Kuma Kuma Kuma Bear Punch!

Kuma kuma kuma bear suffers from the Isekai second season syndrome.
Our teddybear pajama MC punched all the bad guys, gained all the powers, brought happiness to all lolis, saved all the kingdom, made all the powerful friends she needed, enterpreneured all the money and explored all the new world in the first season.
So the majority of the second season is spent showcasing each of those spots under the paper-thin guise of "problems" occuring to her friends.

Some meager attempts were made to pretend the new world keeps expanding in scope (mainy by the MC saying "Gee-whiz, this new world sure has still many unseen places ... and phenomena in store for me!" on the way back to Beginner Town to look after her stupid restaurant), but there is no truly new encounter, no new place or scenery, and you can bet all your money there is no fresh or at least different plot archetypes.

So, if you liked lolis eating snacks and swooning over fluffy bears, Yuna being underestimated for dressing in bear pajamas, some-or-such fearsome Big Animal appearing, Yuna being praised for recalling this or that junk food recipe and being praised left and right, or Sneaky Bad Guys getting punched really hard after an episode of doing Sneaky Bad Guy things... You're in luck, because that's all this season is.
Oh, and above list is roughly in descending order of screentime, so you better fucking like watching lolis eating cake and cuddling oversided teddybears.

I think that 1 season was enough, and hearing of the creative liberties they took while adapting this show for all ages, I think novel readers will think so too.
Still, to each their own, so if you liked season 1 enough to want less suprising and sloppier second helping, then here it is.