Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Jan 5, 2014 10:24 PM
#1

Offline
Oct 2013
477
http://www.junkiemonkeys.com/space-dandy-animator-is-upset-with-english-dub/

I watched space dandy sub and dub, and yes theres some changes in dialouge to sync the mouth flaps which is what funimation does for all there dubs, but those changes dont alter the story and characters at all. Theres bound to be some diferences between dub and sub. The japanese cannot be transaleted 100% to english, especially to fit the mouth flaps due to the diferences between how the languages are structered.

Still prefier the dub.
Jan 5, 2014 10:27 PM
#2

Offline
May 2013
621
Good for you.
Jan 5, 2014 10:29 PM
#3

Offline
Sep 2011
33764
I'm guessing it has something to do with the war bit they brushed over, but in the sub it really wasnt much better, honestly im not sure what changes hes referring to since the only things that changed were a few jokes

Immahnoob said:
Jizzy, I know you have no idea how to argue for shit,

tokiyashiro said:

Jizzy as you would call yourself because youre a dick The most butthurt award goes to you And clearly you havent watched that many shows thats why you cant determine if a show is unique or not Or maybe you're just a child who likes common stuffs where hero saves the day and guys gets all the girls. Sad taste you have there kid you came up to me in the first place making you look more like a kid who got slapped without me even knowing it and start crying about it to me

Jan 5, 2014 11:00 PM
#4
Offline
Mar 2011
25073
hes a smart man
"If you tremble with indignation at every injustice, then you are a comrade of mine"

When the union's inspiration through the workers' blood shall run
There can be no power greater anywhere beneath the sun
Yet what force on earth is weaker than the feeble strength of one
For the Union makes us strong
Jan 5, 2014 11:02 PM
#5

Offline
Jun 2007
5649
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).
Jan 5, 2014 11:05 PM
#6

Offline
Mar 2008
24335
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).
How horrid and utterly reprehensible.
Jan 5, 2014 11:18 PM
#7
Offline
Mar 2011
25073
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject
"If you tremble with indignation at every injustice, then you are a comrade of mine"

When the union's inspiration through the workers' blood shall run
There can be no power greater anywhere beneath the sun
Yet what force on earth is weaker than the feeble strength of one
For the Union makes us strong
Jan 5, 2014 11:35 PM
#8

Offline
Apr 2010
1355
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


What?
Jan 5, 2014 11:38 PM
#9

Offline
Feb 2012
3702
Solkiskey said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


What?
One of his most readable posts yet.

This is just gonna turn into another sub vs. dub thread again. Mentioning dubs is worse than rape or religion here.
Jan 5, 2014 11:42 PM

Offline
Mar 2008
24335
Solkiskey said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


What?

'What strange time are upon us? Never could I have imagined that we would agree with on something, TallonKarrde23.' said DateYutaka, eyes twinkling in fervent delight.
Jan 5, 2014 11:43 PM

Offline
Jun 2007
5649
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


That's twice now we've ever agreed on something, maybe something magical will happen on the third.
Jan 5, 2014 11:46 PM
Offline
Apr 2013
12542
TallonKarrde23 said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


That's twice now we've ever agreed on something, maybe something magical will happen on the third.


I will look forward to it if it will ever happen that is.
Jan 5, 2014 11:47 PM

Offline
Jun 2013
3868
worldeditor11 said:
TallonKarrde23 said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


That's twice now we've ever agreed on something, maybe something magical will happen on the third.


I will look forward to it if it will ever happen that is.

Damn there must be something in the air tonight.
Jan 5, 2014 11:50 PM
Offline
Apr 2013
12542
Big_Worm said:
worldeditor11 said:
TallonKarrde23 said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


That's twice now we've ever agreed on something, maybe something magical will happen on the third.


I will look forward to it if it will ever happen that is.

Damn there must be something in the air tonight.


Ever wonder why Date remove his girlfriend profile pic? Maybe for this. Or not.
Jan 5, 2014 11:51 PM

Offline
Jun 2013
3868
worldeditor11 said:
Big_Worm said:
worldeditor11 said:
TallonKarrde23 said:
NoSurrender1690 said:
TallonKarrde23 said:
A poster on MAL doesn't like Space Dandy at all (me).

surely doth my immotal qureel see common ground with me upon any subject of discourse but yet ie come to mine eye that you do inndeed see the common grouid upon witch we two and stood upon this subject


That's twice now we've ever agreed on something, maybe something magical will happen on the third.


I will look forward to it if it will ever happen that is.

Damn there must be something in the air tonight.


Ever wonder why Date remove his girlfriend profile pic? Maybe for this. Or not.

Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Jan 5, 2014 11:52 PM

Offline
Feb 2012
3702
Big_Worm said:
Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Spoilers, it wasn't his girlfriend.
Jan 5, 2014 11:55 PM
Offline
Oct 2010
5252
I never understand the point of changing the actual dialogue. Unless of course it's some japanese jokes that would fly over our heads, I can't think of a reason.
Jan 5, 2014 11:55 PM

Online
Jan 2009
101060
Mizusi said:
Good for you.
Jan 5, 2014 11:55 PM
Offline
Apr 2013
12542
Slyr3do0n said:
Big_Worm said:
Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Spoilers, it wasn't his girlfriend.


Obviously.

I think Forgetfulness have the pic.
Jan 5, 2014 11:56 PM

Offline
Jun 2013
3868
Slyr3do0n said:
Big_Worm said:
Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Spoilers, it wasn't his girlfriend.

I figured I mean you have to communicate for a relationship to work and 95% of the time no one knows what the fuck he's talking about.
Also I mean it's pretty obvious that girls probably aren't interested in him anyways[/url]
Jan 6, 2014 12:08 AM

Offline
Jun 2007
5649
Slyr3do0n said:
Big_Worm said:
Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Spoilers, it wasn't his girlfriend.


It was as much his girlfriend as that anime collection he posted years ago that got debunked as being his within 10 minutes of him posting it saying it was his.
Jan 6, 2014 12:10 AM

Offline
Jun 2013
3868
TallonKarrde23 said:
Slyr3do0n said:
Big_Worm said:
Never saw that one I think he changed it before the first time I saw his profile.
Spoilers, it wasn't his girlfriend.


It was as much his girlfriend as that anime collection he posted years ago that got debunked as being his within 10 minutes of him posting it saying it was his.

Haha so is he like MAL's resident poser?
Jan 6, 2014 3:13 AM

Offline
Apr 2009
2005
a person doesn't like a thing? shocking revelation
Jan 6, 2014 3:27 AM

Offline
Apr 2010
1200
The dub sucked. My ears almost bled from listening to about 10 seconds of it.
Jan 6, 2014 6:03 AM
Offline
Apr 2010
1404
He must be a weaboo.

More topics from this board

Poll: » Space☆Dandy Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

-Karoshi- - Jan 2, 2014

360 by TheNoo »»
Nov 23, 12:47 PM

Poll: » Space☆Dandy Episode 12 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Mar 22, 2014

96 by Sheol01 »»
Nov 11, 11:57 AM

Poll: » Space☆Dandy Episode 11 Discussion ( 1 2 )

Stark700 - Mar 15, 2014

94 by Puri20thboy »»
Nov 10, 5:57 AM

Poll: » Space☆Dandy Episode 10 Discussion ( 1 2 3 )

omega_d94 - Mar 8, 2014

139 by Puri20thboy »»
Nov 10, 4:49 AM

Poll: » Space☆Dandy Episode 9 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - Mar 1, 2014

162 by Puri20thboy »»
Nov 10, 4:07 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login