Keroro Gunsou
Sgt. Frog

Edit

What would you like to edit?

SynopsisBackgroundAlternative TitlesPictureChapters/VolumesPublishing DatesRelationsTypeExternal Links  

The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga since 1955 and features candidates from a number of publishers. Each winning work will be honored with a bronze statuette and a prize of 1 million yen (about US$9,000). Special awards are also occasionally given out for outstanding work, lifetime achievement, and so forth.

(Source: Wikipedia)

I'm trying to make a comprehensive list of all Manga and Manhwa that was translated into Swedish. In this part so have I listed the manga that never got a complete translation into Swedish.


Part 1: https://myanimelist.net/stacks/9594
Manhwa: https://myanimelist.net/stacks/15256

Sorted by newest to oldest.

Same rules just like other stacks and this will be last one i do for a while.

Part 1: https://myanimelist.net/stacks/24969
Part 2: https://myanimelist.net/stacks/25373
Part 3: https://myanimelist.net/stacks/31761
Part 4: https://myanimelist.net/stacks/31856

▪︎I grew up reading comics📓, novels📚, and manga📖 in Thai🇹🇭 because I couldn't read in English yet🇺🇸, so it really helped me understand the story.😊
▪︎I also want Thai translators💱 to get more recognition because they're the unsung heroes of the entertainment industry in Thailand.🐘
▪︎These are available on https://www.siamintercomics.net you can use them to learn Thai🇹🇭. I'll gradually add more details.📝

▪︎ฉันโตมากับการอ่านหนังสือการ์ตูน📓, นิยาย📚, และ มังงะ📖ที่ตีพิมพ์เป็นภาษาไทย🇹🇭เพราะตอนนั้นฉันยังอ่านภาษาอังกฤษไม่ออก🇺🇲มันเลยช่วยให้ฉันเข้าใจเนื้อเรื่อง😊
▪︎ฉันยังอยากให้ผู้คนได้รู้จักนักแปลไทย💱มากขึ้นเพราะพวกเขาคือวีรบุรุษที่ไม่รับการยกย่องของวงการบันเทิงในประเทศไทย🐘
▪︎มังงะทั้งหมดนี้อยู่บน https://www.siamintercomics.net สามารถใช้มันเรียนภาษาไทยได้🇹🇭 เดี๋ยวมาเพิ่มรายละเอียดทีหลัง📝

1️⃣: https://myanimelist.net/stacks/41309 3️⃣: https://myanimelist.net/stacks/41570 4️⃣: https://myanimelist.net/stacks/00000
5️⃣: https://myanimelist.net/stacks/00000 6️⃣: https://myanimelist.net/stacks/00000

🎧Anime with Thai dubs🇹🇭 / 🎧อนิเมะที่มีพากย์ไทย🇹🇭
1️⃣: https://myanimelist.net/stacks/40261 2️⃣: https://myanimelist.net/stacks/40980 3️⃣: https://myanimelist.net/stacks/41671
4️⃣: https://myanimelist.net/stacks/41759 5️⃣: https://myanimelist.net/stacks/00000 6️⃣: https://myanimelist.net/stacks/00000

🇹🇭Thai characters in Anime🖥 / 🇹🇭ตัวละครไทยในอนิเมะ🖥: https://myanimelist.net/stacks/40930

🖥Anime🇯🇵, Donghua🇨🇳, and Aeni🇰🇷 with official Thai titles🇹🇭 / 🖥อนิเมะญี่ปุ่น🇯🇵, อนิเมะจีน🇨🇳, และ อนิเมะเกาหลี🇰🇷ที่มีชื่อทางการเป็นภาษาไทย🇹🇭
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971413&id=70206130
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971413&id=70246077
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971413&id=70363058
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971413&id=70480299

📖Manga🇯🇵, Manhua🇨🇳, and Manhwa🇰🇷 with official Thai titles🇹🇭 / 📖มังงะญี่ปุ่น🇯🇵, มังงะจีน🇨🇳, และ มังงะเกาหลี🇰🇷ที่มีชื่อทางการเป็นภาษาไทย🇹🇭
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971415&id=70513785
https://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=1971415&id=70583784

🖥My Anime Recommendations💬: https://myanimelist.net/profile/Adrena/recommendations

🇹🇭Thai{MAL}Club👥️: https://myanimelist.net/clubs.php?cid=4130

part 1: https://myanimelist.net/stacks/43551