Hayate no Gotoku! Can't Take My Eyes Off You

Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You

What would you like to edit?

Alternative Titles

Synonyms: Hayate no Gotoku (2012), Hayate the Combat Butler! Can't Take My Eyes Off You
Japanese: ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU
English: Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You
German: Hayate the Combat Butler!: Can't Take My Eyes Off You
Spanish: Hayate no Gotoku!: Can’t Take My Eyes off You
French: Hayate the Combat Butler!: Can't Take My Eyes Off You
More titles


Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Oct 4, 2012 to Dec 20, 2012
Premiered: Fall 2012
Broadcast: Thursdays at 02:05 (JST)
Licensors: Sentai Filmworks
Studios: Manglobe
Source: Manga
Genre: ComedyComedy
Themes: HaremHarem, ParodyParody
Demographic: ShounenShounen
Duration: 24 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older


Score: 7.031 (scored by 2683526,835 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #40962
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #2944
Members: 57,557
Favorites: 72

Available At


Streaming Platforms

Ranked #4096Popularity #2944Members 57,557
Add to My List
Episodes: /12


Taking place one month after the events that occurred in the movie Heaven is a Place on Earth. Living at the Sanzenin Mansion once again, Nagi returns to her old ways of life, until she receives word from American authorities informing her that she has a week to pick up her late father's belongings that was indefinitely delayed due to various circumstances. After receiving news of her father whom she doesn't remember, Nagi then meets a mysterious girl (with a hidden agenda) claiming to be Nagi's little sister.

The series tells a new story that is original to the anime and not directly based on the manga. The main author of the original series Kenjiro Hata personally created the original concept for the story of this anime.

(Source: Hayate no Gotoku! Wikia)

Characters & Voice Actors


Muramatsu, Sayako
Hattori, Kentarou
Assistant Producer


Opening Theme

Apple Music
Amazon Music
Youtube Music

Ending Theme

1: "Koi no Wana (恋の罠)" by Haruka Yamazaki (eps 1-2,4-11)
2: "Yoki Shoujo no Tame no Pavane (善き少女のためのパヴァーヌ)" by Yamazaki Haruka (eps 3)
3: "Here I am, Here we are" by Ryoko Shiraishi, Rie Kugimiya, and Haruka Yamazaki (Hayate Ayasaki, Nagi Sanzenin, and Ruka Suirenji) (eps 12)

Episode Videos


Dec 25, 2012
When people heard that the new season of Hayate no Gotoku would be an independent series instead of animating the Athena arc, many fans were disappointed (including me). This disappointment may have led to some fans having a bias against this season. However, even though this season wasn't nearly as good as the other seasons, it's also not as bad as some people may say.

The series starts off with a bunch of fillers, which the series really could have done without. The comedy in these episodes are very forced and although some of the jokes are funny, most of them fall flat on their face ...
Dec 19, 2012
Mixed Feelings
You know what I want for Christmas this year? A butler. A personal butler to serve me and obey my every single command however, whenever, and whatever I want. Well, that's the feeling I got initially before I began watching the series. I was a fan of the original Hayate the Combat Butler franchise. Kenjiro Kata's writing and his works aren't the best in terms of story telling but can be a fun watch especially when you're having a bad day. Then, the news came when Kenjiro Hata decided to write a separate series of the original Hayate. Now, here we are...

Hayate no Gotoku! ...
Oct 24, 2012
Preliminary (3/12 eps)
When i saw randomly surfing the web that Hayate season 3 came out i was happy and delighted .
But after reading that this not continueation but more of different story i was shocked . The story became more of RANDOM SH*T Art became slightly worse sound well became a little better character from one point better from other worser but mainly Hayate(only character not Anime) changed to the better . I don't enjoy watching this rubbish but i will for i don't wan't to read manga. I guess it was disappointing to me that season 2 ended with so much mystery's well atleast ...

Interest Stacks


Recent News

North American Anime & Manga Releases for November

North American Anime & Manga Releases for November

Here are the North American anime & manga releases for November Week 1: November 3 - 9 Anime Releases Actors: Songs Connection Complete Collection Blu-ray Dragon...read more

Q4 2014 Anime Licenses [Update 12/25]

Q4 2014 Anime Licenses [Update 12/25]

Sentai Filmworks (North America): Grisaia no Kajitsu (Le Fruit de la Grisaia) Log Horizon 2nd Season Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo (CROSS ANGE Rondo of Angel a...read more

Recent Forum Discussion