful and relaxing slice of life anime about a group of people working towards their respective goal (Scuba-diving in Amanchu and making a dictionary in Fune wo Amu). If you need to watch something after a very stressful day, then this is for you. 
report Recommended by Third-Impact
Both anime show aspects of book publishing in Japan. "Fune wo Amu" shows the editing process while "Gaikotsu Shotenin Honda-san" shows the retail side. While each are very different in tone and style, watching both can give some insight into Japan's publishing world. 
report Recommended by PhilosopherKJ
An adult mood, without much comedy and characters with well-structured personalities, are both short and relaxing to watch.  
report Recommended by PedoroSns
If you're skilled in the arts of language then you'll find both shows enjoyable, as the written word is the basic element of these shows. "Fune wo Amu" puts emphasis on definitions and alternative meanings of words, while the main character in "Barakamon" is occupied with their curves and their forms - as he's a calligraphy artist. Compared to light, sunny and quite funny "Barakamon", "Fune wo Amu" is a little heavier, which fits perfectly the fact that it's about the creation of dictionary -and, you know, dictionaries tend to be thick volumes. All in all, if words make you happy, your linguistic taste will  read more 
report Recommended by drwatchon
Josei. Relaxed atmosphere. Working adults falling in love. Fune wo Amu is more niche with the main focus on the working environment and the character's ambitions and goals, while Natsuyuki Rendezvous focuses more on the character relationships. Both have strange metaphysical metaphors but FwA is more philosophical. If you enjoyed the one you will most likely enjoy the other. 
report Recommended by LycorisLili
Hachimitsu To Clover is set in an art school and follows different characters on their life as art students & creative professionals. Both series explore themes of work, love, and life. Similar to Fune Wo Amu’s main character, everyone discovers meaning in the mundane in unique and unexpected ways. Both Hachimitsu To Clover and Fune Wo Amu share the same lightheartedness and slice of life aspects.  
report Recommended by Kmynx
Realistic settings in adult and working life; lovable, kinda dorky and wholesome characters pursuing a compassion and dream/ having a job change later on in life to something they really love. Both anime possess a great love for details and realism Uchuu Kyoudai= compassion here is becoming an astronaut, MC thinks he is already too old for this childhood dream but gives it a new try. The anime shows insights to space agencies in an apparently very realistic and accurate manner. Fune wo Amu= MC was spotted to have an amazing talent for words and is transferred to a department creating "the" new big dictionary (this  read more 
report Recommended by Whetu
- Quiet and subdued atmospheres - College level relationships and older - Deal with struggles of life in different ways, but boil down to choosing what will end up making themselves the happiest, which can be ugly or beautiful. 
report Recommended by Ritinal
A different genre for sure, but if you liked the idea of character's choices heavily affecting their future, Vinland Saga and Fune wo Amu use this idea very effectively as a main plot device and make seeing the difference later on very amusing. 
report Recommended by Ritinal
Otome Nadeshiko and Fune wo Amu are romance and slice of life anime about books. While Otome may be short, the characters are very similar and the shows are both are well paced. 
report Recommended by Third-Impact
Anime where the characters use pencil, paper, and friendship to progress through dialogue and participate in career or life 
report Recommended by boyoungsi
the way they using words are fenomenal. Smart dialog. 
report Recommended by hu74n
Both are about a brilliant young man and his journey through his professional career spanning across decades. The protagonists both have an intense passion for their work. this along with the romance themes throughout both cause these two animes to be very similar. 
report Recommended by Love_Story
You know that kind of anime that the feeling is so easy going and good to see that you just want it everyday? Their stories have nothing in common, it’s the feeling they give us that makes them similar. Both have hardworking protagonists who struggle day after day to become better while remaining true to themselves. Furthermore, as in Fune wo Amu, nothing extraordinary happens and that's the magic. It is the particularities of everyday life that make the story. The other characters are also suitable in a plot plus, although different, both series are slice of life only one in the context of isekai in a magical  read more 
report Recommended by KinomotoQ
Both deal with old men that are somehow bonded to words/literature. Fune wo Amu is solely focused on that, while KoiAme shows it after a while. 
report Recommended by MaahHeim
Very similair atmosphere. Relaxing. Plot revolving around strong friendship between two male characters. 
report Recommended by 2-D
The main characters channel their passion and energy into making books - although while Honzuki is about books in general, Fune wo Amu is about dictionaries specifically. The slow pace draws viewers into the story, and amid the slow process of book-making, the protagonists build interesting relationships with those around them. 
report Recommended by Neko-Hoshishima
Words, poetry, definitions, meanings, language. Chihayafuru is based around teenagers connected by the Japanese card game karuta, based on classical poetry. Pacing/atmosphere-wise; think teen romance, passion, and the spring of youth. Fune wo Amu is based around adults trying to write a Japanese dictionary. Like a ship, the pace and atmosphere is slow but steady. 
report Recommended by Lemon
Violet Evergarden and Fune wo Amu draw interesting parallels, each presenting a take on words and how they can be used to encapsulate one's feelings. What makes the lead character of each series interesting is that they're socially inept, which serves as a not-so-ironic twist given that they're the ones responsible for cataloging these various words and their expressions. They're tasked with becoming the conduit, letting the desired "essence" flow into the written content. But perhaps the biggest selling point for pairing these two titles up has to do with how one serves as the "yin" to the other's "yang." As each has a strength  read more 
report Recommended by ZephSilver
These two shows are not very thematically similar. However, they are understated and sadly underrated/underappreciated, with thoughtful and sensitive characters, relaxing settings/tones, and topics that the audience may not otherwise know much about or be interested in. They may not be the most exciting shows, but they present believable and heartwarming stories that can provide a break from the stresses in life. 
report Recommended by SAniyoukoso
It was only a few minutes into the first episode of Kimi wa Houkago Insomnia that I felt it had very much a similar vibe to Fune wo Amu. And my opinion hadn't changed by the end, although it took me a few moments to actually put my thoughts in better order and give it more of a reasoning than just that. There is certainly a similar visual style to the two, but the similarities run deeper than that, with both series showing people who have trouble fitting in in their current lives discovering something new that will truly let them use their personal quirks  read more 
report Recommended by luinthoron
Both are heartwarming. In both animes characters put their hearts and souls into their work, everyone is working together and becoming really close like a family. Both animes show how much work is being put into their work and how ridiculously hard it is and how much we take things that were being made for us for granted. 
report Recommended by Hirugiku
They're different, it's true: different characters, different plot, different setting... So why am I making this reccomendation? Because few animes thouched me like these two: nostalgia, sadness, hope and more. Both main characters are searching their purpose, and i love both personalities in the same way. So yes, if you like Mushi-shi try Fune wo Amu! 
report Recommended by Franken-sama
Both shows revolve around finding meaning in the mundane. Both have unique perspectives on the themes of romance, friendship, responsibility, and passion. Both have characters trying to learn how to play to their strengths, avoid their weaknesses, and learn from the abilities of others. Both are wistful and optimistic at the same time. Both have well crafted characters that viewers can relate to. Both deal with books and words. These are shows that will appeal to introspective people that love reading or learning. 
report Recommended by MelissaKitty