It’s an absolute shame what the ignorant tourists did to this anime

Tourists and normies are a cancer

@ryzxgum Yeah, it's 100% inconclusive what his relationship will be with said elementary schooler/wife from the trailer. lmao

@ShirikonDaichi

Pls walk up to stranger elementary graders and interact with them in public. See how that goes.

PS: DON'T DO THAT ffs.

@parkles06 damn bro, imagine being against pedophilia. those damn normies...

@MyllerPhiem the funny thing is… Unlike “some people“ here… I have no problem whatsoever in differentiating between fiction and reality. And further, any turdbag who is STILL trying to cast this series as Lollicon after the first two episodes have aired obviously didn’t watch them and needs to just STFU. The show is constantly saying “don’t”

@ShirikonDaichi That's the issue, though: Why "don't"? The way of the premise, it wouldn't be a problem if the husband "did". And that's the optics issue of this series.

@Dumb-Dumb why are YOU so obsessed with pedophilia? The show has nothing to do with it, but you keep bringing it up, seemingly hopeful that it does/will.

Funny how the loudest anti-anythings (racists, gays, pedos) are generally just people who ARE those things and just feel guilty and self-loathing about them.

@MyllerPhiem what “premise”, the one you’ve made up in your “mind”??? you’ve got some pretty f’d up perspective, and should probably stay away from fiction.

@LostSpectre only tourists who sexualize and kink everything would find anything in the trailer. And words like “inconclusive“ belie a twisted hope that they will find something “juicy” later.

Those two absolutely never fail to have the worst take possible lmao

@MyllerPhiem
That’s exactly what’s tourists are doing. Grow up, until then stop posting. You sound like a grade schooler. There’s no such thing as like questionable fiction and art. If you think there are, you don’t deserve to consume the art. Just stick with your country ‘safe’ TV.

@rsc-pl

Your gatekeeping statements are the true grade schooler arguments in here.

I'll correct myself, your arguments sounds more like some home schooled guy that never had any contact with other people outside their own family, much less higher education. It reeks of some really closed minded verbose meant to brainwash people without any real evidence to sustain it.



Says who? What kind of bible or holy tablet states this chidlish and proofless statement? Anything man made is open to criticism, from it's craftmanship to it's final purpouse. Art is not immune to questioning wheter it's bronze sculpture of a half naked man in a thinking pose, a banana taped to the wall or a urinal in an art gallery.



Further evidence of your ignorance and intolerance towards different thoughts in general. It's easier for people like you to tell others "go back to your country" than to actually try to see things from all perspectives.



Nothing but a tantrum of a spoiled and uneducated gatekeeping child.

@ShirikonDaichi Because it's disgusting to see shit like this, even if it is animated.

Also you probably do want people to stop associating anime with degenerate stuff and weird and asocial people. Being against WEIRD SHIT LIKE THIS WILL HELP.

@ShirikonDaichi The premise is that she is his wife, a person with a, dunno, 40 year old mind.

Again, people were giving Rudy from Mushoku Tensei shit, because he was a 40yo guy's mind in the body of an 8yo boy approaching a 10yo girl. And that criticism was fair, ofc. But what if Rudy had approach 18+ yo women? Would that have been ok? From his side? The woman would be a pedophile, ofc. Rudy? Not.

And now here we have this anime where the 40yo woman is in a 10yo's body, but the adult guy she's approached isn't some stranger, but her husband. Someone who would NEVER approach young girls on his own otherwise. So per the premise of the show, why would it be an objective problem if husband and wife got intimate with each other? Just morally speaking.

The only thing the title was doing is give certain preconceptions, which don't even come true. So it is better it was changed.
From the English title one would assume that he will date and marry an elementary school student, not that it's reincarnation.
The new title doesn't give that preconception and it's basically just the japanese short name title Tsumasho

@ShirikonDaichi Nah. Cope. You're beyond ignorant if you think anime of all mediums doesn't have plenty of sus premises.

Also, ironic that you're using the language of people who most commonly defend sexualized children in anime. LOL

@henwens says “So it is better it was changed” — better for who? For low IQ people who don’t understand merchandising or clickbait? Better for delusional people who can’t separate fiction from reality? For sexually obsessed deviance who look for perversion everywhere? Certainly not for normal people who don’t have any of these problems understanding the title, the plot, and that there’s nothing perverse about it.

@ShirikonDaichi What did you like about the English title over the Japanese short form one? I don't generally like using the English titles anyway. Not for this case, but a lot of them are garbage translations or literally have nothing to do with the title the author gave his work.
It's not like reading the English title helped you get a grasp of what it's about, as most people would assume something else.. with the jp title at least they'll check the premise before making assumptions.
Also I appreciate accurate titles over click bait ones, if you mean click baiting may have been better

The tourist freaks can say all they want, this anime in it's first two episode has been a 10/10 but in MAL it's a 7.25? Yikes, you can count on westerners on having bad taste and projecting their insecurities on the internet.

@CrasianLe speaking as an American who has enjoyed anime since the 70s I find NOTHING WHATSOEVER “crazy or outrageous“ about this anime.

Don’t conflate “American woke leftist anime tourists“ with “Americans in general“. Big difference. A lot of people in America still have their heads on straight, and can discern the difference between fiction and reality.

You can identify the sane ones easily, because they are the ones who don’t complain about everything, demand special pronouns, sexualize every anime title and plot, and live in a constant state of fake moral outrage

OP doesn't know what "tourist" means.

Nobody is a tourist for criticizing the extremely questionable optics of this anime. Doesn't matter how "wholesome" you claim the story is.

@ShirikonDaichi Nah. Cope. You're beyond ignorant if you think anime of all mediums doesn't have plenty of sus premises.

Also, ironic that you're using the language of people who most commonly defend sexualized children in anime. LOL

*Reads the thread

So what exactly is the title difference? I translated "妻、小学生になる。" and it seems to be fairly accurate? It keeps translating to "My wife becomes an elementary school student" versus "If My wife becomes an elementary school student". Maybe it is a result of the literal translation versus the actual meaning being misunderstood. Searching in Japanese only brings me the exact same characters for the source material.

I don't really understand what we are evening arguing about, to be honest.

@MyllerPhiem True, they're just prudes.

@PeripheralVision it isn’t about minor translation details like the presence of the word “if“, or using the word “becomes“ versus “became”. It’s about the mentally twisted and perverted people who can’t see a title that includes the words “wife“ and “elementary school student“ without jumping to the pedophilic conclusion (without any evidence or even bothering to read the description or or watching Ep1) that it is some kind of pedo hen show. And the argument here is between those freaks and the sane people who can see that it is factually a wholesome story with a lot of touching emotional moments about loss and joy. And the post itself was made because Crunchyroll disappointingly decided to basically bury the original name (that you quoted above) and replace it with a Japanese portmanteau to give the freaks less to complain about. Freaks win; sanity loses.

@Love_And_Forward - no, they aren’t “just prudes“. They are mentally ill, because they are still standing their ground and fighting against verifiable facts that this is not some pedo hen crap, but rather a wholesome story about family, loss, and joy. Prudes could actually learn facts and change their mind. These people are psychotically broken.

@PeripheralVision it isn’t about minor translation details like the presence of the word “if“, or using the word “becomes“ versus “became”. It’s about the mentally twisted and perverted people who can’t see a title that includes the words “wife“ and “elementary school student“ without jumping to the pedophilic conclusion (without any evidence or even bothering to read the description or or watching Ep1) that it is some kind of pedo hen show. And the argument here is between those freaks and the sane people who can see that it is factually a wholesome story with a lot of touching emotional moments about loss and joy. And the post itself was made because Crunchyroll disappointingly decided to basically bury the original name (that you quoted above) and replace it with a Japanese portmanteau to give the freaks less to complain about. Freaks win; sanity loses.

@Love_And_Forward - no, they aren’t “just prudes“. They are mentally ill, because they are still standing their ground and fighting against verifiable facts that this is not some pedo hen crap, but rather a wholesome story about family, loss, and joy. Prudes could actually learn facts and change their mind. These people are psychotically broken.

@ShirikonDaichi The premise is that she is his wife, a person with a, dunno, 40 year old mind.

Again, people were giving Rudy from Mushoku Tensei shit, because he was a 40yo guy's mind in the body of an 8yo boy approaching a 10yo girl. And that criticism was fair, ofc. But what if Rudy had approach 18+ yo women? Would that have been ok? From his side? The woman would be a pedophile, ofc. Rudy? Not.

And now here we have this anime where the 40yo woman is in a 10yo's body, but the adult guy she's approached isn't some stranger, but her husband. Someone who would NEVER approach young girls on his own otherwise. So per the premise of the show, why would it be an objective problem if husband and wife got intimate with each other? Just morally speaking.

Agreed. This should have a 10 and be top of the list on MAL.

@Yui_Suzumiya69 That's reaching, I think. It's a good one, though.