Forum Settings
Forums
New
What did you think of this chapter?
DO NOT discuss the source material beyond this chapter. If you want to discuss future events, please use separate threads.
DO NOT ask where to read/download this chapter or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Manga Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Aug 7, 2013 7:40 PM
#1

Offline
Feb 2012
4194
THIS IS A MANGA ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS ANYTHING BEYOND THIS CHAPTER.
----------------------------------------
Lafiel is much more expressive in this manga, but I actually enjoy that. This chapter also did a good job in highlighting the negative aspects of Abh culture. The Empress clearly values order over ideals.

I also have to say that I disliked Bryan Masumoto's translation in this chapter. He used the word "surfeit," which is a word I've never heard before and I got my degree in English Literature. I almost mistook it for one of the made up Abh words.

More topics from this board

Poll: » Seikai Trilogy Chapter 24 Discussion

Phaetons_Folly - Aug 20, 2013

0 by Phaetons_Folly »»
Aug 20, 2013 8:50 PM

Poll: » Seikai Trilogy Chapter 23 Discussion

Phaetons_Folly - Aug 20, 2013

0 by Phaetons_Folly »»
Aug 20, 2013 8:30 PM

Poll: » Seikai Trilogy Chapter 22 Discussion

Phaetons_Folly - Aug 20, 2013

0 by Phaetons_Folly »»
Aug 20, 2013 8:12 PM

Poll: » Seikai Trilogy Chapter 21 Discussion

Phaetons_Folly - Aug 20, 2013

0 by Phaetons_Folly »»
Aug 20, 2013 6:51 PM

Poll: » Seikai Trilogy Chapter 20 Discussion

Phaetons_Folly - Aug 19, 2013

0 by Phaetons_Folly »»
Aug 19, 2013 6:20 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login