 If you liked
Overlord
|
 ...then you might like
Maou-sama, Retry!
|
Veteran player of an mmorpg gets transported to the game world when the servers are shut down - and they take the body of their player character, an evil lord of demons, though they struggle to accept such label. Both of those protagonists are, of course, overpowered.