Forum Settings
Forums

Give an Indicator as to whether or not a show has a dub or not

New
6 hours ago
#1
Offline
Feb 2024
4
MAL already has a strong signal for whether a dub exists: on the Characters page, a dubbed show often has 2+ VAs listed per character (JP + EN, sometimes more).


My humble request: Add a simple badge on the anime pages:

Dub: Available (auto-detected)

Dub: Not indicated / JP (or whatever language it was made in) Only / Unknown (if data is missing)



Heuristic (low effort, good accuracy):

Mark Dub Available if at least 2 characters have 2+ VAs listed, ideally including an English entry when MAL labels languages.


Why this matters:


  • Saves users a trip to other sites.

  • Makes browsing/filtering faster.

  • Incentivizes filling in missing dub casts.


Edge cases exist, so label it Auto-detected unless verified.

More topics from this board

» Change favorite pictures

Tsunamii_ - May 18, 2023

12 by Shishio-kun »»
7 hours ago

» please put back 'show advanced' as it was

harakirimorning - Dec 22, 2025

3 by JPthugnificent »»
Jan 23, 5:51 PM

» Airing anime quality of life suggestion

hich4n_ - Jan 23

6 by traed »»
Jan 23, 2:10 PM

» Can we please get IGNORED / Blacklisted anime category

botaz - Feb 20, 2023

10 by hich4n_ »»
Jan 23, 5:53 AM

» Favorite genre

Hiina - Aug 5, 2008

6 by Gentropy »»
Jan 22, 7:26 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login