Kimi to Tsuzuru Utakata (The Summer You Were There)

Add to My List

Add to Favorites

Alternative Titles

Japanese: 君と綴るうたかた

More titles

Information

Type: Manga

Volumes: 6

Chapters: 32

Status: Finished

Published: May 18, 2020 to Jan 18, 2024

Genre: Girls Love

Theme: School

Serialization: Comic Yuri Hime

Authors: Yuama (Story & Art)

Statistics

Score: 8.48¹ (scored by 4,894 users)

¹ indicates a weighted score.

Ranked: #175²

² based on the top manga page. Please note that 'R18+' titles are excluded.

Popularity: #1340

Members: 14,735

Favorites: 586

Resources

Wikipedia

8.48

Ranked #175Popularity #1340Members 14,735

MangaComic Yuri HimeYuama (Story & Art)

Add to My List

Volumes: /6

Chapters: /32

Edit
Synopsis

The self-conscious Shizuku Hoshikawa is on her way to dispose of her first and last novel. But before she can do so, the charismatic Kaori Asaka bumps into her and ends up taking the novel home. This turn of events greatly distresses Shizuku, as she does not want anyone to read the depressing story she wrote for her own satisfaction.

Initially expecting the worst, Shizuku finds herself in tears of joy when Kaori tells her the novel deeply moved her. Kaori wishes to read more of her stories, but as Shizuku did not plan on writing anything else, she has no idea what to write. As a result, Kaori comes up with a bizarre suggestion—their love.

Shizuku is skeptical of Kaori's intention and somewhat uneasy about what secrets she may be hiding behind her smile. Nevertheless, the two begin their odd summer vacation in pursuit of their own love story.

[Written by MAL Rewrite]

Edit
Background

Kimi to Tsuzuru Utakata has been published in English as The Summer You Were There by Seven Seas Entertainment since October 4, 2022.

More characters
Characters

Hoshikawa, Shizuku

Main

Asaka, Kaori

Main

Hoshikawa, Shizuka

Supporting

Ichinose, Ruri

Supporting

Asaka, Shiori

Supporting

Ichihara, Seri

Supporting

Reviews

Apr 2, 2024

Icy64

Recommended

10/10,the term masterpiece was made for manga like this

For a manga about expressing emotions through writing over speech,this is a lot to express. I am shocked i have never heard of this and im glad i didnt because you cant spoil this.
Never have i evey had such a strong emotion or even physical reaction to a piece of media, ever. Every characters depiction hits so close to home it hurts, story like this cant be told without characters like these and its cast is perfect.
Everyone here feels like a real person, in a way that know other anime or manga has done before, these characters ...

Open

Gift

Feb 28, 2024

Firechick12012

Recommended

Man, it seems like the yuri/shoujo-ai genre is going through some kind of renaissance, what with so many of those titles being ported to the US, and several of them actually managing to range from good to amazing. I don't typically find myself reading a lot of yuri or shoujo-ai manga, more due to lack of time and lack of interest in romance in general, but these past few years I read some really good ones, such as Goodbye My Rose Garden and Yume no Hashibashi, not to mention all the ones that are much more frank about exploring LGBT themes. I do plan on ... reading A Tropical Fish Yearns For Snow at some point because I hear that one's really good, but I don't know when that'll be. On that note, I hadn't initially planned on reading The Summer You Were There because its premise made it seem like it was going to be an archetypal romantic comedy, but I wound up discovering through TVTropes that it's actually a tear-jerking drama on par with something like Your Lie In April and I Want To Eat Your Pancreas. I mention those two titles specifically because of certain plot developments that form the backbone of The Summer You Were There, and while I do genuinely like this manga, much more than I thought I would, there are some things holding it back from true greatness in my eyes.

Silver-haired high school girl Shizuku Hoshikawa is completely dead inside. She is burdened with guilt over an incident she caused years ago, and although she loses herself in writing her own self-made novels, even that no longer brings her any joy. When summer break starts, Shizuku had initially planned on throwing away her novel and ending it all. As she's about to do so, a popular classmate, Kaori Asaka, picks her novel out of the trash, took it home to read, and showers Shizuku with praise the next day, asking if she'll write more stories, as she's a huge fan of her work. When Shizuku tells her she has no plans on writing anymore, Kaori isn't going to take this news lying down. Kaori suggests that the two of them become a fake couple so Shizuku can use the experience as material for her next novel. Only until the end of summer, that is. Shizuku at first isn't too fond of the idea, but Kaori inserts herself into her life whether she likes it or not. It's this fateful decision that serves as the impetus for an unforgettable summer together.

This is my first time reading one of Yuama's works, and for the most part, her art is pretty good. I say for the most part because sometimes the proportions on the characters' bodies can be off at times, like a nose will look crooked and legs or thighs will look too long, but it doesn't happen all that often and goes away in later volumes. The paneling is easy to follow, screen tones are used to good effect whenever possible, there's hardly any clutter in the backgrounds, and even the color pages are striking and beautiful. I will say that Yuama is really good at drawing facial expressions and really using them to convey a character's emotions during the more dramatic beats without them looking cartoonish or silly. Granted, they're not as strong as that of Yuu Watase's Sakura Gari, but they still do their job well.

For a story like this, the two main characters need to carry it, and thankfully, Shizuku and Kaori manage to do this pretty well. They both grow and change over the cource of the story, even if Kaori comes dangerously close to leaning into the dreaded Manic Pixie Dream Girl trope. That being said, the story does try to have Kaori be more than just the perky sick girl plot device who's just there to fix Shizuku and advance her development. Going back to Your Lie In April and I Want To Eat Your Pancreas, I feel Kaori in this story is better written than Kaori Miyazono from Your Lie in April and Sakura from Pancreas, mainly in that she is shown to have unique character flaws that she has to deal with, develops alongside Shizuku, and does have a life outside of Shizuku, even if the manga's short length doesn't make it all that obvious. Sakura from Pancreas was literally nothing more than yet another cliche stereotype of a saintly tragic figure solely manufactured to advance the male lead's development and teach moral lessons, and Kaori from Your Lie In April, from what I've heard, is also that, and along with being really bratty, manipulative, and selfish, many felt her methods of helping the male lead overcome his trauma came across as extremely cruel, insensitive, and tone-deaf. Thankfully, Kaori in The Summer You Were There has far more depth to her than Sakura from Pancreas, is genuinely kind but not without a backbone, and never resorts to the mean-spirited tactics that Kaori Miyazono does, so she already has that going for her. On the other hand, I wish more had been done with some of the side characters, namely Kaori's sister Shiori, who literally has nothing to her other than worshipping Kaori and hating Shizuku. The rest of the side cast is perfectly fine.

If there's one thing I can say The Summer You Were There manages to pull off, its depicting bullying and the affects it has on people in a sensitive, nuanced, empathetic matter, and without resorting to condescension or melodrama. Granted, others might not agree, but your mileage may vary. The manga does succeed in making Shizuku sympathetic without trying to sugarcoat or downplay how bad her past actions were, nor does it try to invalidate or dismiss the trauma that Shizuku's bullying had on her classmate Ruri. I also appreciate that the manga doesn't try to make Ruri feel obligated to forgive Shizuku or force her to do so. Seriously, where was this nuance in stuff like A Silent Voice or Is It My Fault I Got Bullied? Yeah, I feel The Summer You Were There handled tackling the subject of bullying better than A Silent Voice. Come at me. As far as the later parts of Shizuku's backstory that get revealed near the finale, normally I would find something like that to be really cheesy and over-the-top, but I actually went through something similar years ago, so I'm letting it slide. Outside its depictions of bullying, the manga is a perfectly fine story, even if a lot of the stuff its done has been done many times before. You wouldn't be wrong to call it predictable based on everything that happens in its second half, and as much as I'm not a fan of the whole "sick girl helps the healthy MC" plotline because of how emotionally manipulative it can be if done wrong, The Summer You Were There did care about its characters and treated them with respect to the point where it did manage to get me genuinely invested in them, cliche plot or no. Granted, I know others might not feel the same way, so your mileage may vary on whether you even care about the second half of the story or not. To me, The Summer You Were There's refined execution and respect it has for its story and characters manage to elevate it beyond just a shoujo-ai rehash of I Want To Eat Your Pancreas.

Overall, while it relies a little too much on a certain cliche and doesn't develop the rest of its side characters, The Summer You Were There is a respectable shoujo-ai manga that manages to not only tackle a sensitive subject delicately, but avoids the common pitfalls that plague other stories of its caliber. Definitely give it a read if you like tragic romances that still manage to treat its characters with respect and empathy.

Open

Gift

Jan 28, 2024

SteveExplorer

Recommended

The very first thing I feel the need to tell you is that this manga is utterly devastating. It most certainly will leave you feeling empty, sad or overwhelmed so read it at your own discretion.

With that out of the way, let me start explaining why you SHOULD read this. Kimi to Tsuzuru Utakata is a manga written and illustrated by Yuama. It tells the story of Hoshikawa Shizuku, a girl who has abandoned her future and how she comes across a girl as bright as the sun to light her path. It presents itself in a particularly enthralling way. Both of the characters are ... shrouded in mystery, yet the end result of their relationship is already revealed at the start. Rather than following a traditional storyline of introducing the obstacles after the characters, it instead raises all of the questions beforehand and leaves the job of answering them to the story along the way. Because of this, the story may feel lethargic at the beginning but don't leave just yet. It only gets better and better as it goes on. By letting us learn about the characters little by little, Yuama slowly lets us form a strong emotional connection with them. Dialogue and the interactions between the characters are written to be as effective as possible at connecting with our souls. Everything that happens in this story are things we experience in our own lives. It’s naturally less difficult for us to feel empathy for things we can relate to. Of course, achieving all this is far easier said than done. Yuama has done a magnificent job creating this manga and it clearly shows that she cares about it as much as we do, if not even more. With the way she develops the story, the conclusion still leaves you completely devastated even if you know fully well what is going to happen.

Given the nature of the manga, it has an extremely sharp sense of time. The title of the manga itself strictly sets summer as the time limit of the story and the unfolding events constantly remind the readers that it is coming to an end. Due to this, there's no room left for dilly-dallying and it gets straight to the point. What meaning Shizuku and Kaori obtain through being by each other's side is wholeheartedly explored with no distractions. Even though their relationship wouldn't last, the present is more important to them than the foreseeable future. Maybe the main takeaway here is that the significance of something doesn't lie in how long it stays for and instead what you found for yourself by embracing it.

I think not enough people bring the art up and I will not stand for it. It may be true that it's eclipsed by the compelling story but Yuama is undoubtedly an amazing artist. I almost feel spoiled by how good her art is. Great art can and will elevate a manga in ways words can’t. It’s hard to accurately describe it since it’s highly subjective but I think my favorite part of her art is how she draws facial expressions. Rage, sadness, distress, confusion, acceptance, joy and loneliness. You can feel it all right through the screen. Her way of structuring the panels does a great service conveying those raw emotions. I also find the character design of Shizuku to be a very memorable one. I'm sure many people other than myself will find themselves relating to her.

In the end, we are all treading along with our own words and feelings. By doing so, we continue to share our ideas and thoughts however worthless they might be. Maybe not every story is worth telling. However, the story of these two girls was one absolutely worth being told. You should definitely read this manga and think about its meaning for yourself. And if you have, please do read the story from start to finish one more time to catch anything you may have missed. I promise it'll be worth it.

Alas, I end this review by quoting Asaka Kaori.
“Every good story has an ending! It would be a shame otherwise!”

Open

Gift

More stacks

Interest Stacks

Good Yuri Manga

by SteveExplorer

48 Entries · 737 Restacks

safe Girls Love/GL manga

by hwanghyunjin

50 Entries · 236 Restacks

enjoyable safe queer manga

by hwanghyunjin

50 Entries · 575 Restacks

More recommendations
Recommendations

More news
Recent News

North American Anime & Manga Releases for January

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for January. Week 1: January 2 - 8 Anime Releases 5-toubun no Hanayome Movie (The Quintessential Q...read more

Jan 19, 9:22 AM by Aiimee | Discuss (0 comments)

North American Anime & Manga Releases for June

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for June. Week 1: June 6 - 12 Anime Releases Platinum End Part 2 Blu-ray Triage X Complete Collect...read more

Jun 18, 2023 10:27 AM by Aiimee | Discuss (1 comment)

More discussions
Recent Forum Discussion

Poll: Kimi to Tsuzuru Utakata Chapter 32 Discussion SteveExplorer - Jan 17	33 replies	by KingYoshi »» Apr 26, 4:13 AM
Poll: Kimi to Tsuzuru Utakata Chapter 31 Discussion HaXXspetten - Jan 2	20 replies	by KingYoshi »» Apr 26, 4:02 AM
Poll: Kimi to Tsuzuru Utakata Chapter 30 Discussion luinthoron - Oct 30, 2023	8 replies	by KingYoshi »» Apr 26, 3:36 AM
Poll: Kimi to Tsuzuru Utakata Chapter 29 Discussion luinthoron - Oct 1, 2023	5 replies	by KingYoshi »» Apr 26, 3:25 AM
Poll: Kimi to Tsuzuru Utakata Chapter 28 Discussion luinthoron - Jun 30, 2023	7 replies	by KingYoshi »» Apr 26, 3:05 AM

Kimi to Tsuzuru Utakata
The Summer You Were There
Edit

What would you like to edit?

Alternative Titles

Information

Statistics

Resources

Edit
Synopsis

Edit
Background

Visit MALxJapan
MALxJapan -More than just anime-

More characters
Characters

Reviews

Interest Stacks

More recommendations
Recommendations

More news
Recent News

More discussions
Recent Forum Discussion

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters

Kimi to Tsuzuru UtakataThe Summer You Were There Edit What would you like to edit? SynopsisBackgroundAlternative TitlesPictureChapters/VolumesPublishing DatesRelationsTypeExternal Links

Alternative Titles

Information

Statistics

Resources

EditSynopsis

EditBackground

Visit MALxJapan MALxJapan -More than just anime-

More charactersCharacters

Reviews

Interest Stacks

More recommendations Recommendations

More newsRecent News

More discussionsRecent Forum Discussion

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters

Kimi to Tsuzuru Utakata
The Summer You Were There
Edit

What would you like to edit?

Edit
Synopsis

Edit
Background

Visit MALxJapan
MALxJapan -More than just anime-

More characters
Characters

More recommendations
Recommendations

More news
Recent News

More discussions
Recent Forum Discussion