Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Oct 9, 2008 5:21 AM
#1

Offline
May 2008
616
So yeah, does anyone know who is going to sub Tytania or will we be left in despair by the fact that every fansub group is doing the same two shows (I'm looking at you Gundam 00 and Tales of the Abyss)?
Pages (2) [1] 2 »
Oct 9, 2008 6:09 AM
#2

Offline
Sep 2007
2876
What. I just checked the list and why have Shinsen & Menclave decided not to sub this? D:
Oct 9, 2008 7:49 AM
#3

Offline
Jul 2007
23708
Absolutely_Steve said:
So yeah, does anyone know who is going to sub Tytania or will we be left in despair by the fact that every fansub group is doing the same two shows (I'm looking at you Gundam 00 and Tales of the Abyss)?

Iriya said:
What. I just checked the list and why have Shinsen & Menclave decided not to sub this? D:


Let's wait till the first episode airs and word spreads...few days after that is when it goes off and group decides to follow it.

Considering the show, I have no doubts that there will be at least several subbers to sub this, but, since its not THAT known in mainstream, the word about first episode has to spread first.
Oct 9, 2008 9:11 AM
#4
Offline
Dec 2007
5299
I hope the sub will be out fast, I'm dying to see the first episode... Ichiguro+Mikimoto+Tanaka is just ultimate win ! Since the day I heard it was going to be produced, I'm counting the minutes to the 9th september 2008 and now that we are finally here, no one wants to sub this...

In every age, in every place, the deeds of men remain the same.
Oct 9, 2008 1:17 PM
#5

Offline
Nov 2007
10
I hope there will be subs for this.. I want to watch this so much~
Oct 9, 2008 1:19 PM
#6

Offline
Apr 2008
3746
Tytania is completely without fansubbers?

Those... eunuchs...
Oct 9, 2008 1:48 PM
#7

Offline
Nov 2007
270
It's a real shame...
Oct 9, 2008 2:28 PM
#8

Offline
Jun 2007
499
Plate said:
Tytania is completely without fansubbers?

Those... eunuchs...

LOL Dang it Plate, you made me choke on my peach.

But seriously, if it's not out soon, they are indeed ... eunuchs
Oct 9, 2008 4:15 PM
#9

Offline
Aug 2008
117
You would think people would be dying for a chance to sub this anime. But no everyone wants to sub other shit like Gundam 00 and other stuff. I am very surprised nobody decided to sub this from the beginning.
Oct 9, 2008 4:18 PM

Offline
Jun 2007
499
shinigami034 said:
You would think people would be dying for a chance to sub this anime. But no everyone wants to sub other shit like Gundam 00 and other stuff. I am very surprised nobody decided to sub this from the beginning.

My sentiments exactly!!! Friggen Toradora has 5+ groups. (No offense, but ridiculous ntheless). TT ^ TT
Oct 9, 2008 4:26 PM

Offline
Jan 2007
10583
lol chill out guys, it just aired. give it some time. a group is bound to do this.
Oct 9, 2008 10:46 PM

Offline
Apr 2008
235
Oh, no, not another seemingly good anime.. ack, I can't seem to catch up w/ these endless piles of homework.
Oct 10, 2008 5:58 AM

Offline
Jun 2008
5241
another good show that no one want to sub it
Oct 10, 2008 6:16 AM

Offline
May 2008
1084
I want so desperately to see this
Oct 10, 2008 7:02 AM

Offline
Aug 2008
1083
Darn....it seems there will be no fansub for this one...urghh
Anyone knows who will be subbing it...cause i've been searching everywhere...
They see me trollin', they hatin'.
Oct 10, 2008 9:11 AM

Offline
May 2007
112
Leinel said:
Darn....it seems there will be no fansub for this one...urghh
Anyone knows who will be subbing it...cause i've been searching everywhere...

It seems no one will be subbing it. That's a shame, really.
One of the thousands teams fansubbing Toradora, Tales of the Abyss or Akane-iro could at least do something... ;_;
Oct 10, 2008 10:47 AM

Offline
May 2006
97
Hmm... Just FYI... My group will be attempting to Fansub this series... We're going to make the releases a bit slow though... since... I'm busy in real life. ;P (and I'm relatively slow as a translator :x ).
Oct 11, 2008 1:34 AM

Offline
Mar 2008
581
shinigami034 said:
You would think people would be dying for a chance to sub this anime. But no everyone wants to sub other shit like Gundam 00 and other stuff. I am very surprised nobody decided to sub this from the beginning.

There are many shitty series, but 00 doesn't fall in this category. Vampire Knight might count as shit, though.

I still hope Shinsen Subs pick this up after all. It's impossible to watch this raw when you don't know Japanese well ;__;


Oct 11, 2008 9:20 AM

Offline
May 2008
616
Rie said:
Hmm... Just FYI... My group will be attempting to Fansub this series... We're going to make the releases a bit slow though... since... I'm busy in real life. ;P (and I'm relatively slow as a translator :x ).

I think I speak for everyone when I say I'll take slow over the current situation of never. The effort is very much appreciated.
Oct 11, 2008 11:35 AM

Offline
Apr 2008
228
Absolutely_Steve said:
Rie said:
Hmm... Just FYI... My group will be attempting to Fansub this series... We're going to make the releases a bit slow though... since... I'm busy in real life. ;P (and I'm relatively slow as a translator :x ).

I think I speak for everyone when I say I'll take slow over the current situation of never. The effort is very much appreciated.


ditto
Oct 11, 2008 12:35 PM

Offline
Jul 2007
64
I think it should also be considered that Tytania arguably requires a stronger effort from the fansub team/s than it takes to sub more "popular" series, given the rather high-level language used, and would probably also require a basic knowledge on the novels and the universe it's set in.
Just my two pence anyway :D. Good luck and many, many thanks to anyone who's fansubbing it ^^.
Oct 11, 2008 1:02 PM

Offline
Apr 2008
3746
I watched the raw, and I found that I have NO IDEA what's going on.

They use big words.

I'm sad.
Oct 11, 2008 1:34 PM

Offline
Feb 2008
1668
seimei said:
I think it should also be considered that Tytania arguably requires a stronger effort from the fansub team/s than it takes to sub more "popular" series, given the rather high-level language used, and would probably also require a basic knowledge on the novels and the universe it's set in.
Just my two pence anyway :D. Good luck and many, many thanks to anyone who's fansubbing it ^^.

Indeed. Central Anime did an excellent job with this and LOGH, clearly distinguishing the different ways the FPA and the Empire spoke, if that makes sense. I won't be surprised if that's how Tytania here is with it's different nations or whatever (still haven't watched it).
Oct 11, 2008 9:15 PM
Oct 11, 2008 9:16 PM

Offline
Apr 2008
3746


...but they suck. :(
Oct 11, 2008 9:40 PM
Offline
Dec 2007
14
^^^^
but they're better than nothin' !
Oct 11, 2008 9:49 PM

Offline
Sep 2007
2876
...But they still suck =(

I hope somebody does end up picking this up. It'd be a shame if it wasn't.
Oct 12, 2008 4:16 AM
Offline
Sep 2008
51
I'm not sure of this but GG might sub it, at least they say so at their irc channel.
Oct 12, 2008 4:19 AM

Offline
Nov 2007
5599
BerserkFan said:
^^^^
but they're better than nothin' !


Not really. A bad/wrong translation is worse than none at all.
Oct 12, 2008 4:32 AM
Offline
Dec 2007
14
Asako said:
BerserkFan said:
^^^^
but they're better than nothin' !


Not really. A bad/wrong translation is worse than none at all.


Are they that bad?
the translation doesn't have to 100% accurate. I mean if they were 60-70 % , you'll at least be able to know what's goin' on and that's defiantly better than nothin' .
Oct 12, 2008 5:26 AM

Offline
May 2008
616
Normally I would probably side with the notion that an "okayish" translation is better than none, but with Tytania the dialogue and plot are so vital that simply getting the gist of it is highly detrimental to the quality of the series. Not to mention if it has as many characters, plot points, and spans a long period of time like LoGH a poor translation could cause a lot of confusion in the long run.
Oct 12, 2008 5:43 AM

Offline
Jun 2008
278
They aren't that bad. Seem even worse than them and they're definetly watchable.

And by doin more shows they get more experience and get better, right?
Oct 12, 2008 8:02 AM

Offline
Sep 2007
2876
Nerox89 said:
And by doin more shows they get more experience and get better, right?

Possibly but I really don't think Tytania is the kind of show they should 'experiment' on =/
Oct 12, 2008 1:46 PM

Offline
Feb 2008
1668
I can't believe hardly anyone is picking this up. Ugh. This wait is killing me.
Oct 12, 2008 1:48 PM

Offline
Apr 2008
3746
Has anyone talked to Central Anime?
Oct 12, 2008 1:48 PM

Offline
May 2008
1084
I am guys who has never seen LOTGH and even I am almost desperate to see this
Oct 12, 2008 1:51 PM

Offline
Feb 2008
1668
Plate said:
Has anyone talked to Central Anime?

http://www.centralanime.net/bboard/viewtopic.php?f=4&t=88

Whoa!

But, Heibi2 is the ONLY guy I've seen post on the forums since I joined there... I wonder how active they are. All they've been doing recently is releasing the DVD episodes of LOGH, so I guess the issue with them is how fast they could be.

But that's really awesome to hear. I didn't know they had interest in subbing it.
Oct 12, 2008 4:36 PM

Offline
Feb 2008
1668
Actually, Central Anime only seems to be showing interest when a proper DVD is released. So it could be a long wait for them to sub this.

Seriously, this is pissing me off now. Is there no hope for this to be subbed for awhile or what? Ugh.
Oct 12, 2008 6:01 PM

Offline
Jun 2007
499
TT ^ TT

I'm willing to wait. But seeing 9238472394+ groups sub Gundam 00 s2 and Toradora before 1 group sub Tytania makes me sad.
Oct 12, 2008 6:18 PM

Offline
Feb 2008
1668
Yeah and I mean if Terre e got subbed, why not this!?

(though I wasn't watching Terra e when it was airing, so maybe it was slow? Bleh).

Don't know if any of that makes sense, but whatever. Just more ranting. ><
Oct 12, 2008 6:30 PM

Offline
Feb 2008
1810
No subs. RAWR BROOKLYN RAGE.
Oct 12, 2008 6:47 PM

Offline
Apr 2008
3746
Echelon said:
Actually, Central Anime only seems to be showing interest when a proper DVD is released. So it could be a long wait for them to sub this.

Seriously, this is pissing me off now. Is there no hope for this to be subbed for awhile or what? Ugh.


Well, if C-A is still subbing after it finishes airing, that's good subs in the future, I guess. I'd rather have that than none. Guess it'll just stay on my plan to watch...
Oct 13, 2008 6:47 AM

Offline
Jul 2008
3704
So Aero released it >.>

...will the temptation get me?

"I'd suck you~" Berri||Desu Ne?
Oct 13, 2008 6:54 AM

Offline
May 2008
616
Bakayaro said:
So Aero released it >.>

...will the temptation get me?

How is the quality of their subs? And I'll probably end up watching anyway since the urge to watch Tytania is overpowering.
Oct 13, 2008 7:06 AM

Offline
Oct 2007
75
Absolutely_Steve said:

How is the quality of their subs? And I'll probably end up watching anyway since the urge to watch Tytania is overpowering.


QUALITY SUBS, watching the RAW will be the same


Oct 13, 2008 8:26 AM

Offline
Jan 2008
1274
Aero subs are ok, imho. Styling is little off but the translation is in proper english.


"There is a road in the hearts of all of us, hidden and seldom traveled,
which leads to an unknown, secret place."
Oct 13, 2008 9:03 AM

Offline
Oct 2007
995
Aero subs aren't bad.
You can find me on IRC.
Oct 13, 2008 10:52 AM
Offline
May 2008
74
trying to hold out for someone to do some 1280x, uhg
Oct 13, 2008 11:07 AM

Offline
Jul 2007
471
Just saw the sub by Aero too, and I can honestly say that it isn't that bad at all. So all those of you that are waiting for a sub, I'd say watch it if your interested in trying it out :3 Hopefully, this could spark interest in other fansub groups too :3
[Btw, its great to see people are considering taking this up to sub, it's really appreciated by alot of people who want to watch it besides myself :3]


You told me to make you feel [color=#CC6600]like you're in heaven
[/color]
Oct 13, 2008 11:16 AM

Offline
Oct 2007
66
Yeah, Aero is watchable. They have this annoying habit of revealing the lines a few words at a time, but the language and font is ok.
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

Poll: » Tytania Episode 26 Discussion

skriticos - Mar 31, 2009

49 by oooo3333 »»
May 3, 2022 2:36 PM

Poll: » Tytania Episode 20 Discussion

noteDhero - Mar 13, 2009

21 by Cnon »»
Feb 22, 2021 1:58 PM

Poll: » Tytania Episode 21 Discussion

cyruz - Mar 20, 2009

25 by Accelerator48 »»
Oct 22, 2020 6:34 AM

» Does the anime cover the entirety of the novels?

Rarestar - Jun 1, 2019

2 by Roloko »»
Jun 28, 2020 6:56 PM

Poll: » Tytania Episode 17 Discussion

Faust721 - Feb 14, 2009

21 by Gundam_Sage »»
Feb 5, 2019 9:00 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login