It's time to give Tak a rest after his sweep of Gunma's finest - time for K.T. Takahashi of the Red Suns and Zack Nakazato of the Night Kids to finish the grudge match they started in Volume 4. But it's a rainy night, and Nakamura's just itching for a fight, so Tak might have to take to the streets yet again. And who are those guys in the Lancer Evolution scoping out Gunma's racing action?