The third Saint Seiya movie. The longer, complex (yes, complex) and better of the original movies. This one was so badass that, in my country (and ton of others too), it actually was showed in cinemas. With this one, the anime road was paved definitely.
So, I hope you can understand my broken english, and learn about the Legend of Crimson Youth.
Story: Abel, the Sun God (banished in the past by Apollo, apparently) comes back to the world with the intentions of human annihilation, so the gods may rule the world one again. This is original in the way that Abel want to rule with Athena, his sister, instead of just kill her and take the world for him. And guess what: Athena agrees, and tell the bronze saints that she doesn't need them anymore, since Abel not only have the Corona saints (Carina Atlas, Coma Berenice Berenike and Lynx Jaow), but the fallen golden saints too. Of course, Seiya doesn't take this calmly, but since Atlas clean the stairs with his head (a colorful way of kicking ass), Athena orders the four bronze saints to leave. Crushed with the decision of their goddess of... well, firing them, Seiya and co. eventually learn the truth: Athena didn't betrayed humanity, her plan was to beat Abel herself, since she doesn't want a fight between the saints and a powerful god (she apparently forgot that the saints are supposed to fight gods every now and then, specially Hades, since he come regularly). Athena obviously fails, and her soul is send straight to the Elysion. And that people, is the trigger for a battle between the bronze saints and the golden saints loyal to Athena vs. the Corona saints and the golden saints loyal to Abel.
Enjoy the rest!
Animation: Well, this time there is an improvement. Not mind blowing, but very significant. The environments (the temple look really nice, but I really like the little prairie were Abel and Athena first met), the attacks (flashier than ever, specially Atlas and Berenike's attacks), the animation (a bit more fluid) and the characters, everything is better done (comparing to the TV series and the other movies).
Sound: the music is not only good, as usual... this time, they created and ending song!. You Are My Reason To Be (english lyrics, people!) isn't the best ballad ever, but is pretty nice, and is a good closure to a movie with tons of fights.
The japanese voice acting is great, like always (you never get tired of the "Saori-saaan" scream over and over xD).
Verdict: The best Saint Seiya movie so far. There's not only and improvement in the visuals, the story is better told, and the most important thing: we have more and better fights. The enemies this time are more satisfactory, the corona saints are really strong (and vile, their treacherous attacks are hilarious), and the golden saints are an excellent add (they aren't the more popular characters for nothing). And a few other things I can't comment for the spoiler thing.
Oh, and I almost forgot, for crying loud sake, this one is 70 min long! This one qualifies as a real movie! (Truth to be told, the others are closer to OVAs)
So, all in all, this is one of the best things with the Saint Seiya name on it. This is the way an anime movie should be done.
--------
Amigos hispanoparlantes, ¿se acuerdan del primer opening que vimos de Saint Seiya? No Pegasus Fantasy, si no ese de “Los guardianes del uuuuuuuuuniverso al triunfar el maaaaaaaaaaaaal”? Bueno, ese tenía escenas (y spoilers masivos) de esta película. Esta es la número 3, la que vimos en cine los que tenemos más de 20 (la primera película de Anime que yo recuerdo...), y una de las responsables de cementar el fenómeno anime por estos lares, abriendo paso más tarde, al menos en Argentina, a futuras incursiones como Dragon Ball...
Señores, señoras, con ustedes, Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (Latinoamérica) o La leyenda de los jóvenes escarlata (España... este nombre me gusta más. Bien por los españoles).
Historia: Abel, Dios del Sol (o al menos uno de los dioses del sol, dado que en el pasado fue vencido y desterrado por Apolo), regresa al mundo de los humanos con la intención de eliminar a la humanidad y empezar una nueva época donde los dioses dominen la tierra. Esto es ciertamente original, dado que Abel quiere reinar el mundo junto a su hermana Athena, en lugar de simplemente borrarla del mapa y regir solo. Y acá esta el giro: Athena acepta, y releva a los santos de bronce de sus puestos, dado que Abel no solo cuenta con sus santos de la corona (Atlas del signo de Carina, Jaō del signo de Lince y Belenger del signo de Coma Berenices), sino que también revivió a los santos de oro caídos. Obvio que Seiya no toma esto muy bien, pero después de que Atlas le diera una paliza, Athena ordena a los cuatro caballeros de bronce presentes que se retiren. Devastados por haber sido abandonados por su diosa, Seiya y compañía terminan descubriendo la verdad: Athena no estaba realmente dispuesta a abandonar a la humanidad, pero no quería que sus caballeros lucharan contra algo tan poderoso como un dios (se ve que no le llego el memo de que se supone que los santos SI pelean contra los dioses, especialmente contra Hades, que viene cada 242 años aproximadamente), por lo que se enfrenta a su hermano, obviamente perdiendo, y siendo su alma enviada a los campos Eliseos. Así es como se desata la batalla entre los santos de bronce y los de oro leales a Athena vs los santos de la corona y los santos de oro leales a Abel.
Animación: Bueno, esta vez realmente se nota un esfuerzo por parte de los animadores. No voy a decir que fue un salto gigantesco en la calidad, pero tanto el entorno (especialmente al principio de la película, cuando Athena y Abel se encuentran en ese campo floreado tan bonito), los ataques (aplauso para los ataques de Atlas y Belenger!), la animación y los personajes están mejor hechos que en la serie o en las otras películas. Será porque está realmente es una película (podríamos decir que las otras tres eran más bien OVAS).
Sonido: La música no solo es buena, si no que esta vez, crearon un ending para la película!. You Are My Reason To Be (cantada en ingles) no será la balada más brillante del mundo, pero es agradable y da un buen cierre a una película donde llovieron golpes por todos lados. En cuanto al doblaje... la versión latina (al menos la que yo vi, porque apostaría que hay una versión mas) contaba con un cambio total en las voces. Excepto por la de Shun, que sonaba medio rara, todas eran correctas (especialmente la de Seiya, que tenía que competir con alguien como Jesús Barrero). También, hay alguna que otra cosa peculiar, como que al caballero de Acuario le digan Camil en lugar de Camus, y que al ataque ofensivo de Ikki le hayan metido la palabra fantasma (el puño fantasma del fénix es el que destruía cerebros, no el que destruía huesos), pero nada grave (ahora que me acuerdo bien, varios ataques tenían cambios menores de nombre).
Veredicto: Esta es la mejor película de Saint Seiya hasta el momento. No solo hay un aumento en calidad técnica, la historia está mejor planteada (sin salirse de lo tradicional), y lo más importante de todo: más y mejores peleas. Los enemigos esta vez son mucho más satisfactorios, los santos de la corona dan mucha batalla (y son rastreros como pocos, atacando por la espalda a diestra y siniestra), y la inclusión de los caballeros de oro fue genial (no por nada son los personajes más populares de la serie... aunque, por alguna razón, los que estaban vivos no aparecieron). Además de muchas cosas más que no puedo comentar por cuestiones de spoilers. En resumen, esto es de lo mejor que hay con el nombre de Saint Seiya. Así es como deberían ser las películas de un anime.
