Fushigi Yuugi

Synopsis

Middle school student Miaka Yuuki and Yui Hongo are both preparing for the exams for Jonan Academy, a highly competitive high school. Miaka is an average student, while the brilliant Yui is applying so she and Miaka can go to the same high school. While at the National Library, Miaka follows a vision of a phoenix to a special collections room where she finds a book called the Universe of the Four Gods. When the two girls start reading it, they are pulled into the book and taken to a world similar to ancient China. As they try to get their bearings, they are attacked by two slave traders. A young man with the character for "ogre" on his forehead appears and fights off the traders. He asks the two girls to pay him for saving them, but they have no money so he leaves. While Miaka is searching her pockets, Yui is transported back to the library and begins reading the book again. Miaka looks up to find Yui and the young man gone. Presuming he had taken Yui with him, she hitches a ride on a wagon to the nearest city to search for him. As she searches the city, another man tells her he is friends with the man she is looking for her. He leads her to a secluded area where four of his friends are waiting to rape her and sell her "strange" clothes. Miaka fights them off at first, but they manage to knock her off her feet and pin her to the ground. The young man shows up and easily beats up the four men, saving Miaka again.

(Source: Wikipedia)