If you watched a fansub of this, it was probably translated by me, someone who could barely speak any Japanese at the time. I'm sorry.
Our subbing group actually had 2 native speaking translators on it... and they both refused to translate this weird weird show saying they'd rather tear their ears off. With a review like that I figured, damn, I gotta see this! It was so bad, I ended up translating it myself.
While it is horrible, it is sort of funny in a bizarre acid trip sort of way. The awful timing on some of the gags made for some painful antijokes.... all in
...
|