horridhendy said:Kaokasy said:
I appreciate your opinions! My take on shoujo-ai (I'll stick to yuri because that's what I know) is that it's practically yuri. To me, it's the same thing but a different label. Shoujo-ai is a western term that isn't used much in Japan. I've never seen it used online while using Japanese forums and people just call it Yuri. I find it easier to just call everything by Yuri. The western term for Yuri is hentai and I find that to stray away from the original meaning. I think Yuri is a spectrum that could range from cute and fluffy to hardcore hentai. if a Yuri is a hentai, why not just add the hentai tag? (they already do that too) Not to mention having a series with both tags of shoujo-ai and Yuri, which defeats the purpose of having shoujo-ai. In my point of view, I'd find it easier for a manga or anime to have a mature or explicit tag if it's it's a bit more heavy than an average anime, and a hentai tag if it's a hentai tag. Yuri is Yuri at the end of the day! I'm not sure how it is for Yaoi, so I'll refrain from saying anything that could be wrong! I've been into Yuri for over 7 years now and I stopped using the term shoujo-ai 5 years ago.
I really appreciate you reading this and I would love to read your take on my opinion!
Well, since you asked so nicely, here are my thoughts on why I'm not a fan of merging the two genres. We're talking a bit at cross odds because I cannot speak on Yuri as I have literally never seen a show tagged as yuri and I don't intend to but Yaoi and Shounen-ai are very different.
Shounen-ai is basically wholesome romance involving two guys. Not all yaoi are romantic - believe me! In fact, I would go so far as to say a lot of yaoi are distinctly unromantic. Yaoi comes with a lot of tropes including uke/seme dynamics, non-consent etc. which you just don't really get with shounen-ai. Putting yaoi and shounen-ai together really does feel like putting hentai and romance together - it doesn't work because they aren't the same thing. You surely wouldn't suggest doing that? Yaoi has a lot of baggage with it and I can see why people would classify themselves as fans of shounen-ai but not yaoi, it's like saying I'm a fan of romance but not hentai.
The whole point of tags in my book is two-fold:
1. To make it easy to search the anime database for anime you might want to watch.
2. To inform people about what to expect from a particular anime
If you classify all the shounen-ai and yaoi as yaoi then it makes doing number 1 a lot more difficult. If I am looking for cute shounen-ai romance then I don't want to have to sift through all the yaoi titles to see how explicit they are. I want a quick way of finding wholesome BL romance. Secondly, if I see an anime tagged as yaoi then I know instantly that there's going to be some smut involved - which is useful.
As to your solution of adding the hentai tag, the problem is that often the level of smut in yaoi is not necessarily enough to call it a hentai so your solution of adding the hentai tag doesn't work for me. For example: Fuyu no Semi has two sex scenes in it which aren't very explicit. Nowhere near explicit enough to deserve the hentai tag. It's mainly a drama and adding the hentai tag for two short scenes would be very misleading but it's not shounen-ai either because it has smut in it. So it sits neatly in the yaoi genre.
No smut whatsoever = Shounen-ai (e.g. Given, Doukyuusei) equivalent to Romance
Smut = Yaoi (e.g. Fuyu no Semi, Kizuna) equivalent to Ecchi
Porn level Smut = Yaoi Hentai (Sensitive Pornograph, Enzai) equivalent to Hentai
Personally, I find these distinctions helpful. It allows me to find out what an anime is before going into it and it allows me to easily find what I'm in the mood for. As I said, I know absolutely nothing about yuri or shoujo-ai but I think getting rid of shounen-ai would be huge inconvenience and a terrible idea for a lot of people. Even if they don't have this distinction in Japan, they do in "western" culture and MAL is a "western" site so to go back to one blanket term would be unhelpful. I mean - what would be the point in having a less helpful system??
I hope what I said makes sense. This is just my opinion on it. Perhaps your idea would work for yuri - I have no idea :)