Forum Settings
Forums

What anime that had a sanitized dub would you want to get a new dub first?

New
Sep 6, 9:00 PM
#1

Offline
Jun 2017
6528
IE: Like how Sailor Moon had that really awful DiC dub but was finally redone. Let's focus mostly on things that had actual heavily edited and sanitzed dubs rather then just having a plain bad dub

For me:

Anything done by 4kids

My waifu is the most wonderful waifu. Mai Valentine.

We're freaking out that we're running out of time, but to do what? Should i stop and think of that? Is there something i could do to slow it down? Live in a day for once, instead of watch it sprinting by
Sep 6, 9:02 PM
#2

Offline
Sep 2018
14312
Yugioh 5ds and GX for cutting the final arc.
Sep 6, 9:03 PM
#3

Offline
Jun 2017
6528
i think yugioh would be great redubbed. DSOD and Duel Links have the old casts mostly and they do well.

The only replacements would have to be:
Maddie Blaustein (passed away from stomach flu) - Grandpa Muto
James Cathcart (passed away from throat cancer) - Weevil
Erica Schroeder (personal reasons, Megan Hollingshead is about 100 million times better) Mai Valentine
My waifu is the most wonderful waifu. Mai Valentine.

We're freaking out that we're running out of time, but to do what? Should i stop and think of that? Is there something i could do to slow it down? Live in a day for once, instead of watch it sprinting by
Sep 6, 9:31 PM
#4
BIKINI⚔️ARMOR

Offline
May 2019
10200
1992-1997 Sailor Moon/R/S/SuperS/Sailor Stars.
Sep 6, 9:50 PM
#5

Offline
Feb 2016
14773
Astro Boy (2003), because it's the only dub I know of with cropped visuals. Here's how it looks in Japanese.
その目だれの目?
Sep 8, 5:31 AM
#6
Offline
Apr 2025
3
Thank you, I will surely watch it...
LondynFerlorSep 17, 9:59 PM
Sep 9, 10:51 AM
#7

Offline
Oct 2017
3448
A FULL uncut Yu-Gi-Oh redub would be nice but it definitely feels less and less likely by the day. I'd argue GX and 5D's need it more than the original series though since those dubs were never finished even in the edited for TV versions, but seeing all 3 redubbed would be a treat.

I also think that the first generation of Beyblade DESPARATELY needs a redub and it is really no fault of the actors since they were extremely inexperienced at the time and the dub is just not consistent with the philosophy of the rest of the series. It is the only generation of the series that actively tried to hide its Japanese origin by giving all the characters Westernized names (and it even extends to characters who ARE from other countries like China and Vietnam), and it just feels like a really weird entry in the franchise as a result. Kai Hiwatari is one of the few characters to retain his Japanese name. The dub also added in a bunch of random things like the announcers and Dizzy who were not present in the original Japanese version of the show. It just can be a rather jarring thing to rewatch if you are more familiar with the philosophy used in the franchise's dubs from Metal Fight onwards where they try and keep the original setting and as much of the original names as possible, and the horrible acting doesn't really make it any easier either.
This post is brought to you by your local transfem gamer goblin. Will not tolerate bigotry and will fight against "anti-woke" sentiment to make the anime community a safer place.
Sep 9, 11:37 AM
#8

Offline
Jul 2023
473
It's not "sanitized" but Ghost Stories
Sep 9, 11:59 AM
#9

Offline
Apr 2015
3669
Any show that has a dub with Monica Rial for sure.
"Well, she's flatter than a pancake"
-Mimi Alpacas
Sep 9, 1:30 PM

Offline
Oct 2017
3448
Reply to Tropisch
Any show that has a dub with Monica Rial for sure.
@Tropisch

You aren't even engaging in good faith as the thread is about dubs that are heavily edited from the source material, not "I don't like this actor therefore i want them replaced". What did Monica Rial ever do to you to get you that upset you want her completely erased from anime dubs?
This post is brought to you by your local transfem gamer goblin. Will not tolerate bigotry and will fight against "anti-woke" sentiment to make the anime community a safer place.
Sep 9, 2:30 PM

Offline
Feb 2016
14773
Reply to rohan121
Yugioh 5ds and GX for cutting the final arc.
@rohan121 @LSSJ_Chloe
I'd settle for only dubbing those arcs.
その目だれの目?
Sep 9, 5:29 PM

Offline
Jun 2007
4111
Cardcaptor Sakura -- I know it has an Animax Asia dub out there, but a dub with something resembling the Bang Zoom cast from the 2nd movie would've been nice. The original "Cardcaptors" dub wasn't just sanitized, it was a true hackjob. The original Sailor Moon dub may have cut/recombined episodes and made a lot of audio/visual and dialogue edits, but at least it didn't try to make Darien/Tuxedo Mask a coequal protagonist with Serena, the way Cardcaptors did with Shaoran and Sakura.

Everything that connects to MAL

Contains Ecchi, but not Tagged Ecchi: Part 1 || Part 2 || Part 3

More topics from this board

» Anime glossary.

jacobPOL - 14 minutes ago

1 by tchitchouan »»
7 seconds ago

» Anime Tourism ( 1 2 3 )

tchitchouan - Sep 14

101 by ColourWheel »»
4 minutes ago

» Are we at the point where 2000s Anime are considered Boomer Shows?

Dragevard - Yesterday

16 by W3TFT »»
17 minutes ago

» "Anime questionnaire" ( 1 2 3 4 5 )

llene - May 31, 2021

222 by SoumyaUkil73 »»
25 minutes ago

» Video Game to Anime

VelvetThorns - Yesterday

37 by giantpudding »»
42 minutes ago
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login