Dr. Stone, Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Recommendations
The main character is removed from modern world and tries to bring civilization and modern goods to a world that doesn't know those.
Both stories start out with the main character being removed from their world and being placed into the world that has a more primitive setting than their own. Both main characters use science and history knowledge from their respective time periods to adapt to their new surroundings. Their knowledge helps to influence the new world and its native inhabitants.
"What If Senku from Dr. Stone had a child in another world with Holo from Spice & Wolf"
Both series are about bringing our civilization's goods back, but when Senkuu tries to restore as much as possibile, Myne focuses on books and publishing industry.
Both shows have a similar feeling in which the protagonist invents things unthought of the circumstances they find themselves in.
Both shows feature a protagonist who uses their knowledge of Science/Physics to invent new things that give them an edge in the new world they find themselves in.
Dr. Stone has more action and humor while Ascendance of a Bookworm has more Drama and Slice of Life elements.
-Both contain characters who have knowledge from different era.
-Involve showing off these products to characters in current era who are fascinated by them
Knowledge is power. When the world is gone and what you have left is knowledge. You are also not able to live a luxury life or as convenient as before, but what you can do is to use knowledge to improve everything around you one by one. That is the main idea of the story driven by the main character.
Both MC have knowledge of a society much more advanced than their current world, and can "invent" a lot of things.
They both are really passionate about something (science and book).
Both shows are pretty lighthearted.
Power of knowledge. Even in a world distant to the current time. Stories Dr Stone and Ascendance of a Bookworm show what the power of knowledge can give to people who use such information well.
Dr Stone follows science genius Senku, using the power of science, in his attempt to save the world after all humans turned into stone. Bookworm follows a bookworm Urano who has reincarnated as Myne, in a world similar to that of the middle ages, devoid of books. Both protagonists starting from nothing, grow their way back up with human knowledge almost passed down to them in order to bring a world
Both MCs are forced to live in a new world where they have to use their minds to solve problems according to their surroundings.
Dr. Stone follows a more Shounen and hard sci-fi setting whereas Bookworm is more about building connections to the people around her and working her way through the current society.
Both of the characters use their knowledge of modern technology to break society.
The premise of an "encyclopedia"-like brainiac protagonist is remarkably similar in both shows. Honzuki no Gekokujou, belonging firmly to the Seinen genre, is more melodramatic and drama-driven in general whereas Dr.stone, leaning more towards shounen, is more upbeat and exaggerated with supporting drama and action elements. As an imperfect analogy HnG is the Seinen counterpart of Dr. Stone and so should appeal to fans of Dr.Stone that also enjoy Seinen.