Yume de Aetara (TV)

If I See You in My Dreams

What would you like to edit?

Alternative Titles

Japanese: 夢で逢えたら
English: If I See You in My Dreams
More titles


Type: TV
Episodes: 16
Status: Finished Airing
Aired: Nov 30, 1998 to Dec 24, 1998
Premiered: Fall 1998
Broadcast: Unknown
Producers: TBS
Licensors: Media Blasters
Studios: J.C.Staff
Source: Manga
Genres: ComedyComedy, DramaDrama, RomanceRomance, Slice of LifeSlice of Life
Demographic: SeinenSeinen
Duration: 7 min. per ep.
Rating: R+ - Mild Nudity


Score: 6.361 (scored by 26582,658 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #72102
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #6626
Members: 6,995
Favorites: 8

External Links

Ranked #7210Popularity #6626Members 6,995
Add to List
Episodes: /16
* Your list is public by default.


Fuguno Matsuo has never had a girlfriend all his 24 years in life and what makes things worse is that a fortune teller predicted that he never will. However, when he laid his eye on Nagisa-sensei he fell in-love right away and began earnestly wooing her. Along comes Hamaoka, a co-worker who is smitten with Fuguno, and a love-triangle ensues.


No background information has been added to this title. Help improve our database by adding background information here.

Related Anime

Characters & Voice Actors


Goudo, Kazuhiko
Yamahana, Noriyuki
Original Creator
Ogawa, Ichirou
Animation Director
Ooki, Ryouichi
Animation Director, Character Design


Opening Theme

Apple Music
Amazon Music
Youtube Music
No opening themes have been added to this title. Help improve our database by adding an opening theme here.

Ending Theme

"Kaze no You na Kimi de Ite (風のような君でいて)" by Halo

Oct 6, 2018
Mixed Feelings
First things first. My "reviews" system is explained on a blog entry. Which can be found through my profile.
OVA was more enjoyable

Maybe back in days when I started watching Anime I would have enjoyed this sort of story more. But as for now, it seriously felt that the story was somewhat ruined by the comedic aspect. The whole relationship "triangle" was overshadowed by comedy. It was rotation of shy and weak willed character bouncing between two girls in the grasp of bad luck and stupid situations. I did love the cute moments between the lead character and the long haired woman and the moment 2nd ...
Feb 26, 2018
This anime Yume de Aetara is pretty good for the year it was made. It made me laugh and enjoy it.

STORY: the story of this anime is cool. It is more like a short "LOVE HINA." Basically loves Masuo Fuguno, yet gets in bad situations with another girl who likes him, Miho Hamaoka. Every time that happens Nagisa Shiozaki sees it or finds out about, she over thinks about it and flips out. It goes back and forth about it forgiving and over exaggerating about it. The ending though, I don't like it. It could be another season or not. I just don't ...

Interest Stacks

27 Entries · 15 Restacks
by MyAnimeList
20 Entries · 28 Restacks


Recent News

Recent Forum Discussion

Change the Entry Picture request
RandomGuyScott - Aug 23
0 replies by RandomGuyScott »»
Aug 23, 11:15 PM
Poll: Yume de Aetara (TV) Episode 3 Discussion
AlexSadist-sama - Sep 18, 2011
2 replies by FMmatron »»
Feb 9, 1:22 PM
Poll: If I See You in My Dreams Episode 16 Discussion
Kotori - Sep 2, 2009
13 replies by Asturaetus »»
Oct 14, 2020 3:13 PM
Poll: Yume de Aetara (TV) Episode 15 Discussion
AlexSadist-sama - Sep 19, 2011
3 replies by Reapermask »»
Jun 11, 2020 2:59 AM
Poll: If I See You in My Dreams Episode 14 Discussion
Kotori - Aug 31, 2009
3 replies by Reapermask »»
Jun 11, 2020 2:54 AM