They have erased the personalities of the characters, especially Sakura and Shaoran.
Sakura was a happy and outgoing girl while in this new season she is too shy, she gets embarrassed all the time, Shaoran was already quiet but now I find him much more and I thought it was bad that he didn't tell Sakura what is happening. In general I found the dialogues very boring.
In short, this new series seems to be trying to be more refined than the first and ends up being boring, they only talk about food.
In my opinion they should have made a new Sakura movie or some OVA instead of such a long series where most of the episodes are reminders of the first and second seasons.
