Kamisama Hajimemashita, Mahoutsukai no Yome Recommendations
The female protagonists are both "choosen" ones. Both male protagonists have had a dark phase in their past life and have done something regretful. They both have trouble to understand their "feelings". Both anime deal with spirits, gods and other supernatural stuff, but also a lot of enemies they encounter on their way.