 If you liked
Boku to Kanojo no XXX
|
 ...then you might like
Orange Chocolate
|
It has the same body-switching plot - but the difference is that it only happens occasionally in Orange Chocolate. Also, while the swapping in Boku to Kanojo no XXX resulted from a scientific experiment, Orange Chocolate is more on the supernatural aspect + it's a lot light-hearted in comparison.