Itou Junji Kyoufu Manga Collection 16: Frankenstein

Edit

What would you like to edit?

SynopsisBackgroundAlternative TitlesPictureChapters/VolumesPublishing DatesRelationsTypeExternal Links  

The main reason I'm writing this review is because in the majority of the reviews I've seen, no one has read the original book. This is also my first Junji Ito work that I've ever read, so I can initially say that the art style is incredible. Ito's artwork is captivating and complicated, and it really adds to the story of Frankenstein. That said, it does a good job of summarizing the first half of the book, but then the second half starts to change somewhat significantly. I found Ito's ending just as enjoyable as Shelley's, so I wouldn't say this is a bad thing. ... The only major flaw is it's length. This adaptation is very much a summary, and the monster's true development is completely neglected. We pretty much only see him as the monster that everyone believes him to be, when he is just a lonely child. Although maybe I'm biased because I'm a monster sympathiser. Nevertheless, I think this adaptation is really enjoyable if you have read Shelley's original book, since you will probably understand the messages and characters of the story a lot better.

My first time reading this was probably 10 years ago now, Junji Itou's Frankenstein left a profound impact on me; but this review will be of my most recent reading of it, about 10 minutes ago.
At the time, I hadn't yet read Mary Shelley's Frankenstein, and admittedly now I can see that it does fall in the shadow of the original piece. That isn't to say this is bad, in fact, of all mediums I've experienced thus far this is perhaps the best adaptation/retelling.

The spotlight of this adaptation, and unsurprisingly so for an Itou piece, is the spectacular art and design choices. No longer ... must Frankenstein's Monster be cast as a big dumb brute, but of a truly hideous decaying monster just as Mary Shelley had originally dreamed up. Artistically alone this is a 10/10, but it does have its shortcomings storywise. Its short page count (although much longer than Itou's typical short story) doesn't offer enough time to represent the Monster's careful sophistication, still a vast improvement over "scary big guy" in most works, but this Monster just comes off as a vaguely intelligent beast, ruled by emotion.

Though his monstrous appearance may have obscured anything human about him, it'd be impossible to not see his humanity in the end. It's been 10 years since I've read it, and it's still a powerful piece.

Frankenstein has always been one of my favourite stories of any medium - I know, kind of ironic considering, I still haven't finished the original book by Mary Shelley.

Then again, just like the titular character, who wouldn't have things some other person's or force's way, I saw the films, read and researched on things and somehow patched together a plot summary of my own over the years. The general idea of the story was always really compelling to me: a man wanting to surpass god, as well as the sympathetic attempts of the monster, who was shunned out of society for being different always ... spoke to me on a personal level, so the first moment I noticed on Book Depository, that an english translation of Junji Ito's Frankenstein manga was available, I immediately grabbed my credit card and ordered it.

So what's there to say about Ito's Frankenstein?

Well for starters it's Frankenstein alright. Ito took minimal freedom in re-telling the Frankenstein story. You can go step by step through the Wikipedia article on Shelley's Frankenstein and it'll match up 90% of the time.

If you're not familiar with the classic novel, the story is about Victor Frankenstein, who inspired by alchemy throughout his childhood sets out to create life, where there is none. Blinded by ambition, he eventually finds himself succeeding, but creating a creature too repulsive to let out walking in the sunlight alone. The story, that's often considered a horror classic, ultimately diverts into a double character-drama; one, who is guilt-tripping over the pandora's box he just opnened and another, who being the content of said box, is struggling to find his place in a world, that clearly doesn't welcome him.

Like I said, the story mostly aligns with the original Shelley novel, however diverts in some places. Most notably the climax; Ito seemingly took more inspiration from the 1932's Bride of Frankenstein movie rather than the source material. Thinking things through I doubt, that effectively benefited the story or characters, but it doesn't really ruin them or take the overall narrative in a different direction.

Given those minor changes and probably some details the artist couldn't bring onto just 200 pages of comic panels, Ito still does a pretty good job at adapting the story. The story is still coherent and the two lead characters are pretty decently presented - even if I do find, there was a bit of that lacking.

Artwork was good, but I did feel like the author was page-limited to a degree, where panels just weren't placed as strategically as they could be. Take the first facial reveal of the monster we see. The art is good, but the full reveal is on an uneven page number. You turn the page and get this build-up of the monster getting up, but the suspense gets lost, when the facial reveal is right there to the right. In the manga's defense, I'm not sure whether this is just a flaw of the edition I bought or whether it was in every printing of the manga.

Another thing on the artwork. Every panel with the monster looks pretty detailed and good, but it is giving me vibes, that Ito's interpretation of the monster is cosmetically very derivative of his otherwise recurring Fashion Model character of his short stories.

So to summarize: it's a fine book and I'm sure glad Ito had interest in re-adapting a favourite story of mine into a different medium. It's faithful to the source material, so if you're only familiar with the general idea of Frankenstein, but want to know the original story and are not much of a novel reader and more into manga/comics than this is quite the recommendation for you. On the other hand Ito doesn't do much to make the story his own, even the schocker artwork is mostly derivative of his other work, so he isn't pushing himself to new levels with this book either. It's a good read, but there are probably better ways to experience Frankenstein and Ito.

6/10