Forum Settings
Forums
New
Sep 25, 2012 5:22 PM
#1

Offline
Jul 2011
105
こんにちは。

先日から疑問に思っていたのですが、MALに似たサイトは存在するのでしょうか?

MALは基本的に英語仕様で、日本語に設定する選択肢はありません。
利用者も殆ど外国人です。日本人の利用者はごくわずかだと思います。

別にMALを辞める訳ではありませんが、誰か日本人向けのMALみたいなサイトをご存知でしたら、大変恐縮ですがこれに返事を書いて頂けませんでしょうか。可能でしたら詳しい事も教えて頂ければ嬉しいです。よろしくお願いします。

minfremiNov 11, 2012 7:36 PM
*・゜゚・*:.。..。.:*・゜Σ(´∀`;)βακα..._φ(゚∀゚ )アヒャ・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Reply Disabled for Non-Club Members
Nov 8, 2012 8:25 AM
#2

Offline
Sep 2008
357
残念ながらMAL同様のアニメ管理機能を備えたデータベースサイトはひとつもありません。私も無いのが不思議でたまらないのですが、まず全般的に日本人はアメリカ人に比べて機械音痴ですし、2chやニコニコなどと言った他のサーバーがサブカルの交流部分を担ってくれています。「今更データベース」なんでしょうね。ちなみに、MALを知ってるけど英語ができない日本人の目からしてみれば、MALは割れ厨の巣窟で悪い印象だらけです。

単純に日本語の勉強のためならニコニコ生放送やニコニコ動画のゲーム実況プレイ動画などをオススメします。2chは特殊なキーボード言語が多いですが、ニコニコは自然な日本語を聞いたりコメントを並行で読んだりすることができる、教育には持って来いの優れものです。中には海外勢専用のコミュニティやIRCチャンネルなどがあったり掲載されてたりするかもしれませんので、探してみてはどうでしょうか。

ap19Nov 18, 2012 2:19 AM
http://www.nicovideo.jp/user/5040721
I'm Japanese, so if you have any questions regarding Japan, feel free to ask.
アメリカ育ちなので、なんか英語に関して質問があれば気軽にどうぞ。
Nov 11, 2012 7:32 PM
#3

Offline
Jul 2011
105
MALを日本語で表示する設定さえあれば良かったのですが、ないならしょうがないですね。
皆でMALのクリエーター達に日本語設定を加えるよう提案するのはどうでしょう?

2chは最近話題になっているウィルスの関係であまり使用したくありませんが、ニコニコなら既にアカウントを持ってますので、仰る通り、生放送とかを見てみます。ただ時間差、つまり僕が家に居て起きている時に観たいのが放送されているかが問題です・・・。ニコニコニュースの生放送は日本時間でいつ放送されているかご存知ですか?
確か最後生放送を観た時はipad miniが発表された直後です。日本では28時ぐらいでしたが、僕は学校のフリーを利用して観ました。

2chに含まれるか分かりませんが、一応2chコピペ情報局の記事を毎晩読んでます。

minfremiNov 18, 2012 10:41 PM
*・゜゚・*:.。..。.:*・゜Σ(´∀`;)βακα..._φ(゚∀゚ )アヒャ・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Nov 18, 2012 2:16 AM
#4

Offline
Sep 2008
357
MALにて日本や日本語を特別扱いする様な提案は認められません。私も以前日本専用フォーラムの設立を提案したことがあったのですが、ここは英語を中心に世界中の方々が交流する場なので、アニメが日本のものでもMALは日本のものではないというのが大多数の意見でして、日本のフォーラム、または日本語表記を加えるのであれば、その他言語や国の利用者にとって不公平であるという結論に至りました。

ニコ生については詳しくないので、自分で調べた方が早いと思います。

日本人でも漢検なんてまともにできる人、ほとんどいませんよ。私も漢検の階級については詳しくありませんが、習得漢字数が2万以下でも十二分に日本人やっている人も大勢いますので、そこまで危機感を覚える必要はありません。かくいう私も、書き取りはからっきしです。そして、大学生でありながら必要性を全く感じておりません。精々住所と名前くらいでしょうか、必要なのは。

機械音痴ありがとうございました。ipadの変換候補使えねぇ。PCがある時にまた追伸をさせていただきます。



ipadからなのであまりちゃんと返信できていません。また後日修正を加えるかもしれません。


ap19Nov 18, 2012 3:20 AM
http://www.nicovideo.jp/user/5040721
I'm Japanese, so if you have any questions regarding Japan, feel free to ask.
アメリカ育ちなので、なんか英語に関して質問があれば気軽にどうぞ。
Nov 18, 2012 11:24 PM
#5

Offline
Jul 2011
105
MALにて日本語を特別扱いしては行けないのでしたら、このグループの立場はどうなるのでしょう?

どこまで詳しくないかは知りませんが、一応8級が小三レベル、5級が小学校全般の漢字が出てきます。

*・゜゚・*:.。..。.:*・゜Σ(´∀`;)βακα..._φ(゚∀゚ )アヒャ・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Nov 18, 2012 11:44 PM
#6

Offline
Sep 2008
357
クラブはサイトスタッフと直接関係ない個人・集団経営みたいな物なので、サイト全体に危害を加えるようなものでなければ基本的にどんなクラブを設立しても問題はありません。しかし、サイト全体に日本語仕様を加えるというのは、個人・集団経営であるクラブの範疇を超越し、全サイトに関わるものなので、MAL全体に日本語仕様が加わるのであればドイツ語仕様、フランス語仕様、スワヒリ語仕様なども加えろよっていう声が出てくるわけです。また申し上げておきますと、アニメが日本の物だからと言って、MALを日本語仕様にする義務があるというわけではありません。MAL全体に関わる仕様変更はMAL全体のユーザーの意志を尊重し反映しなければなりません。

その漢検に苦戦する理由はあくまでも書き取り側面のことでしょう?これだけ打てて読めれば生活に差し障りはありませんよ。

十二分はそのまま十二分で問題ありません。120%という意味です。十分すぎるという意味でよく使われる慣用句です。まぁこの場合、日本人は日本人をやりすぎていて色々問題がある、という皮肉も込められています。

僕個人に関する質問やプロフィールに関することはなるべくプロフィールのコメント欄にてお願いいたします。一応、僕はしょうもないC級大学に通っています。自分の擁護に聞こえてしまうかもしれませんが、正直アメリカ人からしてみれば日本の大学ブランド階級は糞なので、どこいってても大差ありません。日本の教育システム自体が糞なので致し方ありませんが。教育学は私の専門分野の一つなので、ただのネトウヨ戯言ではないとだけ言っておきます。詳細に説明するのは自国を自ら罵倒しなければならない上、色々と骨が折れるので、興味がない限りここで留まりたいと思います。

僕と全く会話したことのない、何の関わりも無い人物が、何の前触れや説明もなくフレンド招待をおくってきたとしたら、その人は何も考えずに手当たり次第無差別にフレンド登録数を増やそうとしていると見なします。実際どういう経緯で招待してくるのかはわかりかねますが、正直断るのも面倒くさいし嫌な気分になるので、そこは多少厳しい言い方でも阻止したいと思っています。

ああ、一応補足。差別っていうのは別に必ずしも人種差別や性差別を意味する物ではなく、元々は単純に価値の相違を示す言葉です。つまりこの場合、無差別は適当に近い意味を持っているでしょう。ニュースやアニメでたまに聞く無差別殺人っていうのは、手当たり次第特に理由もなく誰でも殺す場合の殺人を指します。
ap19Nov 19, 2012 12:10 AM
http://www.nicovideo.jp/user/5040721
I'm Japanese, so if you have any questions regarding Japan, feel free to ask.
アメリカ育ちなので、なんか英語に関して質問があれば気軽にどうぞ。
Jul 3, 2013 12:48 AM
#7

Offline
Nov 2007
31324
MALに似てるサイトがあるみたいです。一応記事を貼っておきます。
http://www.animate.tv/special/details.php?id=1371172193
I Two Syaorans from Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE and TRC!!!
Jul 3, 2013 12:55 PM
#8

Offline
Jul 2011
105
ありがとうございます。早速会員登録しました。

俺がアニオタになる前からそのサイトが存在しているみたいですね。

ミタ!ミタイ!を全部入れるのがちょっと面倒くさい…
*・゜゚・*:.。..。.:*・゜Σ(´∀`;)βακα..._φ(゚∀゚ )アヒャ・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Jul 6, 2013 10:16 PM
#9

Offline
Nov 2007
31324
そうですか。お役に立ててよかったです。
I Two Syaorans from Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE and TRC!!!
Mar 28, 2015 10:38 AM
Offline
Mar 2015
2
そうなんです、俺もMALみたいな日本語サイトを探しています。
2015年になっても、良いサイトがありません。

日本はアニメ制作の各資本によってステマもあるし、分断されているから、
平等なサイトが少ないのだと思っています。SOB

平等といえば、http://cal.syoboi.jp/くらいでしょうか、、、。
Reply Disabled for Non-Club Members

More topics from this board

» 今何を聴いていますか? ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

tsubasalover - Nov 6, 2011

297 by tsubasalover »»
Oct 8, 2022 1:37 PM

» シェアリング ( 1 2 3 )

tsubasalover - Jun 30, 2010

122 by tsubasalover »»
Sep 18, 2021 12:37 PM

» 自己紹介 ( 1 2 3 )

tsubasalover - May 29, 2011

104 by tsubasalover »»
Sep 18, 2021 11:53 AM

» アニメの宣伝や感想を日本語でやりとりしようぜ

ap19 - Nov 16, 2013

6 by Kisaragi »»
Jan 16, 2017 1:38 PM

» 好きなマンガ

tsubasalover - Jun 11, 2010

13 by ap19 »»
Nov 26, 2013 7:28 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login