Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Mar 17, 2020 10:10 AM
#1

Offline
Aug 2012
4166
THIS IS AN ANIME ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS THE MANGA BEYOND THIS EPISODE.
----------------------------------------
The preview got me worried, why was Rimi-rin crying...
Mar 17, 2020 10:14 AM
#2

Offline
Mar 2012
18961
Since the new song didn't get translated as always here is the translation.

Piercing into the chilled dream,

Ah-ah- (Ah-ah-) Was a ray of light.

In all your brightness, you embraced

Ah-ah (Ah-ah-) All of me

It doesn't matter even if it's hell

If I can be where you are

That was what I felt at that time

Even God was unnecessary, in such a

Perfect (Beautiful World)

The world has (Don't let go) been waiting for you

Your small yet big shining figure

Can dye even the past

By now (Don't let go) The shadows there are gone

I'll shout it out, my gratitude and Bless your Birthday
Kickstarter for Rokujouma is fully funded. Good work everyone. Lets wait for the result of our hard work together.
Mar 17, 2020 10:15 AM
#3
Shalltear

Offline
Apr 2018
34421
This episode was just so great, nice to learn more about Pareo's backstory and her relation with CHU2, the birthday song was also great
Mar 17, 2020 1:45 PM
#4

Offline
Mar 2019
1109
"Beautiful Birthday" is such a great sing from RAS. Hope I can play it on mobile one day. Felt like a new fresh touch for RAS songs what with everyone chiming in to vocals like Popipa songs.
Reona is still so cute, biggest PasuPare fan on the planet. Need more black hair Pareo and with megane.

I am really really happy about Popipa being second although probably a little bit too unexpected compared to how they did. Meanwhile sadly still nothing from the other three bands...would love to see them more. 3 Bands on the Budōkan stage? That would be amazing. Like the 7th live


annnd the wait begins...three weeks till final two episodes
Mar 17, 2020 6:17 PM
#5

Offline
Jul 2014
220
So RAS and Poppin Party got the same amount of votes? Which means those 3 will rise to the finals.
Mar 17, 2020 7:01 PM
#6

Offline
Aug 2017
56
Well the result was quite unexpected.
Loved the portrayal of chu2 and pareo backstory
Mar 18, 2020 2:59 PM
#7

Offline
Sep 2009
3006
These last to eps were the best of S3 for me personally. To bad thay still force PoPiPa as main heroines (yeah, they are the most popular band IRL but both Roselia and RaS fit my tastes much more).

I hoped thay'll end it same as started with RaS/Roselia showdown.

Now let's hope RaS will bbe in the second movie.
Mar 20, 2020 5:03 PM
#8
Offline
Jan 2019
57
Nachtwandler_21 said:
These last to eps were the best of S3 for me personally. To bad thay still force PoPiPa as main heroines (yeah, they are the most popular band IRL but both Roselia and RaS fit my tastes much more).

I hoped thay'll end it same as started with RaS/Roselia showdown.

Now let's hope RaS will bbe in the second movie.

Actually, Roselia popularity is not even comparable to popipa.
Roselia is the most popular band both IRL and in the game
Mar 20, 2020 5:40 PM
#9

Offline
Sep 2009
3006
EliAyaseLL said:
[
Actually, Roselia popularity is not even comparable to popipa.
Roselia is the most popular band both IRL and in the game


Erm. I am not sure if situation changed lately but PoPiPa was the most popular band IRL just a few months ago based on the number of concerts and venues size.

Mar 20, 2020 8:41 PM

Offline
May 2011
400
I like the wholesomeness. Two more episodes!
Mar 21, 2020 6:16 AM

Offline
Feb 2007
6230
That's a lot of second places.

Looks like all the trouble CHU2's outburst caused in RAS cost her their planned birthday cake in the end.
Mar 21, 2020 8:23 AM
Offline
Jan 2019
57
Nachtwandler_21 said:
EliAyaseLL said:
[
Actually, Roselia popularity is not even comparable to popipa.
Roselia is the most popular band both IRL and in the game


Erm. I am not sure if situation changed lately but PoPiPa was the most popular band IRL just a few months ago based on the number of concerts and venues size.



Popipas have NEVER been more popular than roselia, roselia have always won popularity awards, yukina came first in the type moon poll and overall everyone knows that no band can match the popularity of roselia. Popipa are also popular in Japan, but not as much as roselia, and their concerts are as full as those of roselia
Mar 21, 2020 8:28 AM

Offline
Dec 2013
2103
Nachtwandler_21 said:
EliAyaseLL said:
[
Actually, Roselia popularity is not even comparable to popipa.
Roselia is the most popular band both IRL and in the game


Erm. I am not sure if situation changed lately but PoPiPa was the most popular band IRL just a few months ago based on the number of concerts and venues size.


I'm not sure about the numbers, but I was also under the impression that Roselia is the most popular band both in game and irl.
Mar 21, 2020 1:20 PM

Offline
Sep 2009
3006
EliAyaseLL said:
Nachtwandler_21 said:


Erm. I am not sure if situation changed lately but PoPiPa was the most popular band IRL just a few months ago based on the number of concerts and venues size.



Popipas have NEVER been more popular than roselia, roselia have always won popularity awards, yukina came first in the type moon poll and overall everyone knows that no band can match the popularity of roselia. Popipa are also popular in Japan, but not as much as roselia, and their concerts are as full as those of roselia


Someone posted actual numbers in S2 discussion, but I will be unable to locate them now, probably.

If Roselia is indeed more popular, than why they focus anime on PoPiPa so much? S2 had OP and ED from both bands, for S3 they only used Roselia ED in one ep with no video. And in the recent concert movie they had the highest number of songs incluiding the ED.
Nachtwandler_21Mar 22, 2020 3:10 AM
Mar 21, 2020 4:22 PM
Offline
Jan 2019
57
Nachtwandler_21 said:
EliAyaseLL said:

Popipas have NEVER been more popular than roselia, roselia have always won popularity awards, yukina came first in the type moon poll and overall everyone knows that no band can match the popularity of roselia. Popipa are also popular in Japan, but not as much as roselia, and their concerts are as full as those of roselia


Someone posted actual numbers in S2 discussion, but I will be unable to locate them now, probably.

If Roselia is indeed more popular, than why they focus anime on PoPiPa so much? S2 had OP ands ED from both bands, for S3 thay only used Roselia ED in one ep with no video. And in the recent concert movie thay had the highest number of songs incluiding the ED.


Popularity has nothing to do with their role in the story, popipa is the "lead band" because they are the "first" band created but Roselia it's still the most popular band, I mean, it's a fact, if you don't trust me just look at every poll, roselia's song are always the ones that sell the most, roselia members are always high in every ranking (yukina was first in the type moon ranking, as I said before, beating saya and Kasumi) and every time there is a popularity poll on the bands it's won by roselia
Mar 22, 2020 1:25 AM

Offline
Mar 2008
1122
I prefer PoPiPa as an Arisa and Rimi fan, but to my knowledge as well Roselia has always been most popular. It makes sense to keep the focus of the show on PoPiPa because at the end of the day, they're the IPs established main protagonists basically.
Mar 22, 2020 12:43 PM
Offline
Mar 2020
4
But if I'm not wrong popipa song (singel) is the most popular (as global not just on fanbase popularity pool) just look at they 15th single it rank 1 in weekly and 14th one got 3rd in monthly (but personaly I love popipa coz the lyric and music range). As for live they are more or less the same but for event (entertaining,radio,show,etc) I far more enjoy seeing popipa than roselia and in this aspect the only group(band) i enjoy as much as popipa are Hello,happy world!. As for the anime how they got to the finally is understandable like they do live 2-3 times a day for 3 weeks not to mention they are pretty sly using other band especialy HHW and Pastel*palettes in they PoPi-V to draw attantion to themself haha.
Mar 26, 2020 4:08 AM

Offline
Jul 2009
4805
Nyubara is do cute like herself too! I am glad Chu2 went after her.
The song was amazing! I am glad Roselia won!
Mar 26, 2020 6:59 AM

Offline
Mar 2017
105
Honestly surprised that poppin party got second, I never expected them to jump up the rankings. (Well they did put in a lot of effort)

I really liked the birthday song and CHU2 becoming more accepting of things~
Mar 26, 2020 4:57 PM

Offline
Oct 2008
13718
w0w! RAS & popipa is tied for 2nd place!? how come!?!?!?
such a sweet becautiful reconcile episode especially for RAS!
I never knew normal Reona (PAREO) with out any outfit or make-up is such a fine pretty chick!
5/5.


Mar 28, 2020 10:43 PM

Offline
Oct 2007
3530
best episode so far. Finally, RAS is getting together as a team. Pareo is cute even in school uniform.

it's so nice when they sing a together a birthday song for Chu2x.
Mar 30, 2020 2:26 PM

Offline
Nov 2009
3390
Still don't like Chu2

Especially after she confessed to "don't care if everyone hates me, as long as I have the ultimate band"

That basically says she was purposely treating everyone else badly just so she can get all the best options regardless of what anyone else feels or thinks.

IE: the exact opposite of Poppin Party. Which is why Chu2 said she was afraid of others hanging out with Poppin Party, cause they have way better treatment compared to Chu2.
Nothing Written Here But Us Anime Bunnies *boing boing boing*
Mar 31, 2020 5:04 PM
Offline
Jun 2019
4
Guysn Is there any info about eps 12 and 13? Cause it's been 2 weeks and no new eps
Apr 3, 2020 2:38 PM

Offline
Aug 2016
81
Did last two episode get delayed or something?? It's been two weeks lol

Apr 4, 2020 12:39 AM
Offline
Nov 2017
439
NeoAnkara said:
Since the new song didn't get translated as always here is the translation.

Piercing into the chilled dream,

Ah-ah- (Ah-ah-) Was a ray of light.

In all your brightness, you embraced

Ah-ah (Ah-ah-) All of me

It doesn't matter even if it's hell

If I can be where you are

That was what I felt at that time

Even God was unnecessary, in such a

Perfect (Beautiful World)

The world has (Don't let go) been waiting for you

Your small yet big shining figure

Can dye even the past

By now (Don't let go) The shadows there are gone

I'll shout it out, my gratitude and Bless your Birthday

Hey sorry to bother you but season 1&2 was on CR but where is season 3 I have almost all apps for streaming that I paid for
Apr 4, 2020 12:48 AM

Offline
Mar 2012
18961
stevenjo611 said:
Guysn Is there any info about eps 12 and 13? Cause it's been 2 weeks and no new eps
yeezuki said:
Did last two episode get delayed or something?? It's been two weeks lol
Episode 12&13 will be out on April 7th.

L-Mo-Reppin said:
NeoAnkara said:
Since the new song didn't get translated as always here is the translation.


Hey sorry to bother you but season 1&2 was on CR but where is season 3 I have almost all apps for streaming that I paid for
https://www.hidive.com/tv/bang-dream-3rd-season
Kickstarter for Rokujouma is fully funded. Good work everyone. Lets wait for the result of our hard work together.
Apr 5, 2020 7:55 AM

Offline
Feb 2015
81
Haven't been on MAL for the past couple months, but I've enjoyed this season so, so, so much more than the previous seasons. I'm so antsy for the final episodes to come out. Only about a day or so left. I'm probably going to cry tears of joy because I'm so proud of all the girls, but that's nothing new...I cry over almost every event story nowadays lmao
lovelive is relevant and the rest is garbage

it's joke
Apr 9, 2020 7:17 AM

Offline
Apr 2011
6870
I got teary-eyed when the girls performed for CHU2 on her birthday. Also normal Pareo is cute. Welcome back, girl.

Also shocked at RAS & PoPiPa tied at 2nd season.
Apr 12, 2020 4:35 PM

Offline
Jul 2008
4185
Honestly I don't understand PAREO's backstory very much. She was depressed/sick of "playing the great student"? Did she not like the attention she got from being good at everything...? Was she lonely? I really don't get exactly /why/ her day to day life was so bad for her before meeting CHU2 (other than her mom never being home).

Jul 16, 2020 7:01 PM
Offline
Apr 2016
152
well
Popipa position is unpredictable.

a pretty good moment with the end of the RAS conflict.
and still I don't hate Chu2 I just don't like her
Apr 30, 2021 12:05 AM
🍅 Tomato 🍅

Offline
Feb 2020
98860
CHU2's birthday song was great :3 I liked her and PAREO's backstory.

Wow, RAS and PoPipA tied for second place? That was a big surprise.

SerafosNov 14, 2023 10:52 AM
May 29, 2023 5:55 AM
Offline
Apr 2020
642
The real her is like a non-action Shirabe Tsukuyomi, down to that twin tail and black hair. 

More topics from this board

Poll: » BanG Dream! 3rd Season Episode 12 Discussion

dlxuniuniu - Apr 7, 2020

9 by YoshiYogurt »»
Apr 21, 9:16 PM

» Do you think visuals are good ?

Mensualite - Oct 8, 2023

4 by Izayoi1661 »»
Feb 29, 9:24 AM

» Bang Dream players losses their mind with the new Imai Lisa character card

Gazz - Jul 29, 2023

3 by alexrawk »»
Jul 31, 2023 12:49 PM

Poll: » BanG Dream! 3rd Season Episode 4 Discussion

dlxuniuniu - Jan 21, 2020

18 by PirateTsubomi »»
Jun 4, 2023 4:01 AM

Poll: » BanG Dream! 3rd Season Episode 13 Discussion ( 1 2 )

dlxuniuniu - Apr 7, 2020

63 by 28012001 »»
May 29, 2023 6:51 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login