Totsukuni no Shoujo

The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún

What would you like to edit?

Alternative Titles

Synonyms: Foreign Girl
Japanese: とつくにの少女
English: The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún
More titles


Type: OVA
Episodes: 1
Status: Finished Airing
Aired: Sep 10, 2019
Licensors: None found, add some
Studios: Wit Studio
Source: Manga
Genre: SupernaturalSupernatural
Demographic: ShounenShounen
Duration: 10 min.
Rating: G - All Ages


Score: 7.551 (scored by 2091020,910 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #18352
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #2860
Members: 59,572
Favorites: 251

Available At


Ranked #1835Popularity #2860Members 59,572
Add to My List
Episodes: /1


Let not an Outsider touch thee,
Lest thou shalt be cursed forever.

Once upon a time, in a land far away that was divided into two realms...
The Outside was roamed by teratomorphic creatures who had the power to curse whoever they touched. Humans could live safely only in the Inside. But when a lost little girl from the Inside named Shiva, and a demonic beast-looking Outsider simply known as "Teacher" initiate a quiet coexistence on the same side of the forest, their bond seems to transcend their incompatible natures. It is the beginning of a folktale about two outcasts -one human, one inhuman- who linger in the hazy twilight that separates night from day.

(Source: Production I.G)


No background information has been added to this title. Help improve our database by adding background information here.

Related Anime

Characters & Voice Actors





Headless Outsider



Ueda, Youko
Kubo, Yuutarou
Director, Script, Storyboard
Maiya, Satomi
Director, Script, Storyboard, Key Animation
Original Creator


Opening Theme

Apple Music
Amazon Music
Youtube Music
No opening themes have been added to this title. Help improve our database by adding an opening theme here.

Ending Theme

No ending themes have been added to this title. Help improve our database by adding an ending theme here.


Sep 21, 2021
The light, and the dark. At one point in our universe, that was quite literally everything there was. The concept of the two elements, the duality they share, brings interesting stories to tell. One of which, happens to be "Totsukuni no Shoujo" or "The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún", a short OVA made by Wit Studio.

The story follows, the girl in white, the light, the man in black, the dark. They meet, with nothing to do with each other at first sight, but soon after, the two become acquaintanced with one, the dark figure offering a place for the girl to stay ...
Jun 13, 2021
So this will be a small review in which i'll also analyse some meaning that I gave to this episode

First of all it's a pretty easy to watch thing ,cause it's a 10 minute episode.
The art is fantastic honestly I cannot express how much I loved it.I might be wrong on that part ,but I feel that it was drawn like anime did back in the day ,which is sth I personally really enjoy.

I must say that I've not read the manga or anything so the thought I'm about to analyse might be completely wrong.

Some possible symbolism that I got, is that the pure white ...
May 15, 2020
I can say is a very relaxing Ova the sounds and aesthetics are very sounding. It is like reading a moving manga those are all the sounds I imagine while reading one is very short for such a good deep story the fact he wants to protect her and can touch her it hits hard. Is the struggle of a parent and good VS evil type of situation very beautiful.
The story is telling is very spot on and without dialogue is very impressive how much it can actually say without using words. I love the scene at the end because throw out the ova black ...

Interest Stacks

by boguda
34 Entries · 28 Restacks
42 Entries · 9 Restacks


Recent News

Manga 'Totsukuni no Shoujo' Receives Feature-Length OVA

Manga 'Totsukuni no Shoujo' Receives Feature-Length OVA

Production company Twin Engine announced a feature-length original video anime (OVA) for Nagabe's Totsukuni no Shoujo (The Girl From the Other Side: Siú more

PV Collection for Sep 2 - 8

PV Collection for Sep 2 - 8

Here is a collection of promotional videos (PVs), TV ads (CMs), and trailers for the last week. This thread excludes videos that have already been featured in an more

Recent Forum Discussion

Poll: Totsukuni no Shoujo Episode 1 Discussion
Tsarko - Sep 14, 2019
43 repliesby Devonnius »»
Feb 18, 5:24 PM
So this was underwhelming...
sarazanmai - Sep 14, 2019
9 repliesby Phoenixfalconer »»
Apr 25, 2022 2:24 PM
how much does it cover from manga?
BEEKAT - Dec 16, 2021
1 repliesby UnbakedToast »»
Dec 16, 2021 2:54 PM
Anime or manga
Sorin-Skkkrrab - Aug 10, 2021
3 repliesby jessslyyyyy »»
Aug 11, 2021 7:27 PM
Will they maintain the manga art style?
GENDSAMA - Jul 10, 2019
10 repliesby removed-user »»
Sep 18, 2019 8:23 PM