| I’ve been thinking about how much modern anime dialogue feels like it’s been put through a “corporate HR filter.” Instead of characters just saying what they mean, everything gets softened. Like how we got the infamous "Shadow Realm" cuz of 4Kids politically correct euphemism “You’re weak” → “You’re struggling with confidence” “Brainwashing” → “Influenced” |
  |
| NO ABSOLUTELY NOT, anime translation needs to be authentic and accurate and faithful and reflect the original Japanese wording, intention and meaning. |
| Everything's watchable as long as you have functional eyes. |
*kappa* |
| Nope. It's just pandering to the most obnoxious schmucks on earth. If people want inoffensive monuments of compromise that appeals to no one, they can make their own shit and leave everyone else's alone. |
More topics from this board
» uglification like ugly art style or character designsdeg - 5 hours ago |
20 |
by TransferUser
»»
2 minutes ago |
|
» How do you decide when to drop an anime without feeling guilty?chickpeafilae - Yesterday |
24 |
by Adnash
»»
3 minutes ago |
|
» People need to get better at recommending anime for newbies ( 1 2 3 4 )thewiru - Jan 27 |
153 |
by Mr_Question
»»
9 minutes ago |
|
» Sex ratio of anime fansCaptain-577 - 5 hours ago |
6 |
by PonytailGirl
»»
17 minutes ago |
|
Poll: » is anime completionism aka no drop rule or policy bad?deg - 10 hours ago |
19 |
by foxes_are_neet
»»
31 minutes ago |