Story 5/10
The story really isn't anything too special, I haven't watched a ton of anime but it's what you expect from a typical Tsundere romance plot. Girl mean to guy because she likes him, guy doesn't like it, girl keeps being mean to guy but gets a little nicer, guy starts liking it and gets attached to her. BOOM ROMANCE. Again nothing too special or extraordinary to say here.
Art 8/10
The art was nice and the animations were done well. For me, I left like the art really popped and was good at drawing my attention into scenes. It's no eye candy but it's still very good.
Sound 6/10
The music was OK, the op was nice, nothing out of the ordinary, that's about it.
Character 6.5/10
Nagatoro stands out as being quite an alright character, she's a little different than the average Tsundare as she proceeds to bully the fuck out of the MC which ill admit is quite funny at times. but other than her, characters are just OK. MC is just the typical hopeless Virgin and supporting characters are a bit like Nagatoro but lack the charm for me to actually like them.
Enjoyment 6/10
Upon finishing this show I sat back and went "eh, it was alright" I believe it very much falls into the category of being bad enough to be fun to watch and again the art is good enough to notice and make you think "ah they did a pretty good job animating this"
overall score 6/10
So Don't Toy with me Miss Nagatoro is a pretty OK anime.
