Mob Psycho 100, Saiki Kusuo no Ψ-nan 2 Recommendations
It looks very similar - both protagonists are espers and they doesn't want to show off their powers, but there is always some people that aware of it. The only difference is that Mob Psycho 100 is more serious, while Saiki Kusuo is comedy. Anyway it's still recommendable.
Both have a pretty similar basic concept but Mob Psycho is more focused on the Mc trying to improve himself and getting along without his psychic powers while Saiki Kusuo is more of a comedy series.