Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Dec 12, 2009 6:17 AM
#1

Offline
Nov 2007
32453
THIS IS AN ANIME ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS THE MANGA BEYOND THIS EPISODE.
----------------------------------------


It seems like next ep. is a filler... They are wearing Santa outfits in the preview!
tsubasaloverDec 19, 2009 6:18 AM
I Two Syaorans from Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE and TRC!!!
Dec 12, 2009 8:00 AM
#2

Offline
Aug 2009
2093
Niche's pantsu are serious business. I think that's the most times I've ever heard talking about panties in anime without it being totally fanservice related.

We need more LagXSylvette by the way.a
Dec 12, 2009 10:57 AM
#3

Offline
May 2009
1537
Not the most exciting or interesting episode, but still enjoyable. Yeah, so much focus on pantsu - poor Steak.
Dec 12, 2009 2:49 PM
#4
Offline
Jun 2008
4443
Amberground's scripture touches my heart
my summaries version "have a good start"

Gebomazu soup

Gebo=Servant
Mazu=lousy/bad(taste)
soup=soup -.-
レターズ・スルー・ドア
"Letter through door" skill is Cool

How the hell the letter flies off and stuck on the bridge?Stuck on the bridge!!!

telling lies are the feeling of being worried....and her mother knows it all along that her son telling lies.
First time heard such thing,I never thought of that.nice episode

I am looking forward for the new pants.How will it look like???
(people might think ,what kind of Hentai am I watching.....letter bee only)

ケツに挟まって股がピッてなる。
MorningGloryDec 12, 2009 4:51 PM
Dec 12, 2009 3:48 PM
#5

Offline
Apr 2009
3626
I feel sorry for Steak. Poor guy. Lol'ed a lot tho. I somehow never get tired of Niche. She always comes up with something.

On the suspention bridge:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"
"That's not helping, Niche..."
ROFL
Dec 12, 2009 4:44 PM
#6
Offline
Jun 2008
4443
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?
Dec 12, 2009 5:05 PM
#7

Offline
Feb 2008
5392
a Christmas special?

niche somehow manages to make underpants jokes funnier.
Dec 12, 2009 7:07 PM
#8

Offline
May 2008
5090
Niche's voice is so cute , nice episode

Awesome Sig by Lailide
Dec 12, 2009 7:57 PM
#9

Offline
Sep 2009
703
x3
"Niche, carry Mrs. Alcott off the bridge!"
"But my crotch feels tight!"
"Just do it! And hurry!" xD

I laughed about 500 times watching this episode :P
And I've also conluded it with myself that this anime won't be 12 episodes, because why would they end this show with people running around as santa?


Dec 12, 2009 10:29 PM
Offline
Oct 2007
665
This show needs more exposure to get Niche the Saimoe title next year. She is just so freaking cute.
Dec 12, 2009 11:32 PM
Offline
Feb 2009
670
oh, such a big flea... o_o

lol, sylvette sure knows how to make niche wear her underwear
oblivious is a bliss
Dec 12, 2009 11:52 PM

Offline
Jul 2008
5116
delivering lies, but the turth is revealed! and niche gets new underwear? but steak ends up wearing them...?
the only way to stop a gamer from playing is either: beat them, or wait until they get bored (though 2% percent suffer seizures
Dec 13, 2009 1:14 AM

Offline
Sep 2009
2029
Lag surely cries alot - hes just so adorable...

Niche and the underpant jokes just never gets old....Niche is just the cutest.

So christmas special next week starring Zazie and Lag . :P

I just glad atleast they show a little memories of Gauche -Miss him-

I wonder will we get to see Jiggy Pepper again??
Dec 13, 2009 2:14 AM

Offline
Sep 2009
2166
All of the pantsu jokes were really funny. I'm starting to think they need to tone down the crying just a little bit....or at least space it out more.

lol at Lag being embarrassed because that underwear is Sylvette's underwear.....I wonder if anything is going to happen between them at some point in the future?
Dec 13, 2009 4:01 AM

Offline
Jul 2009
6620
Niche!!! Aww man she is too cute..XD
Sylvette bribe Niche to wear those panties..those soup certainty something XD

Let see how this filler episode next week will work out
Dec 13, 2009 6:36 AM

Offline
Jul 2009
88
next ep is a filler? I think none are.
I'm quite excited about next ep!In a santa suit, fighting!
Dec 13, 2009 12:39 PM

Offline
Apr 2009
3626
gloryfy said:
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?

maybe. I don't know japaneese, so i just trust the subs. It's funny both ways ^^
Dec 13, 2009 1:09 PM

Offline
Apr 2008
1245
snowteddy said:
next ep is a filler? I think none are.
I'm quite excited about next ep!In a santa suit, fighting!
They never wore santa suits in the manga iirc. So unless they only canged the oufits it's gonna be filler.

But then again if the rumor a bout this just being 12 episodes is true they might just use this point to divert from the manga...

The ep was pretty nice but the manga was stil pretty fresh in my mind. The pantsu jokes are better in the anime!
"Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise"
Dec 13, 2009 3:54 PM

Offline
Jul 2008
302
Remus_Lupa said:
snowteddy said:
next ep is a filler? I think none are.
I'm quite excited about next ep!In a santa suit, fighting!
They never wore santa suits in the manga iirc. So unless they only canged the oufits it's gonna be filler.

But then again if the rumor a bout this just being 12 episodes is true they might just use this point to divert from the manga...

The ep was pretty nice but the manga was stil pretty fresh in my mind. The pantsu jokes are better in the anime!


Some say 13 some 14 now I hear only 12 eps..*sigh* guess we aren't seein Gauche anymore :(
heh..I'll never get tired of Niche and her pantsu jokes...she's just so cute..i wanna hug her ^^
and those santa outfits looked interestin....i wonder wut gonna happen in the next ep :)



I didn't want to hurt you but you're pretty when you cry. I didn't really love you but I'm pretty when I lie.

Dec 14, 2009 1:36 AM
Offline
Jun 2008
4443
RulenneClarissa said:
gloryfy said:
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?

maybe. I don't know japaneese, so i just trust the subs. It's funny both ways ^^

You are right ^^ I wonder where you watch this anime(exclude megavideo and Veoh)
Dec 14, 2009 11:09 AM
Offline
Dec 2009
68
RulenneClarissa said:
gloryfy said:
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?

maybe. I don't know japaneese, so i just trust the subs. It's funny both ways ^^

You heard it incorrectly.

The line is:
がんばれ、ラグ!下など何も見えない程 高いぞ!!

which means exactly what my official subtitles said.
I am the translator for medianet (for the official subtitles on CR).
Dec 14, 2009 11:44 AM

Offline
Jan 2009
4908
Sylvette kinda seems closer in age to Lag now (◔ ◡ ◔)
Pantsu ٩(̾●̮̮̃̾•̃̾)۶
"It's as your dingo that I feel this tightness!" ◕ ◡ ◕
Nice throw ( ´・‿-)
Lag looks older without his hat ٩(๏_๏)۶
Lag, you're a Bee, don't meddle in what's in the letters ಠ_ಠ
Risk it! ٩(͡๏̯͡๏)۶
Moc was right ┐(-。ー')┌
More Crybaby Lag ¯\(°_o)/¯
Haha Steak with pantsu ⊂( ゚ヮ゚)⊃
Next week: Kurismasu Bachi ( ̄ー ̄)
Protip: I don't really check the forums anymore, so if you want something, take it on my profile.
Is it time for my long-awaited return to the forums? щ(゚Д゚щ) Nope™, probably not.
Dec 14, 2009 11:31 PM

Offline
Jun 2007
1674
Lol I wanna live in a town called "Breath Mint Gelato" XD


Dec 15, 2009 7:34 AM

Offline
Aug 2009
2093
magentaanbu said:
Lol I wanna live in a town called "Breath Mint Gelato" XD


I forgot to mention that was the stupidest (yet funniest) name for a town ever.
Dec 15, 2009 7:37 AM

Offline
Jan 2009
4908
garfield15 said:
magentaanbu said:
Lol I wanna live in a town called "Breath Mint Gelato" XD

I forgot to mention that was the stupidest (yet funniest) name for a town ever.

Oh right, forgot that too, awesome name anyway xD
Protip: I don't really check the forums anymore, so if you want something, take it on my profile.
Is it time for my long-awaited return to the forums? щ(゚Д゚щ) Nope™, probably not.
Dec 15, 2009 7:59 PM

Offline
Mar 2009
60
I hope they don't put too much filler in this series. Its been really good so far.

I think Lag's Shindan may end up getting him into a bit of trouble....
"There are four lights!! THERE ARE FOUR LIGHTS!!!!" - Captain Jean-Luc Picard
Dec 16, 2009 6:29 AM

Offline
Nov 2008
907
Lag must be so happy for this xD

Tosi ystävyys ei jäädy pakkasella! Thank you for your visit. Welcome again!
Dec 17, 2009 5:03 AM

Offline
May 2008
3861
Lag really a cute little crybaby.
I thought that Letter bee is going to be only 12 episodes, but now I'm glad it's 26.
Dec 17, 2009 9:24 AM
Offline
Jun 2008
4443
Quarkboy said:
RulenneClarissa said:
gloryfy said:
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?

maybe. I don't know japaneese, so i just trust the subs. It's funny both ways ^^

You heard it incorrectly.

The line is:
がんばれ、ラグ!下など何も見えない程 高いぞ!!

which means exactly what my official subtitles said.
I am the translator for medianet (for the official subtitles on CR).

YA mine is wrong haha(i am just a chinese).I am shocked because that you register all the way just to inform me this statement.Thx for correcting my mistake(Probably you wont come back anyway)
MorningGloryDec 17, 2009 9:33 AM
Dec 18, 2009 2:51 AM
Offline
Dec 2009
68
gloryfy said:
Quarkboy said:
RulenneClarissa said:
gloryfy said:
RulenneClarissa said:
"Lag, you're doing well. The Bottom's so far down you can't even see it"L
actually she said "just pretend theres nothing to see at the bottom"
下などなにも見えないほどに考えよォ
Am i wrong?

maybe. I don't know japaneese, so i just trust the subs. It's funny both ways ^^

You heard it incorrectly.

The line is:
がんばれ、ラグ!下など何も見えない程 高いぞ!!

which means exactly what my official subtitles said.
I am the translator for medianet (for the official subtitles on CR).

YA mine is wrong haha(i am just a chinese).I am shocked because that you register all the way just to inform me this statement.Thx for correcting my mistake(Probably you wont come back anyway)

Actually I've been lurking here since episode 1 getting feedback.

I enjoy reading people's reactions, and often when people quote lines I know when I've effectively translated something.
(Same goes with Fairy Tail)
Dec 18, 2009 1:38 PM

Offline
Aug 2009
2093
^^Yeah, the Fairy Tail threads can get a little crazy with translation.
Dec 26, 2009 1:21 PM

Offline
Oct 2007
3476
@Quarkboy: It is good to see that you take your job serious. You had my appreciate.

Back to topic, for some odd reason I find Niche is look rather Hot in this episode LOL.


"A Legend is but a tale of a beautiful lie."
Dec 28, 2009 10:16 PM

Offline
Dec 2007
2001
That was good episode, I guess. The next episode is a filler, but I don't mind about that one.
Jan 1, 2010 9:38 PM

Offline
May 2007
2132
Christmas?

Also, Niche was funny like always and I always enjoy watching Lag cry.
My anime list
Jan 25, 2010 2:48 PM

Offline
Aug 2008
3777
This wasn't the most interesting episode. I got some laughs from Lag's cowardice at the bridge & his & Niche's tug-of-war over the subject of underwear. I could REALLY do without all his crying, too. I know it's part of his character, but "good grief!"

Jan 26, 2010 4:38 PM
Nostalgia Rules!

Offline
Jun 2008
13406
This was a real touching episode, and it had some really funny parts to it, lots of Niche pantsu flashes and jokes. I couldn't stop laughing on some parts.

My only minor complaint at this point, is that Lag is starting to get a bit annoying with that crying. At first it was cute, but now, not so much.
Mar 15, 2010 12:32 PM
Offline
Dec 2007
107
Druozo said:
My only minor complaint at this point, is that Lag is starting to get a bit annoying with that crying. At first it was cute, but now, not so much.


I agree with you on that point! He had no real need to cry at the end, and seems to get touched far too easily. But you can't deny that he's an endearing lead, who will hopefully mature over the course of the series. I mean he'll need to eventually harden up if he is to become a successful Bee, if you look at how some of the other Bees have turned out. I feel his heart is especially vulnerable, just like Gauche, and Amberground has no room for idealists like the two of them - but hopefully they'll both change that!

On another note, the Niche jokes came thick and fast in that one! Wish I had a dingo like her ... although I'm so terrible I'd probably just go 'naaah you don't have to wear them, I'm cool ...' xD

4/5
Apr 6, 2010 11:26 PM

Offline
Jan 2010
490
Niche saved the day!
This is the only show that manages to be so focused on underwear without being ecchi of fanservice-ish. ^^

I couldn't help but laugh out loud when Lag started bawling and hugged Alcott-san. x'D I don't really mind him being a crybaby, it's just so Lag. x'D I don't like the Moc-person, he said he didn't even know Gauche! >.<

We need more Sylvette- or Aria-screentime.
Also;

PANTSU AKINASAI! <3
Jun 2, 2011 4:24 AM

Offline
Jan 2011
1023
Toragon said:
Lag must be so happy for this xD
Thanks.
There is like 2 weeks delay in my recent reading list
I randomly bought discount/second hand manga with cute/mysterious cover.

Use Personal Blacklist extension in Chrome if you just want to Google for a series synopsis, without google slapping MAL score in it.
3/1
Aug 26, 2012 7:52 AM

Offline
Aug 2010
229
Lag's crying has become annoying....you are 12 get a hold of yourself...
i don't like how this anime is going anymore....i want more leads to Gauche :( ...
Jan 22, 2015 1:25 AM

Offline
Nov 2014
695
Lag: "Niche! Carry Mrs. Alcott across the bridge!"
Niche: "But my crotch feels tight!"
O_O What kind of excuse is that?? O_O

I've never seen a character in an anime or anything who cries as much as Lag. But he's adorable, so it's okay. Only a real man can cry. ^_^
Oct 16, 2015 3:40 AM

Offline
Nov 2009
1107
Please stop crying lag I am begging you, its every freaking episode.
Dec 26, 2016 8:09 AM

Offline
Jun 2013
1245
I don't like that Niche is basically little more than an outlet for fanservice, and sometimes the soup joke. Sure, she's also badass but any character can be badass. It's kind of disappointing from a supposedly main character. Having her own motivations and decisions is what would make her an interesting character who's more than a cute face and a tool for the protagonist. I'm not going to write her off just yet, she can still receive more development, but it's not going too well so far.

Not to mention that the underwear jokes may get old soon. And they may not be always quite literally visual fanservice, in this episode it definitely was, in every sense of the word.

But I guess it's okay. Maybe not every main character needs to be all that complex or anything. Maybe I just need to chill out a bit.
LeeTailorDec 26, 2016 8:22 AM
Jun 20, 2021 12:19 PM
I wonder why a kid is doing something so dangerous and how Lang is the only kid Bee in the entire show while the rest are way older than him. The pantsu joke is kinda lewd for an anime like this lol. This anime went downhill after Niche became a regular character, she doens't feel like a character in the first place.
BANZAI NIPPON. Nippon is the Land of freedom. Nippon is the Land of Peace. Nippon is the Land of Justice and Prosperity.

In Nippon, we trust.

We love Nippon, we love Anime. Anime love us, Nippon love us. 日本
Apr 9, 4:16 PM

Offline
Oct 2022
2632
The story about the author writing a letter for Lag to deliver was good,
but for the love of Christ I wish this anime would stop obsessing about the girl's undergarments

More topics from this board

Poll: » Tegami Bachi Episode 25 Discussion ( 1 2 )

tsubasalover - Mar 27, 2010

83 by SirSirloinSiren »»
Jun 18, 5:34 PM

Poll: » Tegami Bachi Episode 24 Discussion

tsubasalover - Mar 20, 2010

32 by SuperAdventure »»
Apr 18, 4:31 PM

Poll: » Tegami Bachi Episode 23 Discussion

silverdog218 - Mar 13, 2010

25 by SuperAdventure »»
Apr 17, 4:42 PM

Poll: » Tegami Bachi Episode 19 Discussion

saxophone15 - Feb 14, 2010

14 by SuperAdventure »»
Apr 15, 4:56 PM

Poll: » Tegami Bachi Episode 17 Discussion ( 1 2 )

Nakei - Jan 30, 2010

51 by SuperAdventure »»
Apr 13, 5:29 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login