ADV did a fabulous job dubbing this anime. They watched the anime, "got" the jokes that only someone native to Japan during the time the anime was aired would get, and "translated" the jokes for a (primary) American audience.
I watched this anime dubbed and highly enjoyed it. I loved the "potty mouthed" characters, giggled at the jokes and basically had a good time with this.
Honestly, if I had to compare this anime to anything, I would compare the style to the crap that is currently coming on Cartoon Network (Adventure time), the "attitude" of the anime... well, I really haven't found ANYthing like Super Milk-Chan.
The music, is completely forgettable, the art is childish, the sound, eh, the characters are enjoyable, the story... what story? The thing this anime shines for is the jokes... but only if you watch it dubbed. I tried it subbed just for giggles and it was awful.
