Forum Settings
Forums
New
Dec 3, 2007 4:03 AM
#1
Offline
Jun 2007
45
Hey :)

I just finished playing the Saber-route of Fate/stay night, translated by mirror moon.
As some of you might know, this is the only route they finished translating, so I was wondering if there is a translation for the other routes somewhere out there too. Does anyone know of something?
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (2) [1] 2 »
Dec 3, 2007 4:27 AM
#2

Offline
Mar 2007
1669
No there isn't.
But UBW should be released by mirror moon rather soon.
Dec 3, 2007 6:31 AM
#3
Offline
Jun 2007
45
aw :(
Oh well, looks like I have to be patient then ;)

Thanks
Dec 3, 2007 1:09 PM
#4

Offline
Jun 2007
38
as soon as something shows up on mirror moon a few hours later itll show up in the group comments ^^ (on the other hand some have playd it with auto translation which i for one would recommend you not to do)...

and yes patience is a virtue as they say even if some of us dont have alot of it :P
Mar 11, 2008 7:14 AM
#5

Offline
Oct 2007
215
does the Fate Stay night game have an English version?
Mar 11, 2008 11:47 AM
#6

Offline
Oct 2006
99
Unfortunately no there isn't an official English version.
However, mirror moon, a group of fans of the games from Type-Moon, have translated 2 arcs of the game and are part way through the final arc of the game. Each arc is a self contained storyline. The patch for the 1st arc has been released by them and you can get it at the location I linked too. You can buy the Japanese version of F/sn at Pallet Mail Service or Himeya Shop and then apply mirror moon's English patch. That way you can still support the company that makes the game.
Mar 12, 2008 6:33 AM
#7

Offline
Oct 2007
215
Tio said:
Hey :)

I just finished playing the Saber-route of Fate/stay night, translated by mirror moon.
As some of you might know, this is the only route they finished translating, so I was wondering if there is a translation for the other routes somewhere out there too. Does anyone know of something?



a friend said that UBW is already translated...

so now there are two routes translated...only Heaven's Feel is yet to be translated
Mar 12, 2008 6:40 AM
#8

Offline
Sep 2007
1107
i haven't played this game yet but i finished watching the anime long time ago but right now i'm re-watching it :D

[url=http://myanimelist.net/animelist/_Haru&sclick=1]
Mar 12, 2008 7:16 AM
#9

Offline
Oct 2007
215
rh1ngo said:
i haven't played this game yet but i finished watching the anime long time ago but right now i'm re-watching it :D


same here....8D

I mean...i really like the story..XD
Mar 22, 2008 11:04 PM

Offline
Feb 2008
160
is there a fate/zero anime coming out soon?
Mar 23, 2008 12:43 AM
Mar 23, 2008 2:27 AM

Offline
Oct 2007
215
i heard UBW is tranlated...
Mar 23, 2008 9:12 PM

Offline
Apr 2007
339
Two-Hands said:
i heard UBW is tranlated...

It is.
You can also have Realta Nua voicing with it now =3
Mar 24, 2008 5:15 AM

Offline
Oct 2007
215
where can you download the F/SN visual novel game? (the english patch)
Mar 24, 2008 1:32 PM

Offline
Apr 2007
339
You can find the patch here:
http://mirrormoon.org/projects/fate_stay_night
SobzobMar 24, 2008 2:48 PM
Mar 24, 2008 2:43 PM

Offline
Aug 2007
1397
I suggest you delete that post of yours before someone reports you...

Sharing warez is definitely not allowed and the TOS of the FSN/UBW patch also states as such. The PM system is invented for such a purpose ya know...
Mar 24, 2008 2:49 PM

Offline
Mar 2007
1669
Torrent link removed.
Mar 24, 2008 2:50 PM

Offline
Apr 2007
339
It's against the rules to give direct links to torrents, but not sites that have torrents.
I gave a link to a site, not the torrent itself
Mar 24, 2008 2:52 PM

Offline
Mar 2007
1669
Sobzob said:
I said I didn't care if anyone discuss warez anymore, or I think I did. But on the second hand, I don't want links to them in here. So keep that in mind. Posts with links to warez will be deleted.
Mar 24, 2008 2:52 PM

Offline
Apr 2007
339
Okay then, sorry about that.
*too tired to fully read any posts right now*
Mar 24, 2008 3:23 PM

Offline
Aug 2007
1397
TsubaSA-X said:
It's against the rules to give direct links to torrents, but not sites that have torrents.
I gave a link to a site, not the torrent itself


"You may not post any links to torrents to anime episodes, manga chapters, or other copyright infringing content."

The rules themselves are very vague (they really need to rewrite that thing), says no torrents but nothing about ftp downloads. Its quite a touchy subject since most Visual Novels themselves aren't exactly licensed for distribution here in the States, so this is generally the same as posting a link to an unlicensed anime/manga.

When in doubt, use PM's...xD
Mar 24, 2008 3:58 PM

Offline
Apr 2007
339
You're right, that is pretty vague.
Though I'd say that if you have the money, you should try to buy before download, but I haven't a cent to my name, so I'm not one to talk.
Mar 24, 2008 4:08 PM
Mar 24, 2008 4:44 PM
Offline
Nov 2007
450
speaking of which, TsubaSA-X, the characters in your little thing underneath your post (I dont know what to call that part) are from Fat/Stay Night correct?
Mar 24, 2008 4:56 PM

Offline
Apr 2007
339
Lawl, Fat.
But yeah, they're FSN people.
Saber, Sakura, Shirou, and Rider. Ilya's on the computer screen that Rider's looking at.
Mar 24, 2008 5:20 PM

Offline
Aug 2007
1397
That looks more like Caren/Karen to me o-O
Mar 24, 2008 5:38 PM
Offline
Nov 2007
450
TsubaSA-X said:
Lawl, Fat.
But yeah, they're FSN people.
Saber, Sakura, Shirou, and Rider. Ilya's on the computer screen that Rider's looking at.

hahaha cute

did you draw that?

if so why is saber crying?
Cortez321Mar 24, 2008 5:48 PM
Mar 24, 2008 7:04 PM

Offline
Apr 2007
339
PimpToad said:
That looks more like Caren/Karen to me o-O

Well, it's kinda hard to tell with the art style.
hahaha cute

did you draw that?

if so why is saber crying?

Nah, I didn't draw it, but I can say that those are tears of joy because she got food.
Mar 24, 2008 8:06 PM
Offline
Nov 2007
450
TsubaSA-X said:
PimpToad said:
That looks more like Caren/Karen to me o-O

Well, it's kinda hard to tell with the art style.
hahaha cute

did you draw that?

if so why is saber crying?

Nah, I didn't draw it, but I can say that those are tears of joy because she got food.



Hahaha. You serious? Did they starve her or something?
Do you have the entire picture?
Mar 27, 2008 12:00 PM
Mar 29, 2008 5:32 AM

Offline
Oct 2007
215
kawaii pic! XD
Mar 29, 2008 6:33 AM

Offline
Feb 2008
111
Does anyone have Heaven's Feel walkthrough?


and yeah ..Unlimited Blade works english patch and walkthrough is out ^^
kukakuMar 29, 2008 7:48 AM

Mar 29, 2008 7:29 AM

Offline
Mar 2007
1669
kukaku said:
Does anyone have Heaven's Feel walkthrough?


http://www.interq.or.jp/hot/mu-mu/Fate.htm
Mar 29, 2008 7:43 AM

Offline
Feb 2008
111
I have that and really gave me a headache.. its hard to understand the translated page the english words are in jumble ^^

but thanks anyway =}

Mar 29, 2008 8:09 AM

Offline
Mar 2007
1669
What's the point in translating it when the route isn't translated?
Mar 30, 2008 5:17 AM

Offline
Feb 2008
111
some of the parts are right?

Mar 30, 2008 5:48 AM

Offline
Mar 2007
1669
The First choices with Sakura are translated, the route itself isn't.
Mar 30, 2008 7:33 AM

Offline
Feb 2008
111
ahhhhhah~

Mar 31, 2008 12:32 AM

Offline
Apr 2007
182
TsubaSA-X said:
PimpToad said:
That looks more like Caren/Karen to me o-O

Well, it's kinda hard to tell with the art style.
I'm almost definitely sure that's Caren. The eyes and hairstyle give it away.

MAL, Lancer=manlier than Archer, y/n?
Mar 31, 2008 12:34 AM

Offline
Jun 2007
5649
MM805 said:
TsubaSA-X said:
PimpToad said:
That looks more like Caren/Karen to me o-O

Well, it's kinda hard to tell with the art style.
I'm almost definitely sure that's Caren. The eyes and hairstyle give it away.

MAL, Lancer=manlier than Archer, y/n?


KING OF HEROES > lancer and archer
Mar 31, 2008 1:01 AM

Offline
Apr 2007
339
TallonKarrde23 said:
MM805 said:
TsubaSA-X said:
PimpToad said:
That looks more like Caren/Karen to me o-O

Well, it's kinda hard to tell with the art style.
I'm almost definitely sure that's Caren. The eyes and hairstyle give it away.

MAL, Lancer=manlier than Archer, y/n?


KING OF HEROES > lancer and archer

Truth
May 1, 2008 2:54 AM

Offline
Apr 2008
17
Lancer is cool but archer wins it for me!
May 1, 2008 8:02 PM

Offline
Oct 2007
215
metakim said:
Lancer is cool but archer wins it for me!



archers' sword style rocks...though I didn't expect archer to be the person
with deep thoughts...(those who seen the last few episodes of the anime or near the end of the fate arc can relate, "People die if they are killed" XD)
May 4, 2008 5:27 PM

Offline
Apr 2007
339
Archer's not as high as he once was on my list of favorite FSN characters.
May 4, 2008 7:53 PM

Offline
Aug 2007
1397
The term 'GAR' would have never existed if it wasn't for Archer...xD
May 4, 2008 7:57 PM

Offline
Apr 2007
339
Well... He's GAR in the Fate route, but I can't say that I found Archer very GAR in UBW.
Lancer, on the other hand, was more GAR in UBW than Archer was in Fate.
May 4, 2008 8:03 PM

Offline
Aug 2007
1397
Huh Archer is the very definition of GAR in UBW!

He pretty much defied all the laws of the NasuVerse just by being alive at the very end of the route...xD

For the Fate route...he was pretty much out of commission early on and his GARness wasn't shown, but it was oh so heavily implied! xD

Lancer just had more lines in UBW...but I do agree that he is more GAR in UBW than Fate. Too bad Lancer didn't get fleshed out more as a servant...
May 7, 2008 1:01 AM

Offline
Jul 2007
2780
Lancer and Archer are both>>>> Gilgamesh....
Therey are awesome in Fate but in UBW they r beyong awesome.... They are just(no words to describe them)... Too bad that they both die in all routes... Cant w8 till heavens feel is translated...Thank god mirrormoon does a really good and fast job so i guess around septeber the last route could be ready... We can just pray!!!
To be honest im a little sad... When they translate the last route there will be no more new FSN... I wish they could animate they other 2 routes but i know that not gonna happen... But i believe they could make a sequel somehow without screwing it too much... I havent played ataraxia but i heard that its low-average and i didnt liked the synopsis in the story...
May 8, 2008 1:08 PM

Offline
Jun 2007
5649
Cloud1234 said:
Lancer and Archer are both>>>> Gilgamesh....
Therey are awesome in Fate but in UBW they r beyong awesome.... They are just(no words to describe them)... Too bad that they both die in all routes... Cant w8 till heavens feel is translated...Thank god mirrormoon does a really good and fast job so i guess around septeber the last route could be ready... We can just pray!!!
To be honest im a little sad... When they translate the last route there will be no more new FSN... I wish they could animate they other 2 routes but i know that not gonna happen... But i believe they could make a sequel somehow without screwing it too much... I havent played ataraxia but i heard that its low-average and i didnt liked the synopsis in the story...


Maybe I'd consider your view more if you didn't type like an 8 year old, I don't mind shitty grammar or spelling because I don't even pay attention to that when it's my own posts and various other reasons like not speaking English as a first language, but "w8" and "..." every 5 words? Come on. ಠ_ಠ Also, no one > Gil. :3c
May 9, 2008 12:38 AM

Offline
Jul 2007
2780
w/e like i care.U r overreacting but i wont fight for it...
Now what regards the
Gilg comment i have to say: Ha Ha u r a funny one
Reply Disabled for Non-Club Members
Pages (2) [1] 2 »

More topics from this board

Poll: » Favorite Fate/Stay Night Route ( 1 2 )

FakerEmiya - Nov 2, 2008

79 by PenkoPenko »»
Apr 21, 2024 4:43 AM

» What did you think of Heaven's feel 3?

DiogoT555 - Apr 4, 2021

2 by PenkoPenko »»
Apr 21, 2024 4:23 AM

» Favorite Type-Moon Character ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Sobzob - Jul 27, 2007

259 by PenkoPenko »»
Apr 21, 2024 4:04 AM

» Heavens Feel Discussion

FakerEmiya - Nov 2, 2008

27 by SpaceTheGamer »»
Aug 17, 2017 1:58 PM

» Nasu-verse powers!!!

Cloudy - Oct 27, 2008

14 by SpaceTheGamer »»
Aug 7, 2017 11:32 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login