Nazo no Kanojo X, Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! Recommendations
Both main characters kind of look the same at a distance but the difference is that in one series the girl is ugly while in the other the girl is hot (But both characters still look cute) . Both characters are kind of weird and have a rather awkward social life.
Both series also share a similar setting and are both pretty funny and amusing because of the unexpected events that happen
Taking place in a school life setting, Nazo no Kanojo X and Watamote both revolves around a main female character who is socially awkward towards others. They have trouble making friends and often misinterprets situations that leads up to controversy. Both series adapts comedy in peculiar ways with refreshing concepts molded with humor. There are also some relationship developments (more so in Nazo no Kanojo X) that influences the main characters' actions. Recommended for fans of bizarre comedy.