Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Sep 10, 2009 5:45 PM
#1
Observer

Offline
Nov 2007
5283
Here are the online streaming in Chinese:

http://www.hqq8.com/play/?3418-0-0.html (DEAD)

To select episodes, just browze on the side bar on the RIGHT of the video. I know it's in Chinese, but it's numbered <_<

And it's not as bad as I thought, although a bit cheesy...(but that's not a major problem for me) And the opening is not that bad although I didn't like the singer's voice....

It may get a while before I can get used to the voice but I'll wait and see how the Japanese version is doing.


EDIT: the above site is dead.
If anyone still interested in Chinese dub and sub:
http://www.bukade.com/cartoon/sanguoyanyidonghuaban/

Click on the "youku" ones, these are working.....
wakka9caApr 7, 2010 2:22 PM
bla bla bla
The endless debate between fans and haters. At one point, after spending a lot of time on MAL, you just realize it's totally pointless.
Niko-kun said:
On MAL, everyone who has used the lame rating system becomes a critic and an intellectual by default, haven't you heard?
Sep 22, 2009 11:46 PM
#2
Offline
Sep 2009
1
Wait, it came out dubbed in Chinese first?
Sep 29, 2009 4:37 PM
#3
Observer

Offline
Nov 2007
5283
TChen212 said:
Wait, it came out dubbed in Chinese first?


Yes.
bla bla bla
The endless debate between fans and haters. At one point, after spending a lot of time on MAL, you just realize it's totally pointless.
Niko-kun said:
On MAL, everyone who has used the lame rating system becomes a critic and an intellectual by default, haven't you heard?
Oct 2, 2009 12:28 AM
#4

Offline
Jul 2009
1605
Aha! thanks for the notice!
On Moderating: Building a more complete anime database.
Spica: Anime, manga, idols.
Oct 3, 2009 10:48 AM
#5

Offline
Dec 2007
1040
Judging by the intro, the outro, and parts of the first episode, I am rather impressed with what I see.
Thanks for the link wakka9ca.
Oct 9, 2009 12:07 AM
#6
Offline
Jun 2009
4
Awesome. I was kind of curious to see how it'd sound in Mandarin. Thanks!
Dec 13, 2009 8:04 PM
#7
Offline
Nov 2008
4
Is this an anime from china, seems nowhere near the quality of an above average japanese's anime -.-'
Jan 18, 2010 9:06 AM
#8
Offline
Jan 2010
1
Is the online streaming still available?
Jan 18, 2010 10:43 AM
#9

Offline
Dec 2007
1040
Looks like it isn't available anymore from the site originally posted.
Apr 7, 2010 2:21 PM
Observer

Offline
Nov 2007
5283
If anyone still interested in Chinese dub and sub:
http://www.bukade.com/cartoon/sanguoyanyidonghuaban/

Click on the "youku" ones, these are working.....
bla bla bla
The endless debate between fans and haters. At one point, after spending a lot of time on MAL, you just realize it's totally pointless.
Niko-kun said:
On MAL, everyone who has used the lame rating system becomes a critic and an intellectual by default, haven't you heard?
Oct 8, 2010 10:08 AM

Offline
Jul 2009
1605
All the episodes here too:
http://www.youtube.com/user/yxuz
On Moderating: Building a more complete anime database.
Spica: Anime, manga, idols.
Jan 21, 2016 9:46 AM
Offline
Jan 2016
1
weh can i watch the final battle between naruto n sasuke
Feb 9, 2021 9:16 AM

Offline
Sep 2008
28
Sorry to necro this post, but as in 2021 there is no sub in English.

If indeed there is Chinese sub, does anyone know where to find it separetely?

My idea would be to translate it in English and then at last share the English version.

It will be nice to make the great anime about an important part of China history more accessible to a larger number of anime fans around the word ^_^
Earth is the cradle of humanity, but one cannot live in a cradle forever.
Konstantin Tsiolkovsky
Feb 24, 2021 4:03 PM

Offline
Dec 2018
82
@The_Psychiatrist

Pretty sure the Chinese subs are here: https://youtube.com/playlist?list=PLGwpBD8stjqqQYb6QIOnqTvETHngSnu_v. Unless by seperate you mean non-hardcoded into the video, which I have no idea about.

Guess we'll continue praying that it gets subbed :(
Aug 1, 2023 3:40 AM

Offline
Dec 2015
237
Seems that those youtube links do not always work for me.
In any case, copy and pasting 最强武将传·三国演义 into the Youtube search field lead me to a Chinese version. This is also the version with the better picture quality.
With 最強武将伝 三国演義, I found a Japanese version with Chinese subs, which are the same subs like the above version. Unfortunately, those are hardsubs, which cannot be saved separately.

More topics from this board

» Who's gonna fansub this?

removed-user - Apr 8, 2010

22 by sandwich-boy »»
Mar 7, 2024 6:58 PM

» EPISODE 1?

BaronLukis - Aug 21, 2023

0 by BaronLukis »»
Aug 21, 2023 5:07 PM

Poll: » Saikyou Bushouden: Sangoku Engi Episode 18 Discussion

ooReiko - Apr 20, 2023

0 by ooReiko »»
Apr 20, 2023 2:32 PM

» When will this show starts

Go-Mi-Nam - Oct 3, 2009

12 by laoder »»
Apr 4, 2010 2:43 AM

» First Thoughts

Cynojou - Aug 5, 2009

13 by Canopus »»
Sep 17, 2009 10:41 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login