So as someone who came from the web/light novel please let me tell you that this show will not get better. I was honestly looking forward to seeing this anime when I saw it announced, but after forcing myself this far I have to stop.
For starters the anime had cut out a pretty decent amount of material from the light novel. The funny part is that the material they cut was actually important not only for adding more plot, but also new characters and even a little bit of development for the MC. I have zero clue who thought it would be a good idea to remove a lot of important details from the very beginning.
Honestly, unless they pull some BS out of nowhere this anime will probably only have one season if the producers continue to the remove the source material. The story will be lackluster and the characters will become even more generic.
As much as I hate saying this, you are a lot better off simply reading the web/light novel. While they weren't amazing they were still a decent read.