Hoshi no Koe, Shelter Recommendations
Both involve a girl facing her crushing loneliness, unable to reach those she loves due to a separation of space and time.
Both deal with love that transcends separation through space.
These two shorts both take place in a futuristic setting and tell the story of a lonely girl. They also manage to convey how painful being separated from your loved ones can be.