japanese language question in regard to Masaki

May 19, 4:21 PM

Offline

Oct 2020

I noticed that Masaki is referred to as Tsuma or Okusan, which to my understanding is wife? Is this because of the shows world/society not addressing both partners with the same title or being an Omega/giving birth or Masaki's primary gender identity?
Or are these terms also used for a spouse in general in Japanese?
Just curious to know the background of the words' usage, as I don't know too much about the language and would like to learn :)

May 19, 5:50 PM

Cassiestar88

Offline

Sep 2015

Were quirks even round then?

May 20, 8:35 AM

emiko_uchiha

Offline

Mar 2017

I’m pretty sure tsuma means wife, and he probably takes on that role because he exhibits more feminine characteristics in their relationship dynamic.

May 24, 10:31 AM

Na_Haeng

Offline

Oct 2020

@mnmi2310 thanks for the insight ^^

See All Discussions

More topics from this board

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 12 Discussion IzanaSolos - Jun 24	31	by Victoria_Ryu »» Aug 23, 7:30 AM
Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 11 Discussion IzanaSolos - Jun 17	28	by ViSpace »» Jul 25, 8:12 PM
Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 7 Discussion IzanaSolos - May 20	23	by ViSpace »» Jul 24, 8:49 PM
Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 6 Discussion IzanaSolos - May 13	16	by ViSpace »» Jul 24, 8:24 PM
Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 4 Discussion IzanaSolos - Apr 29	29	by ViSpace »» Jul 24, 8:28 AM

japanese language question in regard to Masaki

More topics from this board

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 12 Discussion

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 11 Discussion

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 7 Discussion

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 6 Discussion

Poll: » Tadaima, Okaeri Episode 4 Discussion

MoreTop Anime

MoreTop Airing Anime

MoreMost Popular Characters