Forum Settings
Forums
New
Feb 7, 5:51 AM
#1

Offline
Jun 2019
83
What does Hirayasumi (ひらやすみ) means? I can't find a translation to it anywhere.
Feb 7, 6:12 AM
#2
Hello Everynyan

Offline
May 2022
304
It is broken down into 2 words:
平屋 (ひらや) Hiraya: Bungalow/1 story house
休み (やすみ) Yasumi: rest, respite

So basically: Slow life in Bungalow.


Feb 7, 7:18 AM
#3

Offline
Jun 2019
83
Reply to Ri-KoRin
It is broken down into 2 words:
平屋 (ひらや) Hiraya: Bungalow/1 story house
休み (やすみ) Yasumi: rest, respite

So basically: Slow life in Bungalow.
@Ri-KoRin Thank you!
Feb 16, 8:22 PM
#4
Offline
Mar 2021
25
Reply to Ri-KoRin
It is broken down into 2 words:
平屋 (ひらや) Hiraya: Bungalow/1 story house
休み (やすみ) Yasumi: rest, respite

So basically: Slow life in Bungalow.
@Ri-KoRin A Slow Life in Home???

More topics from this board

Poll: » Hirayasumi Chapter 65 Discussion

tywhoppity - May 29

1 by CQLLIST »»
Jun 5, 8:49 PM

Poll: » Hirayasumi Chapter 64 Discussion

tywhoppity - May 4

1 by CQLLIST »»
Jun 5, 8:40 PM

Poll: » Hirayasumi Chapter 63 Discussion

tywhoppity - Apr 19

1 by CQLLIST »»
Jun 5, 8:34 PM

Poll: » Hirayasumi Chapter 58 Discussion

machuzka - Jan 11

3 by Tamer2002 »»
May 5, 10:29 PM

Poll: » Hirayasumi Chapter 57 Discussion

Kuma - Oct 14, 2023

2 by Tamer2002 »»
Apr 10, 6:10 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login