Interest Stacks

Manga published in Sweden part 1

Jul 10 2022, 4:34 PM | Updated Jan 8, 6:17 AM
I'm trying to make a comprehensive list of all Manga and Manhwa that was translated into Swedish. In this part so have I listed the manga that was fully translated into Swedish.

Excluded two hentai mangas from the list;
Se: Bondageälvorna (Jp:ボンデージフェアリーズ)
Se: Frestelser (Jp:誘惑(エロティックエキセントリック))

Part 2:
Shiawase no Machi
Manga, 1 vol, 2009 Me:- Author:-
SE: Lyckans knapphål
Published by "Ordbilder Media" in 2019

Ran to Haiiro no Sekai

Ran and the Gray World

Ran to Haiiro no Sekai
Manga, 7 vol, 2008 Me:- Author:7
SE: Rans magiska värld
Published by "Ordbilder Media" from 2011 to 2016
Hoshigahara Aomanjuu no Mori
Manga, 5 vol, 2008 Me:- Author:-
SE: Aomanjuskogen
Published by Ordbilder Media from 2011 to 2016

Omoide Emanon

Emanon: Memories of Emanon

Omoide Emanon
Manga, 1 vol, 2006 Me:- Author:8
SE: Emanons minnen
Published by Ordbilder Media in 2015
Yume no Soko
Manga, 1 vol, 2005 Me:- Author:-
SE: Drömmarnas djup
Published by Ordbilder Media in 2008
Princess Ai Monogatari
Manga, 3 vol, 2004 Me:- Author:-
SE: Princess Ai
Published by Mangismo in 2006
Death Note
Manga, 12 vol, 2003 Me:- Author:7
SE: Death Note
Sugar Sugar Rune
Manga, 8 vol, 2003 Me:- Author:-
Tokyo Mew Mew à La Mode
Manga, 2 vol, 2003 Me:- Author:-
Wolf's Rain
Manga, 2 vol, 2003 Me:- Author:-
SE: Wolf's Rain
Published in it's entirety in Manga Mania and in stand alone volumes.
Astro Boy: Tetsuwan Atom
Manga, 3 vol, 2003 Me:- Author:6
SE: Astro Boy
"Kare" First Love
Manga, 10 vol, 2002 Me:- Author:-
SE: Kare First Love
God Child
Manga, 8 vol, 2001 Me:- Author:-

.hack//Tasogare no Udewa Densetsu

.hack//Legend of the Twilight

.hack//Tasogare no Udewa Densetsu
Manga, 3 vol, 2001 Me:- Author:4
SE: .hack//Legenden om Skymningsarmbandet
Published by Bonnier Carlsen in 2006
Manga, 8 vol, 2000 Me:- Author:7
Tokyo Mew Mew
Manga, 7 vol, 2000 Me:- Author:-
Time Stranger Kyoko
Manga, 3 vol, 2000 Me:- Author:-
Sand Land
Manga, 1 vol, 2000 Me:- Author:5
SE: Sandland
Published by Bonnier Carlsen in 2005


Girl Got Game

Manga, 10 vol, 1999 Me:- Author:-
First published as a serial in "Manga Mania" was later sold in volumes.

Samurai Deeper Kyou

Samurai Deeper Kyo

Samurai Deeper Kyou
Manga, 38 vol, 1999 Me:- Author:-
Chrno Crusade
Manga, 8 vol, 1998 Me:- Author:-
Love Hina
Manga, 14 vol, 1998 Me:- Author:-
Manga, 1 vol, 1998 Me:- Author:5
Swedish: Kajika

Published by Bonnier Carlsen in February 01, 2004

Akuma no Ororon

The Demon Ororon

Akuma no Ororon
Manga, 4 vol, 1998 Me:- Author:-
SE: Devil Ororon
Published by Mangismo from 2005 to 2006.

Kamikaze Kaitou Jeanne

Phantom Thief Jeanne

Kamikaze Kaitou Jeanne
Manga, 7 vol, 1997 Me:- Author:-
Manga, 10 vol, 1997 Me:- Author:-
Vampire Game
Manga, 15 vol, 1996 Me:- Author:-
SE: Vampire Game
Published by Mangismo
Romance Dawn
One-shot, ? vol, 1996 Me:- Author:6
Published in "Shonen Jump" in February, 2005

Magic Knight Rayearth 2

Magic Knight Rayearth II

Magic Knight Rayearth 2
Manga, 3 vol, 1995 Me:- Author:-
SE: Magic Knight Rayearth
Published by Bonnier Carlsen from November 24, 2006 to January 25, 2007

Toudo no Tabibito

The Ice Wanderer and Other Stories

Toudo no Tabibito
Manga, 1 vol, 1994 Me:- Author:-
SE: Isvandraren
Published by Epix
Magic Knight Rayearth
Manga, 3 vol, 1993 Me:- Author:-
SE: Magic Knight Rayearth
Published by Bonnier Carlsen from August 01, 2006 to October 30, 2006
Fushigi Yuugi
Manga, 18 vol, 1992 Me:- Author:-
SE: Fushigi Yuugi
Published by Egmont Kärnan from September 28, 2005 to Mars 23, 2007
Manga, 5 vol, 1990 Me:- Author:-
SE: Eater
Published by "Ordbilder Media" from 2010 to 2011
Ranma ½
Manga, 38 vol, 1987 Me:- Author:7
SE: Ranma 1/2
Published by Egmont Kärnan from October 01, 2003 to December 22, 2006
Dragon Ball
Manga, 42 vol, 1984 Me:- Author:5
SE: Dragon Ball
Published by Bonnier Carlsen from July 03, 2000 to September 10, 2003.
Toriyama Akira no Hetappi Manga Kenkyuusho
Manga, 1 vol, 1982 Me:- Author:5
SE: Teckna Manga!

Published by Bonnier Carlsen in February 01, 2003

More Like This

37 Entries · 8 Restacks by mauriciz
50 Entries · 19 Restacks by DugBur
50 Entries · 11 Restacks by Rissio
50 Entries · 41 Restacks by mafuyu_kurosaki

Challenge Interest Stacks


MyAnimeList Interest Stacks

30 Entries · 9093 Restacks by MyAnimeList
34 Entries · 5400 Restacks by MyAnimeList
77 Entries · 471 Restacks by MyAnimeList
59 Entries · 121 Restacks by MyAnimeList
42 Entries · 410 Restacks by MyAnimeList
174 Entries · 104 Restacks by MyAnimeList