Hi,everyone! I'm Rioreo.
Please call me Rio or Reo.
I want to communicate with OTAKU or geeks all over the world.
I'm poor at English but I study it now.
Ah, that's too bad. XD But, the event sounds awesome. やっぱり関東はうらやましいなぁー
I also spent to much money on other goods recently so I couldn't buy them yet. But I plan to do so once I have some money again. ^^
I liked Kyoko a lot aswell, but my favourite is Homuhomu! If Mami-san would have gotten more time, I think that she would have become my favourite character. w
My favourite episodes are 2,3 and 10 to 12! I get goosebumps each time I rewatch them!
Yes, and the problems don't seem to end.. >_<'' Blackouts, Fukushima, afterquakes...the mental strenght of the people living there really is impressive.
俺が書いたことでおじいさんの元気が出るのは嬉しいよ！
あ、節電とためだよね？まぁ、俺は百パーパソコン中毒者だからその気持ちをよく分かるなー
もちろんアニメの方も同じだ・・・＾＾;
I've read AkiSora up until volume 4. >_< It's really bad news for me, but I'm not really surprised. Based on the content of the manga, it wouldn't have been odd if it was rated 18+. >_<
AnoHana is very good indeed, definately one of the best shows this spring!
And I agree with you, the animation is almost on the level of a movie....
なぜ一つのキャラのあだ名を「あなる」にしたのは謎すぎるけど・・・ｗ
Oh you were?! It must have been tough to get out of the condition and back into society.
I haven't ever been a hikkikomori, but I've seen many documentaries on NHK and such, which make it clear how much of a difficult condition it actually is. >_<
Hey!
I've been fine, thanks! I'm relieved that you and your family made it through the earthquake unharmed, especially since your area was hit hit so hard! It's probably still very difficult for you, your family and relatives but hang in there!
The last Madoka episodes were so amazing that I repeatedly got goosebumps while watching them! I'm also considering to buy the blu ray discs! ^^
Hmm, that's a difficult question...
As you say, there is the danger of the people with authority take advantage of it, like for example 東電＞＜ Especially in times like this it's important to speak out freely, in order to correct the mistakes which have been made.
But, it has also it's good points, as was shown during the recent earthquake. I was impressed with the discipline the people in the affected areas showed. If it was in any other country in the world, there would have probably been chaos and looting aplenty.
As with everything, jishuku is in my opinion good in moderation. Actually, I wish that we had just a bit of the jishuku attitude back home... :P
That's awesome, I want some Hidamari Sketch goods aswell, especially some Miya goods. XD I should buy something the next time I go to Nihonbashi...
I've never gone to Comike, but I understand what you mean with the sense of unity!
It's the same at the music festivals I go to, the atmosphere is very special aswell. ^^
そっか、そっか！また機会があったら俺も参戦しような！ｗ
まぁ、戦友と一緒ならもっと盛り上げられるね！後、激レアグッズをゲットためにもチーム分けができるしねｗ
そうやな～ 実家に帰る方が多いね。。＞＜
It's a pretty popular site, but I guess there are bigger communities around :)
Hehe, thanks ^_^. Yeah, the members are the most important thing of a community. ^_^
Hahaha! Ah, if you translate 「恥ずかしい台詞禁止」it's not blushing but "embarassing remarks are not allowed" :)
All Comments (16) Comments
Thanks for the friend invitation. ^_^ I am always up for making more friends.
ご招待ありがとうね。
You have made a mistake. Haha. I did not translate Aki's blog. I am translating Hikasa Youko's.
それはたいしたもんじゃありませんですｗ。 だって翻訳は楽しいし、日笠さんの書き込みは面白いし。 It's really fun. ^_^
私は今日本語を自己勉強です。まだ下手くさいです。
ありがと！こちこそフォローよろしく！
こっちのIDは http://twitter.com/PenguinAlpaca だ＾＾
書いた台詞が気に入れてよかった～＾＾
Ah, that's too bad. XD But, the event sounds awesome. やっぱり関東はうらやましいなぁー
I also spent to much money on other goods recently so I couldn't buy them yet. But I plan to do so once I have some money again. ^^
I liked Kyoko a lot aswell, but my favourite is Homuhomu! If Mami-san would have gotten more time, I think that she would have become my favourite character. w
My favourite episodes are 2,3 and 10 to 12! I get goosebumps each time I rewatch them!
Yes, and the problems don't seem to end.. >_<'' Blackouts, Fukushima, afterquakes...the mental strenght of the people living there really is impressive.
俺が書いたことでおじいさんの元気が出るのは嬉しいよ！
あ、節電とためだよね？まぁ、俺は百パーパソコン中毒者だからその気持ちをよく分かるなー
もちろんアニメの方も同じだ・・・＾＾;
本当にそれ！しかも一つのメルトダウンじゃなくて三つだなんて・・・東電、保安院、政府までにも信用を完全に失ってしまったな。
残念ながら、他国にも似たような事故があったら、同じように隠蔽が行われるのだろうね・・・
ボスグラスの考え方はどこでも同じく、利益のためならなんでもするからなぁ＞＜
楽しみにしてるよ！
おお、それは便利やんな！楽しんでね！
ラノベルなら俺は今ハルヒの新刊を読むところだ！ｗｋｔｋが止まらんｗ
そうだね・・・多分シャナ３期が終わるまでぐらい禁書３期はないだろうね・・・
I've read AkiSora up until volume 4. >_< It's really bad news for me, but I'm not really surprised. Based on the content of the manga, it wouldn't have been odd if it was rated 18+. >_<
そうそう、キャラはみんな凄くよく出来てるんだ！オカリンは最強の主人公だし、助手はもう女神領域に達するヒロインだ！ｗ クリスのフィギュアまで買ったｗ
うん、PC版をやったよ！PSP板はいいね！ただ、外でやらない方がいいゲームかもしれないなぁ。感動のシーンのせいで電車の中に号泣したら・・ｗ
まぁ、ハードコアのギャルゲゲーマーじゃないけど最近やってる頻度はどんどん増えてるような気がする・・・ｗ リオさんはギャルゲをよくやるの？
確かにかなり難しいゲームがあるけどボイスがあるから分からない漢字が出たら簡単に調べるよ＾＾ おかげで厨二な言葉をかなり覚えてしまったけどｗ
絶対にシュタゲの影響だ！俺のオタダチも最近Dr. Pepperを買い占めるんだｗｗｗ
Dr.Pepperを呑みながらシュタゲを見るのって最高の気分やんな！＾＾
行ったことないなー。今度アキバに行ったら行ってみようかなー
でも正直に言ったら牛丼をそんなに好きじゃないけど＾＾;
AnoHana is very good indeed, definately one of the best shows this spring!
And I agree with you, the animation is almost on the level of a movie....
なぜ一つのキャラのあだ名を「あなる」にしたのは謎すぎるけど・・・ｗ
Oh you were?! It must have been tough to get out of the condition and back into society.
I haven't ever been a hikkikomori, but I've seen many documentaries on NHK and such, which make it clear how much of a difficult condition it actually is. >_<
俺的に日常を凄く楽しんでるんだよ～ とくになの、博士と坂本のコンボは最強だｗ
あと、まりほりの２期も面白いんだよ。マツリカと寮長の活躍は相変わらず素晴らしいよ！
リオさんは下ネタが苦手じゃなかったらアザゼルさんよんでますよ～もオススメできる。あれは本当にいい意味で酷いアニメだｗ
ちなみに、ツイターをやってる？やったらIDを教えてくれないかなー？
I've been fine, thanks! I'm relieved that you and your family made it through the earthquake unharmed, especially since your area was hit hit so hard! It's probably still very difficult for you, your family and relatives but hang in there!
The last Madoka episodes were so amazing that I repeatedly got goosebumps while watching them! I'm also considering to buy the blu ray discs! ^^
Hmm, that's a difficult question...
As you say, there is the danger of the people with authority take advantage of it, like for example 東電＞＜ Especially in times like this it's important to speak out freely, in order to correct the mistakes which have been made.
But, it has also it's good points, as was shown during the recent earthquake. I was impressed with the discipline the people in the affected areas showed. If it was in any other country in the world, there would have probably been chaos and looting aplenty.
As with everything, jishuku is in my opinion good in moderation. Actually, I wish that we had just a bit of the jishuku attitude back home... :P
インデックスの原作を買ったんだ～ 俺もいつか原作を読もうと思ってるけど今のところほなのラノベで手一杯だｗ りおさんが原作を読んだら感想をよろしく！＾＾
もう大分前に発売されたから中古で買ったらかなりお得になるはずやと思うわ！
激しく同意だｗ
せっかく展開が盛り上がったのに急に打ち切ったよね・・・これからはきっと本番なのになんだか凄くもったいないだと思う
いえいえ＾＾
あいう店は俺らの敵なのだ！ｗ
石原がになっちゃったね・・^^;
どうやろ。友達によると大丈夫らしいけどコミケの立場はなんだか曖昧からよく分からないなぁ。＞＜
大分前の話やけど春アニメが始まったね！俺的に今期は凄く豊かだと思うわ＾＾
つか、気に入ったアニメが多すぎてなかなか追いつけないｗｗ
今期のトップといえば俺の中ではSteins;Gateだよ！原作の大ファンやからちゃんと原作通りアニメ化されて嬉しいわ＾＾
りおさんは今期なにを見てるの？
本当にすみません＞＜
レールガンについて同感だｗ
また、話には穴がなくて、ストーリもインデックスより安定してると思う。
主人公４人のやり取り本当に癒されるよね＾＾
それな！レールガンの漫画を読んでる？５巻と６巻の戦闘シーンがかっこよ過ぎるわ！
ほんまそれ・・・話が早くて、しかもいろんな事が説明されてないな ＞＜
確かに、最近のインデックスは熱くなったけどね！ストーリもいい感じし、作画も
復活したねｗ
なぁ、でももちろんまた遊びに来るつもりなんだけど＾＾
アニメなら全部簡単に落とせるから向こうのオタクは基本的にあんまりこまらないなぁ・・
ただ、ちゃんとアニメを買いたい方にとってはかならキツイ状態だ。
アメリカならいろんなアニメをかなり安くて買えるけど他の国では店で手に入れないものが多い・・・＞＜
向こうのPCなら簡単に日本語を設定できるわ！今使ってるPCも外国で購入したやつなんだｗ
なんてことｗ
でも、よくホテルまで帰られたなｗ
絶対に言っちゃいけないぼったくりところの名前は「めいどりぃむ」って店だｗ
ちょっとだけで調べたら
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/cosp/1255443217/l50
みたいなすれもある。。ていうかスレが伸びすぎやろｗｗｗ
普通に行くメイド喫茶は「CCOちゃ」というところだ＾＾
ただ、場所は「めいどりぃむ」の隣から初めて行った時に凄く怖かったｗ
日本語が出来るオタクなら２ちゃんもチェックする人が結構いると思うよ
でも、大抵外国のIPなら書き込めない＾＾
宮子派だぞ！
あと、ゆのっちと夏目も大好きだけどｗ
いいな～
せめて一回絶対に行くわ！
思い出話をしたくなるよね＾＾
あと、コミケ後に秋葉でいろんなイベントがあるらしいからそっちの方も参加してみたいなぁ～
コミケと一緒に参戦できる人が増えるのがいいけどそれもそれで寂しい社会現象やな。＞＜
あ、ドンマイｗ
おお、お疲れ！ｗ 個人的にレールガンが禁書より好きかもしれない。。特に禁書２期は今までちょっとイマイチだったと思うわ。
おｋ、任せろ！とりあえずライブをしなきゃけどな＾＾
できれば俺も劇場でオタダチと見たいわ！でも、五月末に帰国するから無理やそうやけど。。orz
そうやな～ 寺とかは普通にあんなに綺麗やけど夜の雰囲気はかなり不気味で好きだ＾＾
残念ながら、５時とかに閉まる神社が多いから夜で行ける機会が少ない。。＞＜
マジか！それははんぱじゃないな！
うわ、そりゃ大変やんな！無事に再会ができた？ｗ
今笑い話になるけどそん時ほんまにショックだったｗ
あの事件からあたらしいメイド喫茶に行く前にいつも２ちゃんでそれぞれの喫茶の評判を調べたんだ 笑
まぁ、でも今結構前から同じ喫茶に行くんだけど＾＾
おう、そん時任せて！
That's awesome, I want some Hidamari Sketch goods aswell, especially some Miya goods. XD I should buy something the next time I go to Nihonbashi...
I've never gone to Comike, but I understand what you mean with the sense of unity!
It's the same at the music festivals I go to, the atmosphere is very special aswell. ^^
そっか、そっか！また機会があったら俺も参戦しような！ｗ
まぁ、戦友と一緒ならもっと盛り上げられるね！後、激レアグッズをゲットためにもチーム分けができるしねｗ
そうやな～ 実家に帰る方が多いね。。＞＜
Hehe, thanks ^_^. Yeah, the members are the most important thing of a community. ^_^
Hahaha! Ah, if you translate 「恥ずかしい台詞禁止」it's not blushing but "embarassing remarks are not allowed" :)
おう！このままでまたよろしくね！
そうね～ でも三期もあるからなかなか間に合わないなぁ。。
あ、それはまだしてないね～ もしも動画サイトにうｐしたらリンクを貼るね！
アニソンを演奏するのはめっちゃ楽しいわ！でも、以外と難しい曲が多い。。＾＾
やんなー 劇場版は楽しみにしてる！映画館で見られたらいいなぁ。。
そっかー 近いうちに秋の京都に行けたらいいな！もし機会があったら、是非ライトアップされた清水寺にも行ってみてね！＾＾
そうだったけ！そんなに広かったかしらなかったな、忠告ありがとう！んじゃ、ちゃんと体調を備えてから伏見稲荷に行くことにするわ！
おお、ありがとう！もし、また秋葉に行ったら（まぁ、もしじゃなくて、きっとまた行くと思うｗ）リオに秋葉についていろいろ聞くね＾＾
メイド喫茶って怖いよ～ 行く前によく調べなかったら、ぼったくりところに行ってしまうこともあるからね。。。一回友達三人で１時間で２万を撮られたんや。＞＜
んじゃ、もしもリオが日本橋に行ったら、何でも聞いてね～ 日本橋ならいいメイド喫茶も知ってるからｗ
おお、凄いね！
俺はまだ行った事ないな～ いつか行ってみたいけどらき☆すたを見たせいでコミケをとっても恐ろしいイベントに見えるようになちゃったｗ
一人参加はちょっと寂しいかもね～ ていうか、俺なら一人絶対に行かないなｗ
リオがこのサイトを楽しんでるってよかった！ちなみに、どうしてこのサイトに登録することしたんですか？外国のアニメサイトならもっと有名ていうか、大きいなやつが結構あると思うわ＾＾
わかった～ なら、これからメッセージに英語を混ぜることにするわ！やけど、どこから始めればいいかよく分からないっすｗｗ
頑張れ！質問があったらいつでも聞いてね～
訳がわからなくなちゃったけどさすがに感動したんだー！
てか、こんな話をするとまたAriaを見直したくなってきたわ＾＾
うん、今友達とバンドでアニソンを弾いてるけど残念ながらまだあんまり上手じゃない。。ｗ
おお、ギターか！リオと同じく中学時代ギターを弾いたんですよ～
せやなーｗ まぁ、でも唯もいいねー ていうか、けいおんの登場人物がみんな好きーｗ
おお！確かに修学旅行は短くて、観光ができる時間が限られてるんやな。。
嵐山がこっちも好きや！特に春と秋の嵐山は凄く綺麗な！＾＾
実は。。まだ伏見稲荷大社に行ったことないんだ。。。orz
でも近いうちに行く予定がある！絶対に行くわ！ｗ
それは仕方ないね＾＾ 京都の一番大きいな商店街と言っても東京の人にとってごく普通な商店街やからねｗ
確かにカオスな町やなｗ
行った時に秋葉があんまり分からなくて、多分いい店をいっぱい見落としてしまったんだと思うわ。。orz
せやなーｗ そして疲れた時にいつでもメイド喫茶とかで休めるしｗｗ
ちなみに、リオは大阪の日本橋に行ったことある？秋葉ほどカオスじゃないんやけど、雰囲気は凄く似てる＾＾
おお、いいな！日本橋なら月に一回ぐらい行くかなぁ？
その以上日本橋に行ったら破算をしてしまいそうや。。ｗ
あ、後、リオはコミケに行ったことがある？＾＾
ゲームやラノベや漫画を日本語で読めるように成りたかったから漢字を結構真剣に勉強しましたわ＾＾
はい～ありがとう！そして、もし私が日本語で意味不明なことを言ったらリオも言ってくださいね 笑
リオも、英語で話しをしかったらいつでも言ってくださいね。わざわざこのサイトに登録しましたし。( 'Θ')ﾉ
ですよね～ キャラの成長や今まで送った生活から卒業することを見たら凄く寂しい気持ちがしたんぁ。。
アリスがプリマになったときも凄くびっくりしたなぁ。。何だか同時に嬉しくて、悲しくて、もう訳がわからなくなっちゃったわｗ
けいおんも一話目ではまる作品ですね！そして、ベースを弾いてる私がおもいっきり澪ちゃんにもはまってしまったわ～
けいおんを見たら、すごく癒されて、悩み事などは全部一気に飛ばされるなぁ！（*＾ワ＾*）
あ。。。！
恥ずかしい台詞が禁止だってすっかりわすれてしまったんだ。。すいませんｗ
京都河原町の近くにあるから京都に来れたら簡単にいけますよ！
ですよねーで、そん時からゴク普通の場所を前と全然違う目を見てしまうわ～ｗ
二回秋葉に言ったことがありますよ！＾－＾
リオはよく秋葉に行きますか？
母国はドイツですよ～
今留学みたいなもんをしてるから日本に住んでます＾＾
特に三期の後半を見た時に涙が止まらなかったわ～
せやなー 背景設定が深くてよく出来て、登場人物が全員おもしろくて、サントラも素晴らしいアニメですね～
うわ、なかなかな冒険ですね＾＾ あまんちゅの舞台は綺麗やから凄くいい旅になりそうですね！
確かに「けいおん！」の聖地ですねｗ 実は、「けいおん！」に映ってる商店街は家からめっちゃ近いですよ！あの商店街が「けいおん！！」に映ってたときにめっちゃびっくりしたわｗｗ
でも、秋葉という聖地が遠いというのはやっぱり辛いです。。orz
日本橋もいいけど秋葉に勝てませんな。。
２ちゃんを見始めたときにも同じ感じでした＾＾
やっぱり、慣れてない言語のサイトは恐ろしいねｗ
こっちも両方がめっちゃ好きですよ～
ARIAのせいで何回も号泣してしまったなぁｗｗ
おお、いいな！羨ましい～ 見つかったらといいね！（≧ｖ≦●）
今関西に住んでるから京アニの作に映った場所を見つかったときがありますｗ
外国のサイトだからいろいろ大変なことがあるかもしれないけど質問とかがあったら何でも聞いてね＾＾
リオのプロフをチェックしたときに気付いたけどリオも天野先生のファンですね。＾－＾