In my opinion, they blowed off a great oppurtinity to make a great anime. They turned it into a shounen love story.
Although Yoshino's character was diversed and well-built; Hakaze's character was just as much cliché.
Overall, I think something went wrong along the way and everything felt rushed. It could have been so much better.
