English Dub Cast Announced for 'Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria'

by Sakana-san
Apr 28, 2018 2:13 PM | 7 Comments

Sentai Filmworks has announced the English dub cast for Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria and revealed a preview. Kyle Jones and Ricardo Contreras are directing the dub, which is scheduled to ship on May 29 as a standard DVD & Blu-ray and premium box set. Cast members from the parent story will also reprise their roles.

Lefiya Viridis: Kelley Peters
Ais Wallenstein: Shelley Calene-Black
Tiona Hiryute: Karlii Hoch
Tione Hiryute: Natalie Rial
Loki: Christina Kelly
Finne Deimne: Shannon Emerick
Riveria Ljos Alf: Melissa Pritchett
Bete Loga: Ty Mahany
Asufi Al Andromeda: Serena Varghese
Lulune Louie: Cynthia Martinez
Filvis Challia: Maggie Flecknoe
Tsubaki Collbrande: Joanne Bonasso
Bors Elder: Josh Morrison
Dionysus: Adam Noble
Revis: Carli Mosier
Olivas Act: Jason Douglas
Raul Noord: Mateo Mpinduzi-Mott
Spirit: Christina Stroup
Hermes: Benjamin McLaughlin
Liliruca Arde: Hilary Haag
Fels: David Matranga
Ouranos: Marty Fleck
Eina Tulle: Shelby Blocker
Freya: Patricia Duran
Demeter: Kelly Manison
Bell Cranel: Bryson Baugus
Hestia: Luci Christian

Additional cast members include John Swasey, Jay Hickman, John Gremillion, Mark Mendelsohn, Jeremy Gee, Joel McCray, Ned Gayle, and Amanda Lee.

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria adapts the fantasy light novel series by Fujino Omori and Kiyotaka Haimura that began publishing under SB Creative's GA Bunko imprint in January 2014, and is a side story that takes place in the DanMachi universe. The anime adaptation by J.C.Staff aired in Spring 2016, and was simulcast by HIDIVE and Amazon's now-defunct Anime Strike service. Yen Press licensed the light novel in North America and shipped the fifth volume on February 27.

Preview

Source: Official announcement

English Dub

7 Comments Recent Comments

Ericonator said:
Just what we needed, a dub of a bad anime.

stfu the anime is great

Nov 30, 2019 4:19 AM by ANIMEHOES

People still watch dubs? lol

Apr 30, 2018 4:26 AM by OppaiSugoi

Idk this is good or bad news. Tho I don't really like dub anime.

Apr 29, 2018 8:18 PM by Heika-

Dragevard said:
It is getting a Dub because of the recent release of its mobile gacha game: DanMachi: Memoria Frees

Sword Oratoria was licensed by and is being dubbed by Sentai Filmworks, who stopped working with Crunchyroll (except where mandated by prior contracts) when CR teamed up with Funimation in 2016. That was why Sword Oratoria wasn't on Crunchyroll, and won't be for the foreseeable future. The mobile game was translated, censored, and released by Crunchyroll. Sentai Filmworks and CR being currently in direct competition, they're unlikely to do a cross-promotion like that.

It's been a year since the show aired, which is typical of Sentai physical/dub releases:

nDroae said:
NGNL: aired ending June 2014
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=15784
BD released July 2015
https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-07-28/north-american-anime-manga-releases-july-26-august-1/.91009

DanMachi: aired ending June 2015
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=16443
BD released March 2017
https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-03-28/north-american-anime-manga-releases-march-26-april-1/.114061

Apr 29, 2018 7:21 PM by nDroae

I don't even think the spin-off was that bad tbh. Aside from the production, it was pretty okay.

Apr 29, 2018 1:37 AM by removed-user

↑↓ Ugh, totally agree

Apr 28, 2018 8:23 PM by removed-user

Just what we needed, a dub of a bad anime.

Apr 28, 2018 2:31 PM by Ericonator