Maburaho, To LOVE-Ru Recommendations
Both have multiple girls fighting over the same guy. Not so much a theme of magic in To Love-ru as there is a sense of adventure and galactic battles that always put the main character's life or relationships at sake. Lots of awkward moments for him as well. Plenty of pantsu and oppai!