Upon seeing this recommended alongside OreImo and OreGairu I was fairly excited to give it a watch, sadly though this show is overall lackluster. Not to say that its bad, it just also not good, there are hundreds of versions of this show and every one that I have seen is better than it.
Plot - 6 - Doesn't progress much.
The plot of this show is a basic one, but a decent starting point, that is if it ever had anything added to it. Without spoiling anything a basic summary would be
"A male transfer student who has no friends meets a female who has no friends, so they together start a club to find friends. They make some friends."
Characters - 5 - Are baseline characters with shallow progression.
The characters in the show are again fantastic starting points, but they barely progress. For example the first new club member is a popular, big breasted blonde fan service machine, who wants to make friends. Her personality is laid out almost entirely in her first 5 minutes of screen time. The only advancement she gets is that she like the male transfer student. The rest of the character get even less.
Sound and Art - 5 - Nothing stand out, in a bad nor a good way.
The sound and art of the show are fine, there is nothing good nor bad to say about them. I personally think some of the characters faces look strange but hey it doesn't really matter.
Enjoyment - 6 - It was fine but I am not thrilled enough to dive in to the second series.
I would say I did not enjoy this anime, mostly because I had hoped it would be good, and it was, at best the most generic comedy romance harem I have seen and at worst dull and boring.
Overall - 6 - A great baseline, but that's not good enough this late into the genres.
Overall, I would personally not recommend this anime if you're expecting anything truly entertaining, instead watch OreImo, watch High School DxD, watch anything really. At least those 2 live up to at least one of there stated genres.