Byousoku 5 Centimeter


5 Centimeters per Second

Edit
What would you like to edit?
 

Alternative Titles

Synonyms: Five Centimeters Per Second, Byousoku 5 Centimeter - a chain of short stories about their distance, 5 Centimetres Per Second, 5 cm per second
Japanese: 秒速5センチメートル
English: 5 Centimeters per Second
German: 5 Centimeter per Second
Spanish: 5 Centímetros por Segundo
French: 5 Centimeters Per Second
More titles

Information

Type: Movie
Episodes: 3
Status: Finished Airing
Aired: Mar 3, 2007
Producers: None found, add some
Studios: CoMix Wave Films
Source: Original
Genres: DramaDrama, RomanceRomance
Duration: 22 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Statistics

Score: 7.551 (scored by 595622595,622 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #18692
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #184
Members: 1,004,673
Favorites: 11,385

Available At


Resources


Streaming Platforms

May be unavailable in your region.
7.55
Ranked #1869Popularity #184Members 1,004,673
Add to My List
Episodes: /3

Synopsis

What happens when two people love each other but just aren't meant to be together? Takaki Toono and Akari Shinohara are childhood friends, but circumstances beyond their control tear them apart. They promise to stay in contact, and although the progression of time widens the distance between them, the chain of memories remains ever-present.

Byousoku 5 Centimeter is a romantic drama that focuses on the mundane and harsh reality of long-distance relationships. Stuck in the past and unable to make any new memories, Takaki and Akari cling to the hope of seeing each other again. They live their everyday lives half-heartedly, both hurting themselves and the people around them.

[Written by MAL Rewrite]

Background

Byousoku 5 Centimeter was completed on January 22, 2007. The first of three parts was available for streaming on Yahoo! Japan exclusively for its premium users between February 16 and 19. The complete film was released on March 3, 2007.

The film won the 2007 Asia Pacific Screen Award for Best Animated Feature Film.

Characters & Voice Actors


Staff

Shinkai, Makoto
Director, Sound Director, Episode Director, Script, Storyboard, Original Creator, Editing, Original Character Design, Art Director, Director of Photography, Color Design
Foster, Steven
Script, ADR Director


Edit

Opening Theme

Preview
Spotify
Apple Music
Amazon Music
Youtube Music
No opening themes have been added to this title. Help improve our database by adding an opening theme here.
Edit

Ending Theme

"One more time, one more chance" by Masayoshi Yamazaki

Episode Videos




Reviews

Jan 18, 2026
5 Centimeters Per Second ought to count as tragi-romance. None of them ever get off the ground. There are three main stories/arcs in this show: Saying goodbye to train girl, not scoring with surfer girl and leaving her disappointed, and not scoring with job work girl.

It might sound somewhat dark or depressing but it isn't. The animation is stunning (loved the rocket launch scene) and there's some decent music to go along with it too.

In the end, the film has showcased its anthology of broken beauty and then you can move on to watching other Makoto Shinkai films like Garden of Words.

I remember a lot ...
Oct 1, 2025
Mixed Feelings
5 centimeters per second (2007) is Makoto Shinkai's second film. Idk... I liked it ig

Pros: Gourgeous, AMAZING visuals. Everything from the ocean to falling petals and the attention put into the makes every frame captivating and every shot truly wallpaper material. The soundtrack as well conveys deep emotions of longing, lonliness and loss. The ending theme One More Time, One More Chance is definitely on of the best ED's ever.

Cons: While the film's atmosphere is certainly captivating, the *meat* of the film itself is unfortunately deeply flawed. It has good themes and ideas it wants to talk about but executed them very badly. Plot and ...
Dec 7, 2025
This anime is not just bad, it's harmful. It's pretty much romanticising being stuck in the past. The theme itself could be good if the author wouldn't show it as a beautiful thing almost making the MC the martyr of love (?). Poor girlfriend of the guy. Imagine being treated like a spare because your boyfriend couldn't move on from his crush from PRIMARY SCHOOL. Just break up with him, let him be miserable alone, he clearly likes it. What more can I say. The animation and music like always in the Shinkai's works is top notch but I would recommend to skip Byousoku 5 ...

Interest Stacks

50 Entries · 7 Restacks
31 Entries · 13 Restacks

Recommendations


Recent News

North American Anime & Manga Releases for June

North American Anime & Manga Releases for June

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for June Week 1: June 7 - 13 Anime Releases Bem (BEM: Become Human) Blu-ray Btooom! (incl. Bakusat...read more

Q1 2022 Anime & Manga Licenses [Update 3/18]

Q1 2022 Anime & Manga Licenses [Update 3/18]

In this thread, you'll find a comprehensive list of anime and manga licensed in the first quarter (Jan-Mar) of 2022. Winter 2022 anime which were licensed befor...read more


Recent Forum Discussion

For those of you who don't know,
SRR_Disclosal - Jan 24
5 repliesby RollsRoyce89 »»
Feb 2, 5:13 AM
What did you feel after watching Makoto Shinkai`s 5 Centimeter per Second? ( 1 2 3 )
IRIS-T - Mar 6, 2016
114 repliesby ShadowkillZ »»
Jan 21, 9:28 AM
Poll: Byousoku 5 Centimeter General Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )
Faust721 - Jul 19, 2007
791 repliesby ShadowkillZ »»
Jan 21, 9:14 AM
Poll: Byousoku 5 Centimeter Episode 1 Discussion ( 1 2 3 )
cyruz - Apr 30, 2007
111 repliesby Y-MELLY »»
Dec 17, 2025 10:48 PM
Live-action adaptation announced
Haneken2086 - Sep 22, 2024
17 repliesby Y-MELLY »»
Dec 17, 2025 10:45 PM

Is Makoto Shinkai's Tenki no Ko "The Next Kimi no Na wa."?

Is Makoto Shinkai's Tenki no Ko "The Next Kimi no Na wa."?

There's been a ton of hype surrounding Makoto Shinkai's latest film after the success of Kimi no Na wa., but it's not quite what everyone's been expecting it to be.

by Shymander

107,800 views

Spoiler
Good Chemistry: Ingredients for a Successful Romance Anime

Good Chemistry: Ingredients for a Successful Romance Anime

Despite a wide variety of styles and settings, many of the most successful romance animes have one thing in common: they inspire us. But what is it about these shows that tugs at our heartstrings? The answer might be simpler than you think.

by MAL_Articles

33,649 views